Documentation
Table of Contents
8 §³§Ü§â§Ú§á§ä§í
§°§Ò§Ù§à§â
§£ §â§Ñ§Ù§Õ§Ö§Ý§Ö §¡§Õ§Þ§Ú§ß§Ú§ã§ä§â§Ú§â§à§Ó§Ñ§ß§Ú§ñ ¡ú §³§Ü§â§Ú§á§ä§í §á§à§Ý§î§Ù§à§Ó§Ñ§ä§Ö§Ý§Ú §Þ§à§Ô§å§ä §ß§Ñ§ã§ä§â§Ñ§Ú§Ó§Ñ§ä§î §Ú §á§à§Õ§Õ§Ö§â§Ø§Ú§Ó§Ñ§ä§î §ã§Ü§â§Ú§á§ä§í.
§¿§ä§Ú §ã§Ü§â§Ú§á§ä§í, §Ó §Ù§Ñ§Ó§Ú§ã§Ú§Þ§à§ã§ä§Ú §à§ä §ß§Ñ§Ò§à§â§Ñ §á§â§Ñ§Ó §Õ§à§ã§ä§å§á§Ñ §á§à§Ý§î§Ù§à§Ó§Ñ§ä§Ö§Ý§ñ, §ã§ä§Ñ§ß§à§Ó§ñ§ä§ã§ñ §Õ§à§ã§ä§å§á§ß§í §Õ§Ý§ñ §Ó§í§á§à§Ý§ß§Ö§ß§Ú§ñ §á§â§Ú §ß§Ñ§Ø§Ñ§ä§Ú§Ú §ß§Ñ §å§Ù§Ý§Ö §ã§Ö§ä§Ú §Ó §â§Ñ§Ù§Ý§Ú§é§ß§í§ç §Þ§Ö§ã§ä§Ñ§ç §Ó§Ö§Ò-§Ú§ß§ä§Ö§â§æ§Ö§Û§ã§Ñ (§±§¡§¯§¦§§¾, §±§â§à§Ò§Ý§Ö§Þ§í, §±§à§ã§Ý§Ö§Õ§ß§Ú§Ö §Õ§Ñ§ß§ß§í§Ö, §¬§Ñ§â§ä§í §ã§Ö§ä§Ú), §Ú§ç §ä§Ñ§Ü§Ø§Ö §Þ§à§Ø§ß§à §Ó§í§á§à§Ý§ß§ñ§ä§î §Ó §à§á§Ö§â§Ñ§è§Ú§ñ§ç §Õ§Ö§Û§ã§ä§Ó§Ú§Û. §³§Ü§â§Ú§á§ä§í §Ó§í§á§à§Ý§ß§ñ§ð§ä§ã§ñ Áú»¢¶Ä²© §ã§Ö§â§Ó§Ö§â§à§Þ §Ú§Ý§Ú §Ñ§Ô§Ö§ß§ä§à§Þ.
§©§Õ§Ö§ã§î §à§ä§à§Ò§â§Ñ§Ø§Ñ§Ö§ä§ã§ñ §ã§á§Ú§ã§à§Ü §ã§å§ë§Ö§ã§ä§Ó§å§ð§ë§Ú§ç §ã§Ü§â§Ú§á§ä§à§Ó §ã §á§à§Õ§â§à§Ò§ß§à§Û §Ú§ß§æ§à§â§Þ§Ñ§è§Ú§Ö§Û §à §ß§Ú§ç.
