Documentation
Table of Contents
- 4 §±§â§à§Ü§ã§Ú
- §±§à§Ó§Ö?§Ñ?§ä§Ö §ß§Ú§Ó§à §Ö§Ó§Ú§Õ§Ö§ß§è§Ú?§Ö §ã§Ó§Ú§ç §á§â§à§è§Ö§ã§Ñ:
- §±§à§Ó§Ö?§Ñ?§ä§Ö §ß§Ú§Ó§à §Ö§Ó§Ú§Õ§Ö§ß§è§Ú?§Ö §Õ§â§å§Ô§à§Ô §á§â§à§è§Ö§ã§Ñ §Ñ§ß§Ü§Ö§ä§Ú§â§Ñ?§Ñ:
- §±§à§Ó§Ö?§Ñ? §ß§Ú§Ó§à §Ö§Ó§Ú§Õ§Ö§ß§è§Ú?§Ö §á§â§à§è§Ö§ã§Ñ §ã§Ñ PID-§à§Þ 1234:
- §³§Þ§Ñ?§Ú §ß§Ú§Ó§à §Ö§Ó§Ú§Õ§Ö§ß§è§Ú?§Ö §ã§Ó§Ú§ç §ç§ä§ä§á §á§à§Ý§Ý§Ö§â §á§â§à§è§Ö§ã§Ñ:
4 §±§â§à§Ü§ã§Ú
§±§â§Ö§Ô§Ý§Ö§Õ
Áú»¢¶Ä²© §á§â§à§Ü§ã§Ú ?§Ö §á§â§à§è§Ö§ã §Ü§à?§Ú §Þ§à§Ø§Ö §á§â§Ú§Ü§å§á?§Ñ§ä§Ú §á§à§Õ§Ñ§ä§Ü§Ö §Ù§Ñ §á§â§Ñ?§Ö?§Ö §ã§Ñ ?§Ö§Õ§ß§à§Ô §Ú§Ý§Ú §Ó§Ú§ê§Ö §ß§Ñ§Õ§Ô§Ý§Ö§Õ§Ñ§ß§Ú§ç §å§â§Ö?§Ñ?§Ñ §Ú §ã§Ý§Ñ§ä§Ú §Ú§ß§æ§à§â§Þ§Ñ§è§Ú?§Ö Áú»¢¶Ä²© §ã§Ö§â§Ó§Ö§â§å, §å §ã§å§ê§ä§Ú§ß§Ú §â§Ñ§Õ§Ö?§Ú §å §Ú§Þ§Ö §ã§Ö§â§Ó§Ö§â§Ñ. §³§Ó§Ú §á§â§Ú§Ü§å§á?§Ö§ß§Ú §á§à§Õ§Ñ§è§Ú §ã§Ö §Ý§à§Ü§Ñ§Ý§ß§à §Ò§Ñ§æ§Ö§â§å?§å §Ú §Ù§Ñ§ä§Ú§Þ §á§â§Ö§ß§à§ã§Ö §ß§Ñ Áú»¢¶Ä²© §ã§Ö§â§Ó§Ö§â §Ü§à§Þ§Ö §á§â§Ú§á§Ñ§Õ§Ñ §á§â§à§Ü§ã§Ú.
§±§â§Ú§Þ§Ö§ß§Ñ §á§â§à§Ü§ã§Ú?§Ñ ?§Ö §à§á§è§Ú§à§ß§Ñ, §Ñ§Ý§Ú §Þ§à§Ø§Ö §Ò§Ú§ä§Ú §Ó§Ö§à§Þ§Ñ §Ü§à§â§Ú§ã§ß§Ñ §Ù§Ñ §Õ§Ú§ã§ä§â§Ú§Ò§å§è§Ú?§å §à§á§ä§Ö§â§Ö?§Ö?§Ñ ?§Ö§Õ§ß§à§Ô Áú»¢¶Ä²© §ã§Ö§â§Ó§Ö§â§Ñ. §¡§Ü§à §ã§Ñ§Þ§à §á§â§à§Ü§ã§Ú?§Ú §á§â§Ú§Ü§å§á?§Ñ?§å §á§à§Õ§Ñ§ä§Ü§Ö, §à§Ò§â§Ñ§Õ§Ñ §ß§Ñ §ã§Ö§â§Ó§Ö§â§å §á§à§ã§ä§Ñ?§Ö §Þ§Ñ?§Ö CPU §Ú §Õ§Ú§ã§Ü I/O §Ô§Ý§Ñ§Õ§Ñ§ß.
Áú»¢¶Ä²© §á§â§à§Ü§ã§Ú ?§Ö §Ú§Õ§Ö§Ñ§Ý§ß§à §â§Ö§ê§Ö?§Ö §Ù§Ñ §è§Ö§ß§ä§â§Ñ§Ý§Ú§Ù§à§Ó§Ñ§ß§à §ß§Ñ§Õ§Ô§Ý§Ö§Õ§Ñ?§Ö §å§Õ§Ñ?§Ö§ß§Ú§ç §Ý§à§Ü§Ñ§è§Ú?§Ñ, §æ§Ú§Ý§Ú?§Ñ§Ý§Ñ §Ú §Þ§â§Ö§Ø§Ñ §Ò§Ö§Ù §Ý§à§Ü§Ñ§Ý§ß§Ú§ç §Ñ§Õ§Þ§Ú§ß§Ú§ã§ä§â§Ñ§ä§à§â§Ñ.
Áú»¢¶Ä²© §á§â§à§Ü§Ú §Ù§Ñ§ç§ä§Ö§Ó§Ñ §á§à§ã§Ö§Ò§ß§å §Ò§Ñ§Ù§å §á§à§Õ§Ñ§ä§Ñ§Ü§Ñ.
§ª§Þ§Ñ?§ä§Ö §ß§Ñ §å§Þ§å §Õ§Ñ §ã§å §Ò§Ñ§Ù§Ö §á§à§Õ§Ñ§ä§Ñ§Ü§Ñ §Ü§à?§Ö §á§à§Õ§â§Ø§Ñ§Ó§Ñ Áú»¢¶Ä²© §á§â§à§Ü§ã§Ú SQLite, MySQL §Ú PostgreSQL. §¬§à§â§Ú§ê?§Ö?§Ö Oracle-§Ñ ?§Ö §ß§Ñ §ã§à§á§ã§ä§Ó§Ö§ß§Ú §â§Ú§Ù§Ú§Ü §Ú §Þ§à§Ø§Ö §Õ§Ñ §ã§Ñ§Õ§â§Ø§Ú §ß§Ö§Ü§Ñ §à§Ô§â§Ñ§ß§Ú§é§Ö?§Ñ §Ü§Ñ§à, §ß§Ñ §á§â§Ú§Þ§Ö§â, §å §á§à§Ó§â§Ñ§ä§ß§Ö §Ó§â§Ö§Õ§ß§à§ã§ä§Ú §á§â§Ñ§Ó§Ú§Ý§Ñ §ß§Ú§ã§Ü§à§Ô §ß§Ú§Ó§à§Ñ.
