Áú»¢¶Ä²©

8 ³Ò°ù¨¤´Ú¾±³¦

Vista general

El giny gr¨¤fic ofereix una manera moderna i vers¨¤til de visualitzar les dades recollides per Áú»¢¶Ä²© mitjan?ant una t¨¨cnica de dibuix d'imatges vectorials. El giny de gr¨¤fics ¨¦s compatible des de Áú»¢¶Ä²© 4.0. Tingueu en compte que el giny de gr¨¤fics adm¨¨s abans de Áú»¢¶Ä²© 4.0 encara es pot emprar com a ³Ò°ù¨¤´Ú¾±³¦ (cl¨¤ssic). Veieu tamb¨¦ la secci¨® afegir ginys a la p¨¤gina de taulers per obtindre m¨¦s detalls.

°ä´Ç²Ô´Ú¾±²µ³Ü°ù²¹³¦¾±¨®

Per configurar, trieu ³Ò°ù¨¤´Ú¾±³¦s com a tipus:

Conjunt de dades

La pestanya Conjunt de dades permet afegir conjunts de dades i definir la seva representaci¨® visual:

| | |

|-|-----------|-------------------------------------- ----| |Conjunt de dades|<|Per al conjunt de dades Patrons d'elements:
Trieu o introdu?u patrons d'amfitri¨® i d'elements; les dades dels elements que coincideixen amb aquests patrons es mostraran al gr¨¤fic; es poden mostrar fins a 50 elements.
Per a la tria es poden emprar patrons comod¨ª (com ara *, que retornar¨¤ resultats que coincideixin amb zero o m¨¦s car¨¤cters).
Per especificar un patr¨® de comod¨ª, introdu?u la cadena manualment i premeu Enter.
El s¨ªmbol de comod¨ª sempre s'interpreta, de manera que no ¨¦s possible afegir, per exemple, un element anomenat item* individualment si hi ha altres elements coincidents (per exemple, item2, item3).
Especificar patrons d'equip i d'element ¨¦s obligatori per als conjunts de dades "Patrons d'elements".
Veieu tamb¨¦: Detalls de configuraci¨® del conjunt de dades.
<br >Per al conjunt de dades Llistat d'elements:
Trieu els elements per al gr¨¤fic fent clic al bot¨® Afegir un element.
Des de Áú»¢¶Ä²© 7.0.1, tamb¨¦ podeu triar estris compatibles com a [font de dades] (/manual/web_interface/frontend_sections/dashboards/widgets#dynamic-parameters) per als elements fent clic al bot¨® Afegir giny.
Especificar elements o ginys ¨¦s obligatori per als conjunts de dades "Llistat d'elements".
Veieu tamb¨¦: Detalls de configuraci¨® del conjunt de dades.

Tingueu en compte que nom¨¦s es permeten els tipus d'elements num¨¨rics.

