Áú»¢¶Ä²©

Esta es una traducci¨®n de la p¨¢gina de documentaci¨®n original en espa?ol. Ay¨²danos a mejorarla.

2 SMS

¶Ù±ð²õ³¦°ù¾±±è³¦¾±¨®²Ô

Áú»¢¶Ä²© soporta el env¨ªo de mensajes SMS utilizando un m¨®dem serie GSM conectado al puerto serie del servidor Áú»¢¶Ä²©.

Aseg¨²rate de eso:

  • La velocidad del dispositivo serial (normalmente /dev/ttyS0 bajo Linux) coincide con el del m¨®dem GSM. Áú»¢¶Ä²© no establece la velocidad del enlace serial. Utiliza la configuraci¨®n predeterminada.
  • El usuario 'zabbix' tiene acceso de lectura/escritura al dispositivo serie. Ejecuta el comando ls ¨Cl /dev/ttyS0 para ver los permisos actuales del dispositivo serie.
  • El m¨®dem GSM tiene PIN ingresado y lo conserva despu¨¦s del reinicio de energ¨ªa. Alternativamente, puede deshabilitar el PIN en la tarjeta SIM. El PIN puede ser ingresado emitiendo el comando AT+CPIN="NNNN" (NNNN es su n¨²mero PIN, las comillas deben estar presentes) en un software de terminal, como Unix minicom o hiperterminal de Windows.

Áú»¢¶Ä²© ha sido probado con estos m¨®dems GSM:

-Siemens MC35 - M¨®dem Teltonika COM/G10

Para configurar SMS como el canal de entrega de mensajes, tambi¨¦n debe configure SMS como el tipo de medio e ingrese los n¨²meros de tel¨¦fono respectivos para los usuarios

°ä´Ç²Ô´Ú¾±²µ³Ü°ù²¹³¦¾±¨®²Ô

Para configurar SMS como tipo de medio:

  • Vaya a Alertas ¡ú Tipos de medios
  • Haga clic en Crear tipo de medio (o haga clic en SMS en la lista de tipos de medios predefinidos).

Los siguientes par¨¢metros son espec¨ªficos para el tipo de medio SMS:

±Ê²¹°ù¨¢³¾±ð³Ù°ù´Ç ¶Ù±ð²õ³¦°ù¾±±è³¦¾±¨®²Ô
M¨®dem GSM Establezca el nombre del dispositivo serie del m¨®dem GSM.
La ruta ingresada aqu¨ª se validar¨¢ con el par¨¢metro del servidor SMSDevices (si se especifica).

Consulte los par¨¢metros de tipo de medio com¨²n para detalles sobre c¨®mo configurar mensajes predeterminados y las opciones de procesamiento de alertas. Tenga en cuenta que el procesamiento paralelo del env¨ªo de notificaciones por SMS es imposible.

Medios de usuario

Una vez configurado el tipo de medio SMS, vaya a Usuarios ¡ú Usuarios y edite el perfil de usuario para asignar medios SMS al usuario. Los pasos para configurar los medios de usuario, que son comunes para todos los tipos de medios, son descritos en la p¨¢gina de tipos de medios.