§±§à§Ô§Ý§Ö§Õ§Ñ?§ä§Ö §ä§Ñ§Ü§à?§Ö: §¬§à§â§Ú§ê?§Ö?§Ö §á§â§à§Ü§ã§Ú?§Ñ §å §Õ§Ú§ã§ä§â§Ú§Ò§å§Ú§â§Ñ§ß§à§Þ §à§Ü§â§å§Ø§Ö?§å
§±§à§Ü§â§Ö§ä§Ñ?§Ö §á§â§à§Ü§ã§Ú?§Ñ
§¡§Ü§à ?§Ö §Ú§ß§ã§ä§Ñ§Ý§Ú§â§Ñ§ß §Ü§Ñ§à §á§Ñ§Ü§Ö§ä
Áú»¢¶Ä²© §á§â§à§Ü§ã§Ú §â§Ñ§Õ§Ú §Ü§Ñ§à §Õ§Ö§Þ§à§ß §á§â§à§è§Ö§ã. §±§â§à§Ü§ã§Ú §ã§Ö §Þ§à§Ø§Ö §á§à§Ü§â§Ö§ß§å§ä§Ú §Ú§Ù§Ó§â§ê§Ñ§Ó§Ñ?§Ö§Þ:
systemctl start zabbix-proxy
§°§Ó§à ?§Ö §â§Ñ§Õ§Ú§ä§Ú §ß§Ñ §Ó§Ö?§Ú§ß§Ú GNU/Linux §ã§Ú§ã§ä§Ö§Þ§Ñ. §¯§Ñ §Õ§â§å§Ô§Ú§Þ §ã§Ú§ã§ä§Ö§Þ§Ú§Þ§Ñ §Ü§à?§Ö ?§Ö§ä§Ö §Þ§à§Ø§Õ§Ñ §Þ§à§â§Ñ§ä§Ú §Õ§Ñ §á§à§Ü§â§Ö§ß§Ö§ä§Ö:
/etc/init.d/zabbix-proxy start
§³§Ý§Ú§é§ß§à, §Ù§Ñ §Ù§Ñ§å§ã§ä§Ñ§Ó?§Ñ?§Ö/§á§à§ß§à§Ó§ß§à §á§à§Ü§â§Ö§ä§Ñ?§Ö/§Ô§Ý§Ö§Õ§Ñ?§Ö §ã§ä§Ñ§ä§å§ã§Ñ Áú»¢¶Ä²© §á§â§à§Ü§ã§Ú-§Ñ, §Ü§à§â§Ú§ã§ä§Ú§ä§Ö §ã§Ý§Ö§Õ§Ö?§Ö §Ü§à§Þ§Ñ§ß§Õ§Ö:
systemctl stop zabbix-proxy systemctl restart zabbix-proxy systemctl status zabbix-proxy
§±§à§Ü§â§Ö§ß§Ú§ä§Ö §â§å§é§ß§à
§¡§Ü§à §Ô§à§â§Ö §ß§Ñ§Ó§Ö§Õ§Ö§ß§à §ß§Ö §â§Ñ§Õ§Ú, §Þ§à§â§Ñ§ä§Ö §Ô§Ñ §á§à§Ü§â§Ö§ß§å§ä§Ú §â§å§é§ß§à. §±§â§à§ß§Ñ?§Ú§ä§Ö §á§å§ä§Ñ?§å §Õ§à §Ò§Ú§ß§Ñ§â§ß§à§Ô zabbix_proxy §Ú §Ú§Ù§Ó§â§ê§Ú§ä§Ö:
zabbix_proxy
§®§à§Ø§Ö§ä§Ö §Ü§à§â§Ú§ã§ä§Ú§ä§Ú §ã§Ý§Ö§Õ§Ö?§Ö §á§Ñ§â§Ñ§Þ§Ö§ä§â§Ö §Ü§à§Þ§Ñ§ß§Õ§ß§Ö §Ý§Ú§ß§Ú?§Ö §ã§Ñ Áú»¢¶Ä²© §á§â§à§Ü§ã§Ú §ã§Ö§â§Ó§Ö§â§à§Þ:
-c --config <file> §á§å§ä §Õ§à §Ü§à§ß§æ§Ú§Ô§å§â§Ñ§è§Ú§à§ß§Ö §Õ§Ñ§ä§à§ä§Ö§Ü§Ö -f --foreground §á§à§Ü§â§Ö§ß§Ú§ä§Ö Áú»¢¶Ä²© §á§â§à§Ü§Ú §å §á§â§Ó§à§Þ §á§Ý§Ñ§ß§å -R --runtime-control <option> §Ú§Ù§Ó§â§ê§Ú §Ñ§Õ§Þ§Ú§ß§Ú§ã§ä§â§Ñ§ä§Ú§Ó§ß§Ö §æ§å§ß§Ü§è§Ú?§Ö -T --test-config §á§à§ä§Ó§â§Õ§Ú§ä§Ö §Ü§à§ß§æ§Ú§Ô§å§â§Ñ§è§Ú§à§ß§å §Õ§Ñ§ä§à§ä§Ö§Ü§å §Ú §Ú§Ù§Ñ?§Ú§ä§Ö -h --help. §Õ§Ñ?§ä§Ö §à§Ó§å §á§à§Þ§à? -V --version display version number
§±§â§Ú§Þ§Ö§â§Ú §á§à§Ü§â§Ö§ä§Ñ?§Ñ Áú»¢¶Ä²© §á§â§à§Ü§ã§Ú-§Ñ §ã§Ñ §á§Ñ§â§Ñ§Þ§Ö§ä§â§Ú§Þ§Ñ §Ü§à§Þ§Ñ§ß§Õ§ß§Ö §Ý§Ú§ß§Ú?§Ö:
zabbix_proxy -c /usr/local/etc/zabbix_proxy.conf zabbix_proxy --help zabbix_proxy -V
§¬§à§ß§ä§â§à§Ý§Ñ §Ó§â§Ö§Þ§Ö§ß§Ñ §â§Ñ§Õ§Ñ
§°§á§è§Ú?§Ö §Ü§à§ß§ä§â§à§Ý§Ö §Ó§â§Ö§Þ§Ö§ß§Ñ §â§Ñ§Õ§Ñ:
| Option | Description | Target |
|---|---|---|