Quan configureu el giny en un tauler de plantilla, el par¨¤metre per especificar patrons d'equips no ¨¦s pas disponible i el par¨¤metre per especificar una llista d'elements permet triar nom¨¦s els elements configurats a la plantilla.| | |Dibuix|Trieu el tipus de dibuix de la m¨¨trica. Els tipus de dibuix possibles s¨®n ³¢¨ª²Ô¾±²¹ (establert per defecte), Punts, Escala i Bar.
Tingueu en compte que si nom¨¦s hi ha un punt de dades al gr¨¤fic de l¨ªnia/escala, es dibuixa com a punt independentment de el tipus de dibuix. La mida del punt es calcula a partir de l'amplada de la l¨ªnia, per¨° no pot ser inferior a 3 p¨ªxels, encara que l'amplada de la l¨ªnia sigui menor.| |^|Apilat|Marqueu la casella de selecci¨® per veure les dades com a apilades (es mostren les ¨¤rees plenes).
Aquesta opci¨® ¨¦s desactivada quan es tria el tipus de dibuix Punts.| |^|Amplada|Defineix l'amplada de la l¨ªnia.
Aquesta opci¨® ¨¦s disponible quan es tria el tipus de dibuix ³¢¨ª²Ô¾±²¹ o Escala.| |^|Mida del punt|Defineix la mida del punt.
Aquesta opci¨® ¨¦s disponible quan es tria el tipus de dibuix Punts.| |^|°Õ°ù²¹²Ô²õ±è²¹°ù¨¨²Ô³¦¾±²¹|Estableix el nivell de transpar¨¨ncia.| |^|Omplilr|Defineix el nivell d'ompliment.
Aquesta opci¨® ¨¦s disponible quan es tria el tipus de dibuix ³¢¨ª²Ô¾±²¹ o Escala.| |^|Dades que manquen|Trieu l'opci¨® per veure les dades que manquen:
Cap - el buit es deixa buit;
Connectat - hi ha dos valors de vora connectats
Treat com 0 - les dades que manquen es mostren com a valors 0;
Darrer conegut - les dades que manquen es mostren amb el mateix valor que el darrer valor conegut;no s'aplica als tipus de dibuix Punts i Barra.| |^|Eix Y|Trieu el costat del gr¨¤fic on es veur¨¤ l'eix Y.| |^|Despla?ament de temps|Especifiqueu time shift si cal. Podeu emprar sufixos de temps en aquest camp. Es permeten valors negatius.| |^|Funci¨® d'agregaci¨®|Especifica quina funci¨® d'agregaci¨® s'empra:
min - mostra el valor m¨¦s petit;
max - mostra el valor m¨¦s gran;
mig - veure el valor mitj¨¤;
suma - veure la suma de valors;
recompte - veure el recompte de valors;
primer - veure el primer valor;
** last** - mostra el darrer valor;
cap - mostra tots els valors(sense agregaci¨®).
L'agregaci¨® permet veure un valor agregat per a l'interval escollit (5 minuts, una hora, un dia), en lloc d'aix¨° de tots els valors. Veieu tamb¨¦: Agregaci¨® en gr¨¤fics.| |^|Interval d'agregaci¨®|Especifiqueu l'interval per a l'agregaci¨® de valors.
Podeu emprar sufixos de temps en aquest camp. Un valor num¨¨ric sense sufix es considerar¨¤ segons.

Tingueu en compte que si el giny ¨¦s configurat per mostrar dades hist¨°riques basades en ³Ù±ð²Ô»å¨¨²Ô³¦¾±±ð²õ (la tria de dades de l'historial s'estableix a °Õ±ð²Ô»å¨¨²Ô³¦¾±±ð²õ o ´¡³Ü³Ù´Ç³¾¨¤³Ù¾±³¦), es recomana emprar un interval d'agregaci¨® que sigui m¨²ltiple d'1 hora (p. ex., 3600, 60m, 1h, 3h, etc.). Les ³Ù±ð²Ô»å¨¨²Ô³¦¾±±ð²õ emmagatzemen valors agregats per hora, de manera que l'¨²s d'un interval d'agregaci¨® que no sigui m¨²ltiple d'1 hora (p. ex., 100 s, 7 min, 15 min, 90 min, etc.) pot dur a resultats dif¨ªcils d'interpretar.| |^|Agregar|Especifiqueu si voleu afegir:
Cada element - cada element del conjunt de dades s'afegir¨¤ i es veur¨¤ per separat;
Conjunt de dades - tots els elements del conjunt de dades s'afegiran i es mostra com un valor.| |^|´¡±è°ù´Ç³æ¾±³¾²¹³¦¾±¨®|Especifiqueu quin valor es mostra quan hi ha m¨¦s d'un valor per p¨ªxel del gr¨¤fic vertical:
tots - mostra els valors m¨¦s petits, m¨¦s grans i mitjans;
min - mostra el valor m¨¦s petit;
³¾¨¤³æ - mostra el valor m¨¦s gran;
mitjana - mostra el valor mitj¨¤.
Aquesta configuraci¨® ¨¦s ¨²til quan es mostra un gr¨¤fic durant un per¨ªode de temps gran amb actualitzaci¨® freq¨¹ent interval (com ara un any de valors recollits cada 10 minuts).| |^|Etiqueta del conjunt de dades|Especifiqueu l'etiqueta del conjunt de dades que es mostra al gr¨¤fic °ä´Ç²Ô´Ú¾±²µ³Ü°ù²¹³¦¾±¨® del conjunt de dades i al gr¨¤fic Llegenda (per a conjunts de dades agregades).
Tots els conjunts de dades estan numerats, inclosos els que tenen una especificaci¨®. Etiqueta del conjunt de dades. Si no s'especifica cap etiqueta, el conjunt de dades s'etiquetar¨¤ autom¨¤ticament segons el seu n¨²mero (p. ex., "Conjunt de dades #2", "Conjunt de dades #3", etc.). La numeraci¨® del conjunt de dades s'ha recalculat despr¨¦s de reordenar/arrossegar els conjunts de dades.
Les etiquetes del conjunt de dades massa llargues s'escur?aran per adaptar-se a on es mostren (p. ex., "Nombre de processos...").|