§°§ä§à§Ò§â§Ñ§Ø§Ñ§Ö§Þ§í§Ö §Õ§Ñ§ß§ß§í§Ö:
| §¬§à§Ý§à§ß§Ü§Ñ | §°§á§Ú§ã§Ñ§ß§Ú§Ö |
|---|---|
| §ª§Þ§ñ | §ª§Þ§ñ §ã§Ü§â§Ú§á§ä§Ñ. §±§â§Ú §ß§Ñ§Ø§Ñ§ä§Ú§Ú §ß§Ñ §Ú§Þ§ñ §ã§Ü§â§Ú§á§ä§Ñ, §à§ä§Ü§â§à§Ö§ä§ã§ñ §Õ§Ú§Ñ§Ý§à§Ô §ß§Ñ§ã§ä§â§à§Û§Ü§Ú §ï§ä§à§Ô§à §ã§Ü§â§Ú§á§ä§Ñ. |
| §´§Ú§á | §´§Ú§á §ã§Ü§â§Ú§á§ä§Ñ - §³§Ü§â§Ú§á§ä §Ú§Ý§Ú IPMI §Ü§à§Þ§Ñ§ß§Õ§Ñ. |
| §£§í§á§à§Ý§ß§ñ§ä§î §ß§Ñ | §£§í§á§à§Ý§ß§ñ§Ö§ä§ã§ñ §ã§Ü§â§Ú§á§ä §ß§Ñ Áú»¢¶Ä²© §ã§Ö§â§Ó§Ö§â§Ö §Ú§Ý§Ú §ß§Ñ §ã§ä§à§â§à§ß§Ö §Ñ§Ô§Ö§ß§ä§Ñ. |
| §¬§à§Þ§Ñ§ß§Õ§í | §£§ã§Ö §Ü§à§Þ§Ñ§ß§Õ§í, §Ü§à§ä§à§â§í§Ö §Ò§å§Õ§å§ä §Ó§í§á§à§Ý§ß§ñ§ä§î§ã§ñ §Ó §â§Ñ§Þ§Ü§Ñ§ç §ã§Ü§â§Ú§á§ä§Ñ. |
| §¤§â§å§á§á§Ñ §á§à§Ý§î§Ù§à§Ó§Ñ§ä§Ö§Ý§Ö§Û | §¤§â§å§á§á§Ñ §á§à§Ý§î§Ù§à§Ó§Ñ§ä§Ö§Ý§Ö§Û, §Ü§à§ä§à§â§à§Û §ï§ä§à§ä §ã§Ü§â§Ú§á§ä §Õ§à§ã§ä§å§á§Ö§ß (§Ú§Ý§Ú §£§ã§Ö §á§â§Ú §Ó§ã§Ö§ç §Ô§â§å§á§á§Ñ§ç §á§à§Ý§î§Ù§à§Ó§Ñ§ä§Ö§Ý§Ö§Û). |
| §¤§â§å§á§á§Ñ §å§Ù§Ý§à§Ó §ã§Ö§ä§Ú | §¤§â§å§á§á§Ñ §å§Ù§Ý§à§Ó §ã§Ö§ä§Ú, §Ü§à§ä§à§â§à§Û §ï§ä§à§ä §ã§Ü§â§Ú§á§ä §Õ§à§ã§ä§å§á§Ö§ß (§Ú§Ý§Ú §£§ã§Ö §á§â§Ú §Ó§ã§Ö§ç §Ô§â§å§á§á§Ñ§ç §å§Ù§Ý§à§Ó §ã§Ö§ä§Ú). |
| §¥§à§ã§ä§å§á §Ü §å§Ù§Ý§å §ã§Ö§ä§Ú | §µ§â§à§Ó§Ö§ß§î §á§â§Ñ§Ó §Õ§à§ã§ä§å§á§Ñ §Ü §Ô§â§å§á§á§Ö §å§Ù§Ý§à§Ó §ã§Ö§ä§Ú - §¹§ä§Ö§ß§Ú§Ö or §©§Ñ§á§Ú§ã§î. §´§à§Ý§î§Ü§à §á§à§Ý§î§Ù§à§Ó§Ñ§ä§Ö§Ý§Ú §ã §ä§â§Ö§Ò§å§Ö§Þ§í§Þ §å§â§à§Ó§ß§Ö§Þ §á§â§Ñ§Ó §Õ§à§ã§ä§å§á§Ñ §ã§Þ§à§Ô§å§ä §Ú§Þ§Ö§ä§î §Õ§à§ã§ä§å§á §Ü §Ó§í§á§à§Ý§ß§Ö§ß§Ú§ð §ã§Ü§â§Ú§á§ä§Ñ. |
§¥§Ý§ñ §ß§Ñ§ã§ä§â§à§Û§Ü§Ú §ß§à§Ó§à§Ô§à §ã§Ü§â§Ú§á§ä§Ñ, §ß§Ñ§Ø§Þ§Ú§ä§Ö §ß§Ñ §Ü§ß§à§á§Ü§å §³§à§Ù§Õ§Ñ§ä§î §ã§Ü§â§Ú§á§ä §Ó §Ó§Ö§â§ç§ß§Ö§Þ §á§â§Ñ§Ó§à§Þ §å§Ô§Ý§å.