| config_cache_reload | §±§à§ß§à§Ó§à §å§é§Ú§ä§Ñ? §Ü§Ö§ê §Ü§à§ß§æ§Ú§Ô§å§â§Ñ§è§Ú?§Ö. §ª§Ô§ß§à§â§Ú§ê§Ö §ã§Ö §Ñ§Ü§à §ã§Ö §Ü§Ö§ê §ä§â§Ö§ß§å§ä§ß§à §å§é§Ú§ä§Ñ§Ó§Ñ.&±ô³Ù;§Ò§â&²µ³Ù;§¡§Ü§ä§Ú§Ó§ß§Ú Áú»¢¶Ä²© §á§â§à§Ü§ã§Ú ?§Ö §ã§Ö §á§à§Ó§Ö§Ù§Ñ§ä§Ú §ã§Ñ Áú»¢¶Ä²© §ã§Ö§â§Ó§Ö§â§à§Þ §Ú §Ù§Ñ§ç§ä§Ö§Ó§Ñ§ä§Ú §Ü§à§ß§æ§Ú§Ô§å§â§Ñ§è§Ú§à§ß§Ö §á§à§Õ§Ñ§ä§Ü§Ö.&±ô³Ù;§Ò§â&²µ³Ù;§±§Ñ§ã§Ú§Ó§ß§Ú Áú»¢¶Ä²© §á§â§à§Ü§ã§Ú ?§Ö §Ù§Ñ§ç§ä§Ö§Ó§Ñ§ä§Ú §Ü§à§ß§æ§Ú§Ô§å§â§Ñ§è§Ú§à§ß§Ö §á§à§Õ§Ñ§ä§Ü§Ö §à§Õ Áú»¢¶Ä²© §ã§Ö§â§Ó§Ö§â§Ñ §ã§Ý§Ö§Õ§Ö?§Ú §á§å§ä §Ü§Ñ§Õ§Ñ §ã§Ö §ã§Ö§â§Ó§Ö§â §á§à§Ó§Ö§Ø§Ö §ã§Ñ §á§â§à§Ü§ã§Ú?§Ö§Þ. | |
| diaginfo[=<section>] | §±§â§Ú§Ü§å§á§Ú§ä§Ö §Õ§Ú?§Ñ§Ô§ß§à§ã§ä§Ú§é§Ü§Ö §Ú§ß§æ§à§â§Þ§Ñ§è§Ú?§Ö §å §á§â§à§Ü§ã§Ú §Ö§Ó§Ú§Õ§Ö§ß§è§Ú?§Ú. | ** historycache** - §ã§ä§Ñ§ä§Ú§ã§ä§Ú§Ü§Ñ §Ü§Ö§ê§Ñ §Ú§ã§ä§à§â§Ú?§Ö<§Ò§â>preprocessing - §ã§ä§Ñ§ä§Ú§ã§ä§Ú§Ü§Ñ §Þ§Ö§ß§Ñ?§Ö§â§Ñ §Ù§Ñ §á§â§Ö§ä§ç§à§Õ§ß§å §à§Ò§â§Ñ§Õ§å<§Ò§â> ** locks** - §Ý§Ú§ã§ä§Ñ §Þ§å§ä§Ö§Ü§ã§Ñ (§á§â§Ñ§Ù§ß§Ñ ?§Ö §ß§Ñ * BSD* §ã§Ú§ã§ä§Ö§Þ§Ú§Þ§Ñ) |
| snmp_cache_reload | §±§à§ß§à§Ó§à §å§é§Ú§ä§Ñ? SNMP §Ü§Ö§ê, §à§Ò§â§Ú§ê§Ú§ä§Ö SNMP §ã§Ó§à?§ã§ä§Ó§Ñ (§Ó§â§Ö§Þ§Ö §Þ§à§ä§à§â§Ñ, §á§à§Ü§â§Ö§ä§Ñ?§Ñ §Þ§à§ä§à§â§Ñ, §Ú§Õ §Þ§à§ä§à§â§Ñ, §Ñ§Ü§â§Ö§Õ§Ú§ä§Ú§Ó§Ú) §Ù§Ñ §ã§Ó§Ö §Õ§à§Þ§Ñ?§Ú§ß§Ö. | |
| housekeeper_execute | §±§à§Ü§â§Ö§ß§Ú §á§â§à§è§Ö§Õ§å§â§å §à§Õ§â§Ø§Ñ§Ó§Ñ?§Ñ §Ü§å?§Ö. §ª§Ô§ß§à§â§Ú§ê§Ö §ã§Ö §Ñ§Ü§à ?§Ö §á§à§ã§ä§å§á§Ñ§Ü §à§Õ§â§Ø§Ñ§Ó§Ñ?§Ñ §ä§â§Ö§ß§å§ä§ß§à §å §ä§à§Ü§å. | |
| log_level_increase[=<target>] | §±§à§Ó§Ö?§Ñ? §ß§Ú§Ó§à §Ö§Ó§Ú§Õ§Ö§ß§è§Ú?§Ö, §å§ä§Ú§é§Ö §ß§Ñ §ã§Ó§Ö §á§â§à§è§Ö§ã§Ö §Ñ§Ü§à §è§Ú? §ß§Ú?§Ö §ß§Ñ§Ó§Ö§Õ§Ö§ß. <§Ò§â>§¯§Ú?§Ö §á§à§Õ§â§Ø§Ñ§ß§à §ß§Ñ * BSD* §ã§Ú§ã§ä§Ö§Þ§Ú§Þ§Ñ. | process type - §³§Ó§Ú §á§â§à§è§Ö§ã§Ú §à§Õ§â§Ö?§Ö§ß§à§Ô §ä§Ú§á§Ñ (§ß§á§â. §á§à§Ý§Ö§â)<§Ò§â>§±§à§Ô§Ý§Ö§Õ§Ñ?§ä§Ö §ã§Ó§Ö §ä§Ú§á§à§Ó§Ö §á§â§à§Ü§ã§Ú §á§â§à§è§Ö§ã§Ñ.&±ô³Ù;§Ò§â&²µ³Ù;process type,N ¨C §´§Ú§á §Ú §Ò§â§à? §á§â§à§è§Ö§ã§Ñ (§ß§á§â. §á§à§Ý§Ö§â,3)<§Ò§â>** pid** ¨C §ª§Õ§Ö§ß§ä§Ú§æ§Ú§Ü§Ñ§ä§à§â §á§â§à§è§Ö§ã§Ñ (1 §Õ§à 65535). §©§Ñ §Ó§Ö?§Ö §Ó§â§Ö§Õ§ß§à§ã§ä§Ú §ß§Ñ§Ó§Ö§Õ§Ú§ä§Ö §è§Ú? §Ü§Ñ§à '§á§â§à§è§Ö§ã §ä§Ú§á§Ö,§¯'. |
| log_level_decrease[=<target>] | §³§Þ§Ñ?§Ú §ß§Ú§Ó§à §Ö§Ó§Ú§Õ§Ö§ß§è§Ú?§Ö, §å§ä§Ú§é§Ö §ß§Ñ §ã§Ó§Ö §á§â§à§è§Ö§ã§Ö §Ñ§Ü§à §è§Ú? §ß§Ú?§Ö §ß§Ñ§Ó§Ö§Õ§Ö§ß.&±ô³Ù;§Ò§â&²µ³Ù;§¯§Ú?§Ö §á§à§Õ§â§Ø§Ñ§ß§à §ß§Ñ * BSD* §ã§Ú§ã§ä§Ö§Þ§Ú§Þ§Ñ. | |