Els conjunts de dades existents es mostren en una llista. Podeu:

  • - feu clic a la icona de moviment i arrossegueu un conjunt de dades a un nou lloc de la llista.
  • - feu clic a la icona d'ampliaci¨® per ampliar els detalls del conjunt de dades. Quan s'amplia, aquesta icona es converteix en una icona de replegament.
  • - feu clic a la icona de color per canviar el color base, ja sigui des del selector de colors o manualment. El color base s'utilitza per calcular diferents colors per a cada element del conjunt de dades.
  • - feu clic a aquest bot¨® per afegir un conjunt de dades buit que permet seleccionar el patr¨® d'equip/element.
    • Si feu clic a la icona que apunta cap avall al costat del bot¨® Afegir un conjunt de dades nou, apareix un men¨² desplegable que permet afegir un nou conjunt de dades amb un patr¨® d'elements/una llista d'elements o clonant el conjunt de dades obert actualment. Si tots els conjunts de dades s¨®n replegats, l'opci¨® Clonar no ¨¦s disponible.

Els camps patr¨® d'equip i patr¨® d'elements de la pestanya Conjunt de dades reconeixen tots dos noms complets o patrons que contenen un s¨ªmbol de comod¨ª (*). Aquesta funcionalitat permet triar tots els noms d'equip i els noms d'elements que contenen el patr¨® seleccionat. El m¨¦s important ¨¦s que mentre s'escriu el nom de l'element o el patr¨® de l'element al camp patr¨® d'element, nom¨¦s es mostren en una llista desplegable els elements que pertanyen als noms d'equip seleccionats.

Per exemple, despr¨¦s d'haver escrit un patr¨® z* al camp patr¨® d'equip, la llista desplegable mostra tots els noms d'equip que contenen aquest patr¨®: z*, servidor Áú»¢¶Ä²© i proxy Áú»¢¶Ä²©. Despr¨¦s de pr¨¦mer Enter, aquest patr¨® s'accepta i es mostra com a z*. De la mateixa manera, el patr¨® es pot crear al camp patr¨® d'elements. Per exemple, despr¨¦s d'haver escrit el patr¨® a* al camp patr¨® d'elements, la llista desplegable mostra tots els noms d'elements que contenen aquest patr¨®: a*, Mem¨°ria disponible, Mem¨°ria disponible en %.

Despr¨¦s de pr¨¦mer Retorn, aquest patr¨® s'accepta i es mostra com a a*, i tots els elements seleccionats que pertanyen als noms d'equip seleccionats es mostren al gr¨¤fic

El conjunt de dades Llistat d'elements cont¨¦ el bot¨® Afegir element que us permet afegir elements que es veuran al gr¨¤fic. Tamb¨¦ podeu afegir ginys compatibles com a font de dades per als elements fent clic al bot¨® Afegir giny.

Per exemple, fent clic al bot¨® Afegir un element s'obre una finestra emergent que cont¨¦ un par¨¤metre Equip. Despr¨¦s d'haver triat un equip, tots els seus elements que s¨®n disponibles per a la selecci¨® es mostren en una llista. Despr¨¦s de triar un o m¨¦s elements, es veuran a la llista d'elements del conjunt de dades i al gr¨¤fic.