§°§á§è§Ú§Ú §Þ§Ñ§ã§ã§à§Ó§à§Ô§à §â§Ö§Õ§Ñ§Ü§ä§Ú§â§à§Ó§Ñ§ß§Ú§ñ
§¬§ß§à§á§Ü§Ú §ß§Ú§Ø§Ö §ã§á§Ú§ã§Ü§Ñ §á§â§Ö§Õ§Ý§Ñ§Ô§Ñ§ð§ä §ß§Ö§Ü§à§ä§à§â§í§Ö §à§á§è§Ú§Ú §Þ§Ñ§ã§ã§à§Ó§à§Ô§à §â§Ö§Õ§Ñ§Ü§ä§Ú§â§à§Ó§Ñ§ß§Ú§ñ:
- §µ§Õ§Ñ§Ý§Ú§ä§î - §å§Õ§Ñ§Ý§Ö§ß§Ú§Ö §ã§Ü§â§Ú§á§ä§à§Ó
§¥§Ý§ñ §Ú§ã§á§à§Ý§î§Ù§à§Ó§Ñ§ß§Ú§ñ §ï§ä§à§Û §à§á§è§Ú§Ú, §à§ä§Þ§Ö§ä§î§ä§Ö §ã§à§à§ä§Ó§Ö§ä§ã§ä§Ó§å§ð§ë§Ú§Ö §ã§Ü§â§Ú§á§ä§í, §Ù§Ñ§ä§Ö§Þ §ß§Ñ§Ø§Þ§Ú§ä§Ö §ß§Ñ §ä§â§Ö§Ò§å§Ö§Þ§å§ð §Ü§ß§à§á§Ü§å.
§¶§Ú§Ý§î§ä§â
§±§à§ã§Ü§à§Ý§î§Ü§à §ã§á§Ú§ã§à§Ü §Þ§à§Ø§Ö§ä §ã§à§Õ§Ö§â§Ø§Ñ§ä§î §ß§Ö§Ü§à§ä§à§â§à§Ö §ã§Ü§â§Ú§á§ä§à§Ó, §Ó§à§Ù§Þ§à§Ø§ß§à §á§à§ä§â§Ö§Ò§å§Ö§ä§ã§ñ §à§ä§æ§Ú§Ý§î§ä§â§à§Ó§Ñ§ä§î §ä§à§Ý§î§Ü§à §ä§Ö, §Ü§à§ä§à§â§í§Ö §Ó§Ñ§Þ §Õ§Ö§Û§ã§ä§Ó§Ú§ä§Ö§Ý§î§ß§à §ß§Ö§à§Ò§ç§à§Õ§Ú§Þ§í.
§³§ã§í§Ý§Ü§Ñ §¶§Ú§Ý§î§ä§â §Õ§à§ã§ä§å§á§ß§Ñ §Ó§í§ê§Ö §ã§á§Ú§ã§Ü§Ñ §ã§Ü§â§Ú§á§ä§à§Ó. §¦§ã§Ý§Ú §Ó§í §ß§Ñ§Ø§Þ§×§ä§Ö §ß§Ñ §ß§Ö§×, §æ§Ú§Ý§î§ä§â §â§Ñ§ã§Ü§â§à§Ö§ä§ã§ñ §Ú §Ó§í §ã§Þ§à§Ø§Ö§ä§Ö §à§ä§æ§Ú§Ý§î§ä§â§à§Ó§Ñ§ä§î §ã§Ü§â§Ú§á§ä§í §á§à §Ú§Þ§Ö§ß§Ú.