| prof_enable[=<target>] | §°§Þ§à§Ô§å?§Ú §á§â§à§æ§Ú§Ý§Ú§ã§Ñ?§Ö.&±ô³Ù;§Ò§â&²µ³Ù;§µ§ä§Ú§é§Ö §ß§Ñ §ã§Ó§Ö §á§â§à§è§Ö§ã§Ö §Ñ§Ü§à §è§Ú? §ß§Ú?§Ö §ß§Ñ§Ó§Ö§Õ§Ö§ß§à.&±ô³Ù;§Ò§â&²µ³Ù;§°§Þ§à§Ô§å?§Ö§ß§à §á§â§à§æ§Ú§Ý§Ú§ã§Ñ?§Ö §á§â§å§Ø§Ñ §Õ§Ö§ä§Ñ?§Ö §à §ã§Ó§Ú§Þ rwlocks/mutexes §á§â§Ö§Þ§Ñ §ß§Ñ§Ù§Ú§Ó§å §æ§å§ß§Ü§è§Ú?§Ö. | process type ¨C §³§Ó§Ú §á§â§à§è§Ö§ã§Ú §ß§Ñ§Ó§Ö§Õ§Ö§ß§à§Ô §ä§Ú§á§Ñ (§ß§á§â. §ã§Ú§ß§ç§â§à§ß§Ú§Ù§Ñ§ä§à§â §Ú§ã§ä§à§â§Ú?§Ö)<§Ò§â>§±§à§Ô§Ý§Ö§Õ§Ñ?§ä§Ö §ã§Ó§Ö §ä§Ú§á§à§Ó§Ö §á§â§à§Ü§ã§Ú §á§â§à§è§Ö§ã§Ñ.&±ô³Ù;§Ò§â&²µ³Ù;process type,N ¨C §´§Ú§á §Ú §Ò§â§à? §á§â§à§è§Ö§ã§Ñ (§ß§á§â. §ã§Ú§ß§ç§â§à§ß§Ú§Ù§Ñ§ä§à§â §Ú§ã§ä§à§â§Ú?§Ö,1)<§Ò§â>** pid** ¨C §±§â§à§è§Ö§ã §Ú§Õ§Ö§ß§ä§Ú§æ§Ú§Ü§Ñ§ä§à§â (1 §Õ§à 65535). §©§Ñ §Ó§Ö?§Ö §Ó§â§Ö§Õ§ß§à§ã§ä§Ú §ß§Ñ§Ó§Ö§Õ§Ú§ä§Ö §è§Ú? §Ü§Ñ§à 'process type,N'.&±ô³Ù;§Ò§â&²µ³Ù;** scope** - rwlock, mutex, processing §ã§Ö §Þ§à§Ô§å §Ü§à§â§Ú§ã§ä§Ú§ä§Ú §ã§Ñ §ä§Ú§á§à§Þ §á§â§à§è§Ö§ã§Ñ §Ú §Ò§â§à?§Ö§Þ (§ß§á§â. §ã§Ú§ß§ç§â§à§ß§Ú§Ù§Ñ§ä§à§â §Ú§ã§ä§à§â§Ú?§Ö,1, §à§Ò§â§Ñ§Õ§Ñ) §Ú§Ý§Ú §ã§Ó§Ú §á§â§à§è§Ö§ã§Ú §ä§Ú§á§Ñ (§ß§á§â. §ã§Ú§ß§ç§â§à§ß§Ú§Ù§Ñ§è§Ú?§Ñ §Ú§ã§ä§à§â§Ú?§Ö, rwlock) |
| prof_disable[=<target>] | §°§ß§Ö§Þ§à§Ô§å?§Ú §á§â§à§æ§Ú§Ý§Ú§ã§Ñ?§Ö.&±ô³Ù;§Ò§â&²µ³Ù;§µ§ä§Ú§é§Ö §ß§Ñ §ã§Ó§Ö §á§â§à§è§Ö§ã§Ö §Ñ§Ü§à §è§Ú? §ß§Ú?§Ö §ß§Ñ§Ó§Ö§Õ§Ö§ß. | process type§Ñ - §³§Ó§Ú §á§â§à§è§Ö§ã§Ú §ß§Ñ§Ó§Ö§Õ§Ö§ß§à§Ô §ä§Ú§á§Ñ (§ß§á§â. §ã§Ú§ß§ç§â§à§ß§Ú§Ù§Ñ§ä§à§â §Ú§ã§ä§à§â§Ú?§Ö)<§Ò§â>§±§à§Ô§Ý§Ö§Õ§Ñ?§ä§Ö §ã§Ó§Ö §ä§Ú§á§à§Ó§Ö §á§â§à§Ü§ã§Ú §á§â§à§è§Ö§ã§Ñ.<§Ò§â >process type,N ¨C §´§Ú§á §Ú §Ò§â§à? §á§â§à§è§Ö§ã§Ñ (§ß§á§â. §ã§Ú§ß§ç§â§à§ß§Ú§Ù§Ñ§ä§à§â §Ú§ã§ä§à§â§Ú?§Ö,1)<§Ò§â>** pid** ¨C §ª§Õ§Ö§ß§ä§Ú§æ§Ú§Ü§Ñ§ä§à§â §á§â§à§è§Ö§ã§Ñ (1 §Õ§à 65535). §©§Ñ §Ó§Ö?§Ö §Ó§â§Ö§Õ§ß§à§ã§ä§Ú §ß§Ñ§Ó§Ö§Õ§Ú§ä§Ö §è§Ú? §Ü§Ñ§à 'process type,N'. |
§±§â§Ú§Þ§Ö§â §Ü§à§â§Ú§ê?§Ö?§Ñ §Ü§à§ß§ä§â§à§Ý§Ö §Ó§â§Ö§Þ§Ö§ß§Ñ §Ú§Ù§Ó§â§ê§Ñ§Ó§Ñ?§Ñ §Ù§Ñ §á§à§ß§à§Ó§ß§à §å§é§Ú§ä§Ñ§Ó§Ñ?§Ö §Ü§Ö§ê §Ü§à§ß§æ§Ú§Ô§å§â§Ñ§è§Ú?§Ö §á§â§à§Ü§ã§Ú?§Ñ:
zabbix_proxy -c /usr/local/etc/zabbix_proxy.conf -R config_cache_reload
§±§â§Ú§Þ§Ö§â§Ú §Ü§à§â§Ú§ê?§Ö?§Ñ §Ü§à§ß§ä§â§à§Ý§Ö §Ó§â§Ö§Þ§Ö§ß§Ñ §Ú§Ù§Ó§â§ê§Ñ§Ó§Ñ?§Ñ §Ù§Ñ §á§â§Ú§Ü§å§á?§Ñ?§Ö §Õ§Ú?§Ñ§Ô§ß§à§ã§ä§Ú§é§Ü§Ú§ç §Ú§ß§æ§à§â§Þ§Ñ§è§Ú?§Ñ:
# §±§â§Ú§Ü§å§á§Ú§ä§Ö §ã§Ó§Ö §Õ§à§ã§ä§å§á§ß§Ö §Õ§Ú?§Ñ§Ô§ß§à§ã§ä§Ú§é§Ü§Ö §Ú§ß§æ§à§â§Þ§Ñ§è§Ú?§Ö §å §á§â§à§Ü§ã§Ú §Ý§à§Ô §Õ§Ñ§ä§à§ä§Ö§è§Ú: zabbix_proxy -R diaginfo
#§±§â§Ú§Ü§å§á§Ú§ä§Ö §ã§ä§Ñ§ä§Ú§ã§ä§Ú§Ü§å §Ü§Ö§ê§Ñ §Ú§ã§ä§à§â§Ú?§Ö §å §Õ§Ñ§ä§à§ä§Ö§è§Ú §Ö§Ó§Ú§Õ§Ö§ß§è§Ú?§Ö §á§â§à§Ü§ã§Ú?§Ñ: zabbix_proxy -R diaginfo=historycache