Opcions de visualitzaci¨®

La pestanya Opcions de visualitzaci¨® permet definir la tria de dades de l'historial:

Tria de dades de l'historial Estableix l'origen de les dades del gr¨¤fic:
Auto - les dades s'obtenen segons l'[algoritme] del gr¨¤fic cl¨¤ssic (/manual/config/visualization/graphs/simple#generating_from_historytrends) (per defecte )
±á¾±²õ³Ù¨°°ù¾±²¹ - dades de l'historial
°Õ±ð²Ô»å¨¨²Ô³¦¾±±ð²õ - dades de ³Ù±ð²Ô»å¨¨²Ô³¦¾±±ð²õ
Triggers simples Marqueu la casella de selecci¨® per veure els triggers simples com a l¨ªnies amb guions negres sobre el color de severitat de l'activador.
Horari de feina Marqueu la casella de selecci¨® per veure l'horari de feina al gr¨¤fic. L'horari de feina (dies laborables) es veu als gr¨¤fics amb fons blanc, mentre que l'horari no laboral es veu en gris (amb el tema d'interf¨ªcie predeterminat Blau original).
³¢¨ª²Ô¾±²¹ del percentil (esquerra) Marqueu la casella de selecci¨® i introdu?u el valor del percentil per veure el percentil especificat com una l¨ªnia a l'eix Y esquerre del gr¨¤fic.
Si, per exemple, s'estableix un percentil del 95%, aleshores la l¨ªnia del percentil ser¨¤ al nivell en qu¨¨ es troben el 95 per cent dels valors.
³¢¨ª²Ô¾±²¹ percentil (dreta) Marqueu la casella de selecci¨® i introdu?u el valor del percentil per veure el percentil especificat com una l¨ªnia a l'eix Y dret del gr¨¤fic.
Si, per exemple, s'ha establert un percentil del 95%, aleshores la l¨ªnia del percentil ser¨¤ al nivell en qu¨¨ es troben el 95 per cent dels valors.

Per¨ªode de temps

La pestanya Per¨ªode de temps us permet establir un per¨ªode de temps personalitzat:

Per¨ªode de temps Trieu la font de dades per al per¨ªode de temps:
Tauler - defineix el selector Per¨ªode de temps com a font de dades;
Giny - defineix un giny compatible especificat al par¨¤metre Giny com a font de dades;
Personalitzat - estableix el per¨ªode de temps especificat als par¨¤metres Des de i Fins a com a font de dades; si s'estableix, es mostrar¨¤ una icona de rellotge a l'extrem superior dret del giny, que indica l'hora establerta en passar el ratol¨ª.
Giny Introdu?u o trieu un giny compatible com a font de dades per al per¨ªode de temps.
Aquest par¨¤metre ¨¦s disponible si Per¨ªode de temps s'estableix en "Giny".
Des de Introdu?u o trieu l'inici del per¨ªode de temps.
Sintaxi de temps relativa (ara, ara/d, ara/w-1w, etc.) ¨¦s compatible.
Aquest par¨¤metre ¨¦s disponible si Per¨ªode de temps s'estableix a "Personalitzat".
Per Introdu?u o trieu el final del per¨ªode de temps.
Sintaxi de temps relativa (ara, ara/d, ara/w-1w, etc.) ¨¦s compatible.
Aquest par¨¤metre ¨¦s disponible si Per¨ªode de temps s'estableix a "Personalitzat".

