Áú»¢¶Ä²©

Esta es una traducci¨®n de la p¨¢gina de documentaci¨®n original en espa?ol. Ay¨²danos a mejorarla.

10 Cach¨¦ de valores

Descripci¨®n general

Para realizar el c¨¢lculo de expresiones desencadenantes, m¨¦tricas calculadas y algunas macros m¨¢s r¨¢pidas, el servidor Áú»¢¶Ä²© admite una opci¨®n de cach¨¦ de valores.

Esta cach¨¦ en memoria se puede utilizar para acceder a datos hist¨®ricos, en lugar de realizar llamadas SQL directas a la base de datos. Si los valores hist¨®ricos no est¨¢n presentes en la cach¨¦, los valores faltantes se solicitan a la base de datos y la cach¨¦ se actualiza en consecuencia.

Los valores de las m¨¦tricas permanecen en la cach¨¦ de valores hasta que:

  • la m¨¦trica se elimina (los valores almacenados en cach¨¦ se eliminan despu¨¦s de la siguiente sincronizaci¨®n de ³¦´Ç²Ô´Ú¾±²µ³Ü°ù²¹³¦¾±¨®²Ô);
  • el valor de la m¨¦trica est¨¢ fuera del rango de tiempo o de conteo especificado en la expresi¨®n del iniciador/m¨¦trica calculada (el valor almacenado en cach¨¦ se elimina cuando se recibe un nuevo valor);
  • se cambia el rango de tiempo o conteo especificado en la expresi¨®n del iniciador/m¨¦trica calculada de modo que se requieran menos datos para el c¨¢lculo (los valores almacenados en cach¨¦ innecesarios se eliminan despu¨¦s de 24 horas).

El estado de la cach¨¦ de valores se puede observar utilizando la opci¨®n del servidor control en tiempo de ejecuci¨®n diaginfo (o diaginfo=valuecache) e inspeccionando la secci¨®n para obtener informaci¨®n de diagn¨®stico de cach¨¦ de valores. Esto puede resultar ¨²til para determinar iniciadores mal configurados o m¨¦tricas calculadas.

Para habilitar la funcionalidad de cach¨¦ de valores, el servidor Áú»¢¶Ä²© soporta un par¨¢metro opcional ValueCacheSize en el archivo de ³¦´Ç²Ô´Ú¾±²µ³Ü°ù²¹³¦¾±¨®²Ô.

Se admiten dos elementos internos para monitorear la cach¨¦ de valores: zabbix[vcache,buffer,<modo>] y ³ú²¹²ú²ú¾±³æ°Ú±¹³¦²¹³¦³ó±ð,³¦²¹³¦³ó±ð,&±ô³Ù;±è²¹°ù¨¢³¾±ð³Ù°ù´Ç&²µ³Ù;±Õ. Ver m¨¢s detalles en m¨¦tricas internas.