§±§â§Ú§Þ§Ö§â §Ü§à§â§Ú§ê?§Ö?§Ñ §Ü§à§ß§ä§â§à§Ý§Ö §Ó§â§Ö§Þ§Ö§ß§Ñ §Ú§Ù§Ó§â§ê§Ñ§Ó§Ñ?§Ñ §Ù§Ñ §á§à§ß§à§Ó§ß§à §å§é§Ú§ä§Ñ§Ó§Ñ?§Ö SNMP §Ü§Ö§ê§Ñ:
zabbix_proxy -R snmp_cache_reload
§±§â§Ú§Þ§Ö§â §Ü§à§â§Ú§ê?§Ö?§Ñ §Ü§à§ß§ä§â§à§Ý§Ö §Ó§â§Ö§Þ§Ö§ß§Ñ §Ú§Ù§Ó§â§ê§Ñ§Ó§Ñ?§Ñ §Ù§Ñ §á§à§Ü§â§Ö§ä§Ñ?§Ö §Ú§Ù§Ó§â§ê§Ñ§Ó§Ñ?§Ñ §Ü§å?§ß§Ö §á§à§Þ§à?§ß§Ú§è§Ö
zabbix_proxy -c /usr/local/etc/zabbix_proxy.conf -R housekeeper_execute
§±§â§Ú§Þ§Ö§â§Ú §Ü§à§â§Ú§ê?§Ö?§Ñ §Ü§à§ß§ä§â§à§Ý§Ö §Ó§â§Ö§Þ§Ö§ß§Ñ §Ú§Ù§Ó§â§ê§Ñ§Ó§Ñ?§Ñ §Ù§Ñ §á§â§à§Þ§Ö§ß§å §ß§Ú§Ó§à§Ñ §Ö§Ó§Ú§Õ§Ö§ß§è§Ú?§Ö:
§±§à§Ó§Ö?§Ñ?§ä§Ö §ß§Ú§Ó§à §Ö§Ó§Ú§Õ§Ö§ß§è§Ú?§Ö §ã§Ó§Ú§ç §á§â§à§è§Ö§ã§Ñ:
zabbix_proxy -c /usr/local/etc/zabbix_proxy.conf -R log_level_increase
§±§à§Ó§Ö?§Ñ?§ä§Ö §ß§Ú§Ó§à §Ö§Ó§Ú§Õ§Ö§ß§è§Ú?§Ö §Õ§â§å§Ô§à§Ô §á§â§à§è§Ö§ã§Ñ §Ñ§ß§Ü§Ö§ä§Ú§â§Ñ?§Ñ:
zabbix_proxy -c /usr/local/etc/zabbix_proxy.conf -R log_level_increase=poller,2
§±§à§Ó§Ö?§Ñ? §ß§Ú§Ó§à §Ö§Ó§Ú§Õ§Ö§ß§è§Ú?§Ö §á§â§à§è§Ö§ã§Ñ §ã§Ñ PID-§à§Þ 1234:
zabbix_proxy -c /usr/local/etc/zabbix_proxy.conf -R log_level_increase=1234
§³§Þ§Ñ?§Ú §ß§Ú§Ó§à §Ö§Ó§Ú§Õ§Ö§ß§è§Ú?§Ö §ã§Ó§Ú§ç §ç§ä§ä§á §á§à§Ý§Ý§Ö§â §á§â§à§è§Ö§ã§Ñ:
zabbix_proxy -c /usr/local/etc/zabbix_proxy.conf -R log_level_decrease="http poller"
§±§â§à§è§Ö§ã§ß§Ú §Ü§à§â§Ú§ã§ß§Ú§Ü
Áú»¢¶Ä²© §á§â§à§Ü§ã§Ú ?§Ö §Õ§Ú§Ù§Ñ?§ß§Ú§â§Ñ§ß §Õ§Ñ §â§Ñ§Õ§Ú §Ü§Ñ§à §Ü§à§â§Ú§ã§ß§Ú§Ü §Ü§à?§Ú §ß§Ú?§Ö root. §±§à§Ü§â§Ö?§Ö §ã§Ö §Ü§Ñ§à §Ò§Ú§Ý§à §Ü§à?§Ú §ß§Ö§Ü§à§â§Ú?§Ö§ß§ã§Ü§Ú §Ü§à§â§Ú§ã§ß§Ú§Ü §á§à§Õ §Ü§à?§Ú§Þ ?§Ö §á§à§Ü§â§Ö§ß§å§ä. §´§Ñ§Ü§à §Õ§Ñ §Þ§à§Ø§Ö§ä§Ö §á§à§Ü§â§Ö§ß§å§ä§Ú §á§â§à§Ü§Ú §Ü§Ñ§à §Ò§Ú§Ý§à §Ü§à?§Ú §Ü§à§â§Ú§ã§ß§Ú§Ü §Ò§Ö§Ù §Ú§Ü§Ñ§Ü§Ó§Ú§ç §á§â§à§Ò§Ý§Ö§Þ§Ñ.
§¡§Ü§à §á§à§Ü§å§ê§Ñ§ä§Ö §Õ§Ñ §Ô§Ñ §á§à§Ü§â§Ö§ß§Ö§ä§Ö §Ü§Ñ§à 'root', §à§ß ?§Ö §ã§Ö §á§â§Ö§Ò§Ñ§è§Ú§ä§Ú §ß§Ñ §ç§Ñ§â§Õ§Ü§à§Õ§à§Ó§Ñ§ß§à§Ô 'zabbix' §Ü§à§â§Ú§ã§ß§Ú§Ü§Ñ, §Ü§à?§Ú §Þ§à§â§Ñ §Ò§Ú§ä§Ú §á§â§Ú§ã§å§ä§Ñ§ß §ß§Ñ §Ó§Ñ§ê§Ö§Þ §ã§Ú§ã§ä§Ö§Þ§å. §®§à§Ø§Ö§ä§Ö §á§à§Ü§â§Ö§ß§å§ä§Ú §á§â§à§Ü§Ú §Ü§Ñ§à 'root' §ã§Ñ§Þ§à §Ñ§Ü§à §å §ã§Ü§Ý§Ñ§Õ§å §ã§Ñ §ä§Ú§Þ §Ú§Ù§Þ§Ö§ß§Ú§ä§Ö §á§Ñ§â§Ñ§Þ§Ö§ä§Ñ§â 'AllowRoot' §å §á§â§à§Ü§ã§Ú §Ü§à§ß§æ§Ú§Ô§å§â§Ñ§è§Ú§à§ß§à? §Õ§Ñ§ä§à§ä§Ö§è§Ú.
§¬§à§ß§æ§Ú§Ô§å§â§Ñ§è§Ú§à§ß§Ú §æ§Ñ?§Ý
§±§à§Ô§Ý§Ö§Õ§Ñ?§ä§Ö §à§á§è§Ú?§Ö §Ü§à§ß§æ§Ú§Ô§å§â§Ñ§è§Ú§à§ß§Ñ §Õ§Ñ§ä§à§ä§Ö§Ü§Ñ §Ù§Ñ §Õ§Ö§ä§Ñ?§Ö §à §Ü§à§ß§æ§Ú§Ô§å§â§Ú§ã§Ñ?§å zabbix_proxy.