Eixos

La pestanya Eixos permet personalitzar com es mostren els eixos:

Y esquerra Marqueu aquesta casella de selecci¨® per fer visible l'eix Y esquerra.
La casella de selecci¨® es pot desactivar si no se selecciona a Conjunt de dades o a la pestanya ´¡²Ô³Ü±ô¡¤±ô²¹³¦¾±´Ç²Ô²õ.
Y dreta Marqueu aquesta casella de selecci¨® per fer visible l'eix Y dret.
La casella de selecci¨® es pot desactivar si no se selecciona a Conjunt de dades o a la pestanya ´¡²Ô³Ü±ô¡¤±ô²¹³¦¾±´Ç²Ô²õ.
Eix X Desmarqueu aquesta casella de selecci¨® per ocultar l'eix X (marcat per defecte).
Escala Trieu l'escala dels valors de l'eix del gr¨¤fic al men¨² desplegable:
Lineal: els valors dels eixos augmenten en una quantitat fixa (p. ex., 10, 20, 30), adequat per a dades que canvien de manera constant o cobreix un rang petit a moderat;
³¢´Ç²µ²¹°ù¨ª³Ù³¾¾±³¦ - els valors dels eixos augmenten exponencialment (p. ex., 10, 100, 1000), adequat per a dades que canvien r¨¤pidament o cobreixen un gran rang.
Min Defineix el valor m¨ªnim de l'eix corresponent.
S'especifica el valor m¨ªnim del rang visible de l'eix Y.
Max Defineix el valor ³¾¨¤³æim de l'eix corresponent.
S'especifica el valor ³¾¨¤³æim del rang visible de l'eix Y.
Unitats Trieu la unitat per als valors de l'eix del gr¨¤fic del men¨² desplegable.
Si s'escull l'opci¨® ´¡³Ü³Ù´Ç³¾¨¤³Ù¾±³¦, els valors de l'eix es mostren utilitzant les unitats del primer element de l'eix corresponent.
³¢'´Ç±è³¦¾±¨® ±ð²õ³Ù¨¤³Ù¾±³¦²¹ us permet assignar el nom personalitzat de l'eix corresponent. Si s'escull l'opci¨® ·¡²õ³Ù¨¤³Ù¾±³¦ i el camp d'entrada valor es deixa en blanc, el nom de l'eix corresponent nom¨¦s constar¨¤ d'un valor num¨¨ric.

Llegenda

La pestanya Llegenda permet personalitzar la llegenda del gr¨¤fic:

Mostra la llegenda Desmarqueu aquesta casella per ocultar la llegenda al gr¨¤fic (marcada per defecte).
Mostra min/mig/max Marqueu aquesta casella de selecci¨® per mostrar els valors m¨ªnims, mitjos i ³¾¨¤³æims de l'element a la llegenda.
Mostra la funci¨® d'agregaci¨® Marqueu aquesta casella de selecci¨® per mostrar la funci¨® d'agregaci¨® a la llegenda.
Fileres Trieu el mode de visualitzaci¨® de les files de llegenda:
Fixes - el nombre de files que es mostren ve determinat pel valor del par¨¤metre Nombre de fileres;
Variable - el nombre de files que es mostren es determina per la quantitat d'elements configurats sense superar el valor del par¨¤metre Nombre ³¾¨¤³æim de files.
Nombre de fileres/
Nombre ³¾¨¤³æim de fileres
Si Fileres s'estableix en "Fixes", definiu el nombre de fileres de llegenda que es veuran (1-10).
Si Fileres ¨¦s establert a "Variable", estableix el nombre ³¾¨¤³æim de fileres de llegenda que es veuran (1-10).
Nombre de columnes Defineix el nombre de columnes de llegenda que es veuran (1-4).
Aquest par¨¤metre ¨¦s disponible si Mostra m¨ªn/mig/³¾¨¤³æ no ¨¦s pas marcat.

Problemes

La pestanya Problemes permet personalitzar la visualitzaci¨® del problema:

Veure problemes Marqueu aquesta casella de selecci¨® per activar la visualitzaci¨® del problema al gr¨¤fic (no marcat, ¨¦s a dir, desactivat per defecte).
Nom¨¦s elements triats Marqueu aquesta casella de selecci¨® per incloure problemes per als elements triats nom¨¦s per mostrar-se al gr¨¤fic.
Equips amb problemes Seleccioneu els equips amb problemes que es mostraran al gr¨¤fic.

