Áú»¢¶Ä²©

Esta es una traducci¨®n de la p¨¢gina de documentaci¨®n original en espa?ol. Ay¨²danos a mejorarla.

6 Instalaci¨®n de la interfaz web

Esta secci¨®n proporciona instrucciones paso a paso para instalar la interfaz web de Áú»¢¶Ä²©. La interfaz de Áú»¢¶Ä²© est¨¢ escrita en PHP, as¨ª que para ejecutarla en PHP se necesita un servidor web compatible.

Puede obtener m¨¢s informaci¨®n sobre la configuraci¨®n de SSL para la interfaz de Áú»¢¶Ä²© consultando estas mejores pr¨¢cticas.

Pantalla de bienvenida

Abra la URL de la interfaz de Áú»¢¶Ä²© en el navegador. Si tiene instalado Áú»¢¶Ä²© desde los paquetes, la URL es:

  • para Apache: http://<server_ip_or_name>/zabbix
  • para Nginx: http://<server_ip_or_name>

Deber¨ªa ver la primera pantalla del asistente de instalaci¨®n de la interfaz.

Utilice el men¨² desplegable Idioma predeterminado para cambiar el idioma predeterminado del sistema y continuar el proceso de instalaci¨®n en el idioma seleccionado (opcional). Para obtener m¨¢s informaci¨®n, consulte la Instalaci¨®n de idiomas de la interfaz.

Tenga en cuenta que configurar el idioma en Ingl¨¦s (en_US) tambi¨¦n habilitar¨¢ el formato de fecha y hora de EE. UU. en la interfaz.

Verificaci¨®n de requisitos previos

Aseg¨²rese de que se cumplan todos los requisitos previos del software.

Requisito previo Valor m¨ªnimo ¶Ù±ð²õ³¦°ù¾±±è³¦¾±¨®²Ô
Versi¨®n PHP 8.0.0
Memoria PHP_limit opci¨®n 128MB En php.ini:
memory_limit = 128M
Opci¨®n PHP post_max_size 16MB En php.ini:
post_max_size = 16M
Opci¨®n PHP upload_max_filesize 2MB En php.ini:
upload_max_filesize = 2M
Opci¨®n PHP max_execution_time 300 segundos (se permiten valores 0 y -1) En php.ini:
max_execution_time = 300
Opci¨®n PHP max_input_time 300 segundos (se permiten valores 0 y -1) En php.ini:
max_input_time = 300
Opci¨®n PHP session.auto_start debe estar deshabilitada En php.ini:
session.auto_start = 0
Soporte de base de datos Uno de: MySQL, Oracle, PostgreSQL. Se debe instalar uno de los siguientes m¨®dulos:
mysql, oci8, pgsql
bcmath php-bcmath
mbstring php-mbstring
Opci¨®n PHP mbstring.func_overload debe estar deshabilitada En php.ini:
mbstring.func_overload = 0
sockets php-net-socket. Requerido para soporte de scripts de usuario.
gd 2.0.28 php-gd. La extensi¨®n PHP GD debe admitir im¨¢genes PNG (--with-png-dir), im¨¢genes JPEG (--with-jpeg-dir) y FreeType 2 (--with-freetype-dir).
libxml 2.6.15 php-xml
xmlwriter php-xmlwriter
xmlreader php-xmlreader
ctype php-ctype
session php-session
gettext php-gettext
Desde Áú»¢¶Ä²© 2.2.1, la extensi¨®n PHP gettext no es un requisito obligatorio para instalar Áú»¢¶Ä²©. Si gettext no est¨¢ instalado, la interfaz funcionar¨¢ como de costumbre, sin embargo, las traducciones no estar¨¢n disponibles.
curl php-curl
La extensi¨®n PHP curl no es un requisito obligatorio para instalar Áú»¢¶Ä²©. Si curl no est¨¢ instalado, la interfaz funcionar¨¢ como de costumbre; sin embargo, la opci¨®n de autenticaci¨®n multifactor Duo Universal Prompt no estar¨¢ disponible.

Los requisitos previos opcionales tambi¨¦n pueden estar presentes en la lista. Un requisito previo opcional no cumplido se muestra en naranja y tiene un estado de Advertencia. Si falla un prerrequisito opcional, la configuraci¨®n puede continuar.

Si es necesario cambiar el usuario de Apache o el grupo de usuarios, se deben verificar los permisos para la carpeta de sesi¨®n. De lo contrario, es posible que la configuraci¨®n de Áú»¢¶Ä²© no pueda continuar.

Configurar la conexi¨®n a la base de datos

Introduzca los detalles para conectarse a la base de datos. La base de datos Áú»¢¶Ä²© debe estar ya creada.

Si la opci¨®n Cifrado TLS de base de datos est¨¢ marcada, entonces aparecen en el formulario los campos para configurar la conexi¨®n TLS en la base de datos (solo MySQL o PostgreSQL).

Si Almacenar credenciales en est¨¢ configurado en HashiCorp Vault o CyberArk Vault, estar¨¢n disponibles unos par¨¢metros adicionales:

  • para HashiCorp Vault: punto final de la API de Vault, prefijo de la b¨®veda, ruta secreta y token de autenticaci¨®n;

  • para CyberArk Vault: punto final de la API de Vault, prefijo de la b¨®veda, cadena de consulta secreta y certificados. Al marcar la casilla de verificaci¨®n Certificados de b¨®veda, aparecer¨¢n dos nuevos campos para especificar las rutas al archivo de certificado SSL y al archivo de clave SSL.

°ä´Ç²Ô´Ú¾±²µ³Ü°ù²¹³¦¾±¨®²Ô

Introducir un nombre para el servidor de Áú»¢¶Ä²© es opcional, sin embargo, si se env¨ªa, ¨¦ste se mostrar¨¢ en la barra de men¨² y en los t¨ªtulos de las p¨¢ginas.

Establezca la zona horaria por defecto y el tema para la interfaz.

Resumen previo a la instalaci¨®n

Revise un resumen de la configuraci¨®n.

Instalar

Si instala Áú»¢¶Ä²© desde las fuentes, descargue el archivo de configuraci¨®n y col¨®quelo en conf/ en el subdirectorio de documentos HTML del servidor web donde copi¨® los archivos PHP de Áú»¢¶Ä²©.

Siempre que el usuario del servidor web tenga acceso de escritura al directorio conf/ el archivo de configuraci¨®n se guardar¨¢ autom¨¢ticamente y ser¨ªa posible proceder al siguiente paso de inmediato.

Finalice la instalaci¨®n.

Acceso

?La interfaz de Áú»¢¶Ä²© est¨¢ lista! El nombre de usuario predeterminado es Admin, y la contrase?a zabbix.

Contin¨²e con: empezando con Áú»¢¶Ä²©.