§´§Ú§á§à§Ó§Ú §á§â§à§Ü§ã§Ú §á§â§à§è§Ö§ã§Ñ §Ú §ß§Ú§ä§Ú
agent poller- §Ñ§ã§Ú§ß§ç§â§à§ß§Ú §á§â§à§è§Ö§ã §Ñ§ß§Ü§Ö§ä§Ú§â§Ñ?§Ñ §Ù§Ñ §á§Ñ§ã§Ú§Ó§ß§Ö §á§â§à§Ó§Ö§â§Ö §ã§Ñ §â§Ñ§Õ§ß§Ú§é§Ü§à§Þ §ß§Ú§ä§Úavailability manager- §á§â§à§è§Ö§ã §Ù§Ñ §Ñ§Ø§å§â§Ú§â§Ñ?§Ñ §Õ§à§ã§ä§å§á§ß§à§ã§ä§Ú §Õ§à§Þ§Ñ?§Ú§ß§Ñbrowser poller- §Ú§ã§á§Ú§ä§Ú§Ó§Ñ§é §Ù§Ñ §á§â§à§Ó§Ö§â§å §ã§ä§Ñ§Ó§Ü§Ú §á§â§Ö§ä§â§Ñ§Ø§Ú§Ó§Ñ§é§Ñconfiguration syncer- §á§â§à§è§Ö§ã §Ù§Ñ §å§á§â§Ñ§Ó?§Ñ?§Ö §Ü§Ö§ê§à§Þ §Ü§à§ß§æ§Ú§Ô§å§â§Ñ§è§Ú§à§ß§Ú§ç §á§à§Õ§Ñ§ä§Ñ§Ü§Ñ §å §Þ§Ö§Þ§à§â§Ú?§Údata sender- §á§à§ê§Ú?§Ñ§Ý§Ñ§è §á§â§à§Ü§ã§Ú §á§à§Õ§Ñ§ä§Ñ§Ü§Ñdiscovery manager- §Þ§Ö§ß§Ñ?§Ö§â§ã§Ü§Ú §á§â§à§è§Ö§ã §Ù§Ñ §à§ä§Ü§â§Ú§Ó§Ñ?§Ö §å§â§Ö?§Ñ?§Ñdiscovery worker- §á§â§à§è§Ö§ã §Ù§Ñ §â§å§Ü§à§Ó§Ñ?§Ö §Ù§Ñ§Õ§Ñ§è§Ú§Þ§Ñ §à§ä§Ü§â§Ú§Ó§Ñ?§Ñ §Ú§Ù §Þ§Ö§ß§Ñ?§Ö§â§Ñ §à§ä§Ü§â§Ú§Ó§Ñ?§Ñhistory syncer- §á§Ú§ã§Ñ§è DB §Ú§ã§ä§à§â§Ú?§Öhousekeeper- §á§â§à§è§Ö§ã §Ù§Ñ §å§Ü§Ý§Ñ?§Ñ?§Ö §ã§ä§Ñ§â§Ú§ç §á§à§Õ§Ñ§ä§Ñ§Ü§Ñ §Ú§Ù §Ú§ã§ä§à§â§Ú?§Öhttp agent poller- §Ñ§ã§Ú§ß§ç§â§à§ß§Ú §á§â§à§è§Ö§ã §Ñ§ß§Ü§Ö§ä§Ú§â§Ñ?§Ñ §Ù§Ñ HTTP §á§â§à§Ó§Ö§â§Ö §ã§Ñ §â§Ñ§Õ§ß§Ú§é§Ü§à§Þ §ß§Ú§ä§Úhttp poller- §Ú§ã§á§Ú§ä§Ú§Ó§Ñ§é §Ù§Ñ §á§â§Ñ?§Ö?§Ö §Ó§Ö§Ò-§Ñicmp pinger- §Ú§ã§á§Ú§ä§Ú§Ó§Ñ§é §Ù§Ñ icmpping §á§â§à§Ó§Ö§â§Öipmi manager- IPMI §Þ§Ö§ß§Ñ?§Ö§â §Ú§ã§á§Ú§ä§Ú§Ó§Ñ§éipmi poller- §Ú§ã§á§Ú§ä§Ú§Ó§Ñ§é §Ù§Ñ IPMI §á§â§à§Ó§Ö§â§Öjava poller- §Ú§ã§á§Ú§ä§Ú§Ó§Ñ§é §Ù§Ñ Java §á§â§à§Ó§Ö§â§Öodbc poller- §Ú§ã§á§Ú§ä§Ú§Ó§Ñ§é §Ù§Ñ ODBC §á§â§à§Ó§Ö§â§Öpoller- §ß§à§â§Þ§Ñ§Ý§ß§Ú §Ú§ã§á§Ú§ä§Ú§Ó§Ñ§é §Ù§Ñ §á§Ñ§ã§Ú§Ó§ß§Ö §á§â§à§Ó§Ö§â§Öpreprocessing manager- §Þ§Ö§ß§Ñ?§Ö§â §Ù§Ñ§Õ§Ñ§ä§Ñ§Ü§Ñ §á§â§Ö§Õ§à§Ò§â§Ñ§Õ§Ö §ã§Ñ §â§Ñ§Õ§ß§Ú§é§Ü§Ú§Þ §ß§Ú§ä§Ú§Þ§Ñ §Ù§Ñ §á§â§Ö§Õ§à§Ò§â§Ñ§Õ§åpreprocessing worker- §ß§Ú§ä §Ù§Ñ §á§â§Ö§Õ§à§Ò§â§Ñ§Õ§å §á§à§Õ§Ñ§ä§Ñ§Ü§Ñself-monitoring- §á§â§à§è§Ö§ã §Ù§Ñ §á§â§Ú§Ü§å§á?§Ñ?§Ö §Ú§ß§ä§Ö§â§ß§Ö §ã§ä§Ñ§ä§Ú§ã§ä§Ú§Ü§Ö §ã§Ö§â§Ó§Ö§â§Ñsnmp poller- §Ñ§ã§Ú§ß§ç§â§à§ß§Ú §á§â§à§è§Ö§ã §Ñ§ß§Ü§Ö§ä§Ú§â§Ñ?§Ñ §Ù§Ñ SNMP §á§â§à§Ó§Ö§â§Ö §ã§Ñ §â§Ñ§Õ§ß§Ú§é§Ü§à§Þ §ß§Ú§ä§Ú(§ã§Ñ§Þ§à §ã§ä§Ñ§Ó§Ü§Öwalk[OID]§Úget[OID]])snmp trapper- §ä§â§Ñ§á§Ö§â §Ù§Ñ SNMP §Ù§Ñ§Þ§Ü§Ötask manager- §á§â§à§è§Ö§ã §Ù§Ñ §Õ§Ñ?§Ú§ß§ã§Ü§à §Ú§Ù§Ó§â§ê§Ñ§Ó§Ñ?§Ö §Ù§Ñ§Õ§Ñ§ä§Ñ§Ü§Ñ §Ü§à?§Ö §Ù§Ñ§ç§ä§Ö§Ó§Ñ?§å §Õ§â§å§Ô§Ö §Ü§à§Þ§á§à§ß§Ö§ß§ä§Ö (§ß§á§â., §Ù§Ñ§ä§Ó§à§â§Ú §á§â§à§Ò§Ý§Ö§Þ, §á§à§ä§Ó§â§Õ§Ú §á§â§à§Ò§Ý§Ö§Þ, §á§â§à§Ó§Ö§â§Ñ §Ó§â§Ö§Õ§ß§à§ã§ä§Ú §Ü§à§ß§ä§â§à§Ý§ß§Ö §ã§ä§Ñ§Ó§Ü§Ö §ã§Ñ§Õ§Ñ, §æ§å§ß§Ü§è§Ú§à§ß§Ñ§Ý§ß§à§ã§ä §Õ§Ñ?§Ú§ß§ã§Ü§Ö §Ü§à§Þ§Ñ§ß§Õ§Ö)trapper- §ä§â§Ñ§á§Ö§â §Ù§Ñ §Ñ§Ü§ä§Ú§Ó§ß§Ö §á§â§à§Ó§Ö§â§Ö, §Ù§Ñ§Þ§Ü§Ö, §á§â§à§Ü§ã§Ú §Ü§à§Þ§å§ß§Ú§Ü§Ñ§è§Ú?§åunreachable poller- §Ú§ã§á§Ú§ä§Ú§Ó§Ñ§é §Ù§Ñ §ß§Ö§Õ§à§ã§ä§å§á§ß§Ö §å§â§Ö?§Ñ?§Övmware collector- VMware §ã§Ñ§Ü§å§á?§Ñ§é §á§à§Õ§Ñ§ä§Ñ§Ü§Ñ §à§Õ§Ô§à§Ó§à§â§Ñ§ß §Ù§Ñ §á§â§Ú§Ü§å§á?§Ñ?§Ö §á§à§Õ§Ñ§ä§Ñ§Ü§Ñ §Ú§Ù VMware §ã§Ö§â§Ó§Ú§ã§Ñ
§¥§Ñ§ä§à§ä§Ö§Ü§Ñ §Ö§Ó§Ú§Õ§Ö§ß§è§Ú?§Ö §á§â§à§Ü§ã§Ú?§Ñ §Þ§à§Ø§Ö §ã§Ö §Ü§à§â§Ú§ã§ä§Ú§ä§Ú §Ù§Ñ §á§à§ã§Þ§Ñ§ä§â§Ñ?§Ö §à§Ó§Ú§ç §ä§Ú§á§à§Ó§Ñ §á§â§à§è§Ö§ã§Ñ.