Es poden utilitzar patrons de comodins (per exemple, * retornar¨¤ resultats que coincideixin amb zero o m¨¦s car¨¤cters).
Per especificar un patr¨® de comod¨ª, nom¨¦s cal que introdu?u la cadena manualment i premeu Intro.
Mentre escriviu, tingueu en compte com es mostren tots els equips coincidents al men¨² desplegable.

Aquest par¨¤metre no ¨¦s pas disponible quan es configura el giny a un tauler de plantilles.
Gravetat Marqueu la gravetat dels problemes per filtrar els problemes que voleu veure al gr¨¤fic.
Si no se'n marca cap, el giny les ensenyar¨¤ totes.
Problema Especifiqueu el nom del problema que es veur¨¤ al gr¨¤fic.
Etiquetes de problemes Especifiqueu etiquetes de problemes per limitar el nombre de problemes que es mostren al giny.
?s possible incloure i excloure etiquetes i valors d'etiquetes espec¨ªfics. Es poden establir diverses condicions. La concordan?a de noms d'etiqueta sempre distingeix entre maj¨²scules i min¨²scules.

Hi ha diversos operadors disponibles per a cada condici¨®:
Existeix - inclou els noms d'etiquetes especificats;
Igual - inclou els noms d'etiquetes especificats i valors (distingeix entre maj¨²scules i min¨²scules);
°ä´Ç²Ô³Ù¨¦ - inclou els noms d'etiquetes especificats on els valors de l'etiqueta contenen la cadena introdu?da (coincid¨¨ncia de subcadenes, no distingeix entre maj¨²scules i min¨²scules)
No existeix - exclou l'especificat noms d'etiquetes
No ¨¦s igual - exclou els noms i valors d'etiquetes especificats (distingeix entre maj¨²scules i min¨²scules);
No cont¨¦ - exclou els noms d'etiquetes especificats on els valors de l'etiqueta continguin la cadena introdu?da ( coincid¨¨ncia de subcadenes, no distingeix entre maj¨²scules i min¨²scules)
Hi ha dos tipus de c¨¤lcul per a les condicions:
I/O - s'han de complir totes les condicions, les condicions que tinguin el mateix nom d'etiqueta s'agruparan per la condici¨® O
O - prou si es compleix una condici¨®.

´¡²Ô³Ü±ô¡¤±ô²¹³¦¾±¨®

La pestanya ´¡²Ô³Ü±ô¡¤±ô²¹³¦¾±´Ç²Ô²õ permet afegir substitucions personalitzades per a conjunts de dades:

Les substitucions s¨®n ¨²tils quan es trien diversos elements per a un conjunt de dades mitjan?ant el comod¨ª * i voleu canviar com es mostren els elements per defecte (per exemple, el color base predeterminat o qualsevol altra propietat).

Les substitucions existents (si n'hi ha) es mostren en una llista. Per afegir una substituci¨® nova:

  • Feu clic al bot¨®
  • Trieu equips i elements per a la substituci¨®. Alternativament, podeu introduir patrons d'equips i d'elements. Es poden utilitzar patrons de comodins (per exemple, * retornar¨¤ resultats que coincideixin amb zero o m¨¦s car¨¤cters). Per especificar un patr¨® de comod¨ª, nom¨¦s cal que introdu?u la cadena manualment i premeu Intro. Mentre escriviu, tingueu en compte com es mostren tots els equips coincidents al men¨² desplegable. El s¨ªmbol de comod¨ª sempre s'interpreta, per tant, no ¨¦s possible afegir, per exemple, un element anomenat "element*" individualment si hi ha altres elements coincidents (per exemple, element2, element3). Els camps del patr¨® d'equips i del patr¨® d'element s¨®n obligatoris.
  • Feu clic a , per triar els par¨¤metres de substituci¨®. S'ha de triar almenys un par¨¤metre de substituci¨®. Per obtindre descripcions dels par¨¤metres, consulteu la pestanya Conjunt de dades anterior.

La informaci¨® que mostra el giny del gr¨¤fic es pot descarregar com a imatge .png mitjan?ant el men¨² del giny:

Es desar¨¤ una captura de pantalla del giny a la carpeta Baixades.