§²§Ñ§Ù§Ý§Ú§é§Ú§ä§Ú §ä§Ú§á§à§Ó§Ú Áú»¢¶Ä²© §á§â§à§Ü§ã§Ú §á§â§à§è§Ö§ã§Ñ §ã§Ö §Þ§à§Ô§å §ß§Ñ§Õ§Ô§Ý§Ö§Õ§Ñ§ä§Ú §Ü§à§â§Ú§ê?§Ö?§Ö§Þ zabbix[process,<type>,<mode>,<state>] §å§ß§å§ä§â§Ñ§ê?§Ö §ã§ä§Ñ§Ó§Ü§Ö.
§±§à§Õ§â§Ø§Ñ§ß§Ö §á§Ý§Ñ§ä§æ§à§â§Þ§Ö
Áú»¢¶Ä²© §á§â§à§Ü§ã§Ú §â§Ñ§Õ§Ú §ß§Ñ §Ú§ã§ä§à? §Ý§Ú§ã§ä§Ú §á§à§Õ§â§Ø§Ñ§ß§Ú§ç §á§Ý§Ñ§ä§æ§à§â§Þ§Ú §Ü§Ñ§à §Ú Áú»¢¶Ä²© §ã§Ö§â§Ó§Ö§â.
§®§Ö§Þ§à§â§Ú?§ã§Ü§Ú §Ò§Ñ§æ§Ö§â
§®§Ö§Þ§à§â§Ú?§ã§Ü§Ú §Ò§Ñ§æ§Ö§â §à§Þ§à§Ô§å?§Ñ§Ó§Ñ §ã§Ü§Ý§Ñ§Õ§Ú§ê§ä§Ö?§Ö §ß§à§Ó§Ú§ç §á§à§Õ§Ñ§ä§Ñ§Ü§Ñ (§Ó§â§Ö§Õ§ß§à§ã§ä§Ú §ã§ä§Ñ§Ó§Ü§Ú, §à§ä§Ü§â§Ú§Ó§Ñ?§Ö §Þ§â§Ö§Ø§Ö, §Ñ§å§ä§à§Þ§Ñ§ä§ã§Ü§Ñ §â§Ö§Ô§Ú§ã§ä§â§Ñ§è§Ú?§Ñ §ç§à§ã§ä§Ñ) §å §Ò§Ñ§æ§Ö§â §Ú §à§ä§á§â§Ö§Þ§Ñ?§Ö §ß§Ñ Áú»¢¶Ä²© §ã§Ö§â§Ó§Ö§â §Ò§Ö§Ù §á§â§Ú§ã§ä§å§á§Ñ §Ò§Ñ§Ù§Ú §á§à§Õ§Ñ§ä§Ñ§Ü§Ñ. §®§Ö§Þ§à§â§Ú?§ã§Ü§Ú §Ò§Ñ§æ§Ö§â ?§Ö §å§Ó§Ö§Õ§Ö§ß §Ù§Ñ §á§â§à§Ü§Ú §à§Õ Áú»¢¶Ä²©-§Ñ 7.0.
§µ §Ú§ß§ã§ä§Ñ§Ý§Ñ§è§Ú?§Ñ§Þ§Ñ §á§â§Ö Áú»¢¶Ä²©-§Ñ 7.0, §á§â§Ú§Ü§å§á?§Ö§ß§Ú §á§à§Õ§Ñ§è§Ú §ã§å §é§å§Ó§Ñ§ß§Ú §å §Ò§Ñ§Ù§Ú §á§à§Õ§Ñ§ä§Ñ§Ü§Ñ §á§â§Ö §à§ä§á§â§Ö§Þ§Ñ?§Ñ §ß§Ñ Áú»¢¶Ä²© §ã§Ö§â§Ó§Ö§â. §©§Ñ §à§Ó§Ö §Ú§ß§ã§ä§Ñ§Ý§Ñ§è§Ú?§Ö §à§Ó§à §à§ã§ä§Ñ?§Ö §á§à§Õ§â§Ñ§Ù§å§Þ§Ö§Ó§Ñ§ß§à §á§à§ß§Ñ§ê§Ñ?§Ö §ß§Ñ§Ü§à§ß §ß§Ñ§Õ§à§Ô§â§Ñ§Õ?§Ö §ß§Ñ Áú»¢¶Ä²© 7.0.
§©§Ñ §à§á§ä§Ú§Þ§Ú§Ù§à§Ó§Ñ§ß§Ö §á§Ö§â§æ§à§â§Þ§Ñ§ß§ã§Ö, §á§â§Ö§á§à§â§å§é§å?§Ö §ã§Ö §Õ§Ñ §Ü§à§ß§æ§Ú§Ô§å§â§Ú§ê§Ö§ä§Ö §Ü§à§â§Ú§ê?§Ö?§Ö §Þ§Ö§Þ§à§â§Ú?§ã§Ü§à§Ô §Ò§Ñ§æ§Ö§â§Ñ §ß§Ñ §á§â§à§Ü§ã§Ú?§å. §°§Ó§à ?§Ö §Þ§à§Ô§å?§Ö §Ú§Ù§Þ§Ö§ß§à§Þ §Ó§â§Ö§Õ§ß§à§ã§ä§Ú ProxyBufferMode §ã§Ñ "disk" (§ä§Ó§â§Õ§à §Ü§à§Õ§Ú§â§Ñ§ß§à §á§à§Õ§â§Ñ§Ù§å§Þ§Ö§Ó§Ñ§ß§à §Ù§Ñ §á§à§ã§ä§à?§Ö?§Ö §Ú§ß§ã§ä§Ñ§Ý§Ñ§è§Ú?§Ö) §å "hybrid" (§á§â§Ö§á§à§â§å§é§Ö§ß§à) §Ú§Ý§Ú "memory". §´§Ñ§Ü§à?§Ö ?§Ö §á§à§ä§â§Ö§Ò§ß§à §á§à§Õ§Ö§ã§Ú§ä§Ú §Ó§Ö§Ý§Ú§é§Ú§ß§å §Þ§Ö§Þ§à§â§Ú?§ã§Ü§à§Ô §Ò§Ñ§æ§Ö§â§Ñ (ProxyMemoryBufferSize §á§Ñ§â§Ñ§Þ§Ö§ä§Ñ§â).
§µ §ç§Ú§Ò§â§Ú§Õ§ß§à§Þ §â§Ö§Ø§Ú§Þ§å §Ò§Ñ§æ§Ö§â ?§Ö §Ù§Ñ§ê§ä§Ú?§Ö§ß §à§Õ §Ô§å§Ò§Ú§ä§Ü§Ñ §á§à§Õ§Ñ§ä§Ñ§Ü§Ñ §Ú§ã§á§å§ê§ä§Ñ?§Ö§Þ §ß§Ö§á§à§ã§Ý§Ñ§ä§Ú§ç §á§à§Õ§Ñ§ä§Ñ§Ü§Ñ §å §Ò§Ñ§Ù§å §á§à§Õ§Ñ§ä§Ñ§Ü§Ñ §Ñ§Ü§à ?§Ö §á§â§à§Ü§ã§Ú §Ù§Ñ§å§ã§ä§Ñ§Ó?§Ö§ß, §Ò§Ñ§æ§Ö§â ?§Ö §á§å§ß §Ú§Ý§Ú §ã§å §á§à§Õ§Ñ§è§Ú §á§â§Ö§ã§ä§Ñ§â§Ú. §¬§Ñ§Õ§Ñ §ã§Ö §ã§Ó§Ö §Ó§â§Ö§Õ§ß§à§ã§ä§Ú §Ú§ã§á§â§Ñ§Ù§ß§Ö §å §Ò§Ñ§Ù§å §á§à§Õ§Ñ§ä§Ñ§Ü§Ñ, §á§â§à§Ü§ã§Ú §ã§Ö §Ó§â§Ñ?§Ñ §ß§Ñ §Ü§à§â§Ú§ê?§Ö?§Ö §Þ§Ö§Þ§à§â§Ú?§ã§Ü§à§Ô §Ò§Ñ§æ§Ö§â§Ñ.
§µ §Þ§Ö§Þ§à§â§Ú?§ã§Ü§à§Þ §â§Ö§Ø§Ú§Þ§å, §Þ§Ö§Þ§à§â§Ú?§ã§Ü§Ú §Ò§Ñ§æ§Ö§â ?§Ö §ã§Ö §Ü§à§â§Ú§ã§ä§Ú§ä§Ú, §Þ§Ö?§å§ä§Ú§Þ, §ß§Ö§Þ§Ñ §Ù§Ñ§ê§ä§Ú§ä§Ö §à§Õ §Ô§å§Ò§Ú§ä§Ü§Ñ §á§à§Õ§Ñ§ä§Ñ§Ü§Ñ. §¡§Ü§à ?§Ö §á§â§à§Ü§ã§Ú §Ù§Ñ§å§ã§ä§Ñ§Ó?§Ö§ß §Ú§Ý§Ú §ã§Ö §Þ§Ö§Þ§à§â§Ú?§Ñ §á§â§Ö§á§å§ß§Ú, §ß§Ö§á§à§ã§Ý§Ñ§ä§Ú §á§à§Õ§Ñ§è§Ú ?§Ö §Ò§Ú§ä§Ú §Ú§ã§á§å§ê§ä§Ö§ß§Ú.
§·§Ú§Ò§â§Ú§Õ§ß§Ú §â§Ö§Ø§Ú§Þ (ProxyBufferMode=hybrid) §ã§Ö §á§â§Ú§Þ§Ö?§å?§Ö §ß§Ñ §ã§Ó§Ö §ß§à§Ó§Ö §Ú§ß§ã§ä§Ñ§Ý§Ñ§è§Ú?§Ö §à§Õ Áú»¢¶Ä²©-§Ñ 7.0.
§¥§à§Õ§Ñ§ä§ß§Ú §á§Ñ§â§Ñ§Þ§Ö§ä§â§Ú §Ü§Ñ§à §ê§ä§à ?§Ö ProxyMemoryBufferSize §Ú ProxyMemoryBufferAge §Õ§Ö§æ§Ú§ß§Ú§ê§Ö §Ó§Ö§Ý§Ú§é§Ú§ß§å §Þ§Ö§Þ§à§â§Ú?§ã§Ü§à§Ô §Ò§Ñ§æ§Ö§â§Ñ §Ú §Þ§Ñ§Ü§ã§Ú§Þ§Ñ§Ý§ß§å §ã§ä§Ñ§â§à§ã§ä §á§à§Õ§Ñ§ä§Ñ§Ü§Ñ §å §Ò§Ñ§æ§Ö§â§å, §â§Ö§ã§á§Ö§Ü§ä§Ú§Ó§ß§à.
§ª§Þ§Ñ?§ä§Ö §ß§Ñ §å§Þ§å §Õ§Ñ ?§Ö §ã§Ñ §Ü§à§ß§æ§Ý§Ú§Ü§ä§ß§à§Þ §Ü§à§ß§æ§Ú§Ô§å§â§Ñ§è§Ú?§à§Þ §á§â§à§Ü§ã§Ú §à§Õ§ê§ä§Ñ§Þ§á§Ñ§ä§Ú §Ô§â§Ö§ê§Ü§å §Ú §ß§Ö?§Ö §ã§Ö §á§à§Ü§â§Ö§ß§å§ä§Ú, §ß§Ñ §á§â§Ú§Þ§Ö§â, §Ñ§Ü§à ?§Ö:
- ProxyBufferMode ?§Ö §á§à§Õ§Ö§ê§Ö§ß §ß§Ñ "hybrid" §Ú§Ý§Ú "memory" §Ú ProxyMemoryBufferSize ?§Ö "0";
- ProxyBufferMode ?§Ö §á§à§Õ§Ö§ê§Ö§ß §ß§Ñ "hybrid" §Ú§Ý§Ú "memory", §Ñ ProxyLocalBuffer §ß§Ú?§Ö "0".
§§à§Ü§Ñ§Ý
§ª§Þ§Ñ?§ä§Ö §ß§Ñ §å§Þ§å §Õ§Ñ §á§â§à§Ü§Ú §Ù§Ñ§ç§ä§Ö§Ó§Ñ UTF-8 §Ý§à§Ü§Ñ§Ý§Ú§Ù§Ñ§è§Ú?§å §ä§Ñ§Ü§à §Õ§Ñ §ã§Ö §ß§Ö§Ü§Ö §ä§Ö§Ü§ã§ä§å§Ñ§Ý§ß§Ö §ã§ä§Ñ§Ó§Ü§Ö §Þ§à§Ô§å §Ú§ã§á§â§Ñ§Ó§ß§à §ä§å§Þ§Ñ§é§Ú§ä§Ú. §£§Ö?§Ú§ß§Ñ §Þ§à§Õ§Ö§â§ß§Ú§ç §ã§Ú§ã§ä§Ö§Þ§Ñ §ã§Ý§Ú§é§ß§Ú§ç Unix-§å §Ú§Þ§Ñ UTF-8 §Ý§à§Ü§Ñ§Ý§Ú§Ù§Ñ§è§Ú?§å §Ü§Ñ§à §á§à§Õ§â§Ñ§Ù§å§Þ§Ö§Ó§Ñ§ß§å, §Þ§Ö?§å§ä§Ú§Þ, §á§à§ã§ä§à?§Ö §ß§Ö§Ü§Ú §ã§Ú§ã§ä§Ö§Þ§Ú §Ô§Õ§Ö ?§Ö §ä§à §Þ§à§Ø§Õ§Ñ §ä§â§Ö§Ò§Ñ§ä§Ú §á§à§ã§Ö§Ò§ß§à §Õ§Ñ §ã§Ö §á§à§Õ§Ö§ã§Ú.
§±§â§à§â§Ñ§é§å§ß §â§Ö§Õ§à§Ó§Ñ §ä§à§Ü§à§Þ §à§Õ§â§Ø§Ñ§Ó§Ñ?§Ñ
Áú»¢¶Ä²© §á§â§à§Ü§ã§Ú §ß§Ú?§Ö §å§á§à§Ù§ß§Ñ§ä §ã§Ñ §á§Ö§â§Ú§à§Õ§Ú§Þ§Ñ §à§Õ§â§Ø§Ñ§Ó§Ñ?§Ñ; §á§à§Ô§Ý§Ö§Õ§Ñ?§ä§Ö §±§â§à§â§Ñ§é§å§ß §â§Ö§Õ§à§Ó§Ñ §ä§à§Ü§à§Þ §à§Õ§â§Ø§Ñ§Ó§Ñ?§Ñ §Ù§Ñ §Õ§Ö§ä§Ñ?§Ö.