§¯§Ñ§ã§ä§â§à§Û§Ü§Ñ §Ô§Ý§à§Ò§Ñ§Ý§î§ß§à§Ô§à §ã§Ü§â§Ú§á§ä§Ñ
§¡§ä§â§Ú§Ò§å§ä§í §ã§Ü§â§Ú§á§ä§Ñ:
| §±§Ñ§â§Ñ§Þ§Ö§ä§â | §°§á§Ú§ã§Ñ§ß§Ú§Ö |
|---|---|
| §ª§Þ§ñ | §µ§ß§Ú§Ü§Ñ§Ý§î§ß§à§Ö §Ú§Þ§ñ §ã§Ü§â§Ú§á§ä§Ñ. §¯§Ñ§é§Ú§ß§Ñ§ñ §ã Áú»¢¶Ä²© 2.2, §Ú§Þ§Ö§ß§Ú §ã§Ü§â§Ú§á§ä§Ñ §Þ§à§Ø§Ö§ä §á§â§Ö§Õ§ê§Ö§ã§ä§Ó§à§Ó§Ñ§ä§î §á§â§Ö§æ§Ú§Ü §ã §Ø§Ö§Ý§Ñ§Ö§Þ§í§Þ §â§Ñ§ã§á§à§Ý§à§Ø§Ö§ß§Ú§Ö§Þ §ã§Ü§â§Ú§á§ä§Ñ, §ß§Ñ§á§â§Ú§Þ§Ö§â, §±§à §å§Þ§à§Ý§é§Ñ§ß§Ú§ð/, §á§à§Þ§Ö§ã§ä§Ú§ä §ã§Ü§â§Ú§á§ä §Ó §ã§à§à§ä§Ó§Ö§ä§ã§ä§Ó§å§ð§ë§å§ð §á§Ñ§á§Ü§å. §±§â§Ú §à§Ò§â§Ñ§ë§Ö§ß§Ú§Ú §Ü §ã§Ü§â§Ú§á§ä§Ñ§Þ §é§Ö§â§Ö§Ù §Þ§Ö§ß§ð §Ó §â§Ñ§Ù§Õ§Ö§Ý§Ñ§ç §Þ§à§ß§Ú§ä§à§â§Ú§ß§Ô§Ñ, §ã§Ü§â§Ú§á§ä§í §Ò§å§Õ§å§ä §à§â§Ô§Ñ§ß§Ú§Ù§à§Ó§Ñ§ß§í §Ó §ã§à§à§ä§Ó§Ö§ä§ã§ä§Ó§Ú§Ú §ã §Ù§Ñ§Õ§Ñ§ß§ß§í§Þ§Ú §á§Ñ§á§Ü§Ñ§Þ§Ú.§µ §ã§Ü§â§Ú§á§ä§Ñ §ß§Ö §Þ§à§Ø§Ö§ä §Ò§í§ä§î §ä§Ñ§Ü§à§Ö §Ø§Ö §Ú§Þ§ñ §Ü§Ñ§Ü §Ú §å §ã§å§ë§Ö§ã§ä§Ó§å§ð§ë§Ö§Û §á§Ñ§á§Ü§Ú (§Ú §ß§Ñ§à§Ò§à§â§à§ä). §ª§Þ§ñ §ã§Ü§â§Ú§á§ä§Ñ §Õ§à§Ý§Ø§ß§à §Ò§í§ä§î §å§ß§Ú§Ü§Ñ§Ý§î§ß§í§Þ §Ó §á§â§Ö§Õ§Ö§Ý§Ñ§ç §Ö§Ô§à §á§Ñ§á§Ü§Ú. §¯§Ö§ï§Ü§â§Ñ§ß§Ú§â§à§Ó§Ñ§ß§ß§í§Ö §Ú§Þ§Ö§ß§Ñ §ã§Ü§â§Ú§á§ä§à§Ó §á§â§à§Ó§Ö§â§ñ§ð§ä§ã§ñ §ß§Ñ §å§ß§Ú§Ü§Ñ§Ý§î§ß§à§ã§ä§î, §ä§à §Ö§ã§ä§î §Ó §à§Õ§ß§å §á§Ñ§á§Ü§å §ß§Ö§Ý§î§Ù§ñ §Õ§à§Ò§Ñ§Ó§Ú§ä§î "Ping" §Ú "\Ping". §°§Õ§Ú§ß§à§é§ß§Ñ§ñ §à§Ò§â§Ñ§ä§ß§Ñ§ñ §Ü§à§ã§Ñ§ñ §é§Ö§â§ä§Ñ §ï§Ü§â§Ñ§ß§Ú§Ù§Ú§â§å§Ö§ä §Ý§ð§Ò§à§Û §ã§Ú§Þ§Ó§à§Ý, §ã§Ý§Ö§Õ§å§ð§ë§Ú§Û §Ù§Ñ §ß§Ú§Þ. §¯§Ñ§á§â§Ú§Þ§Ö§â, §ã§Ú§Þ§Ó§à§Ý§í '/' §Ú '\' §Þ§à§Ø§ß§à §ï§Ü§â§Ñ§ß§Ú§â§à§Ó§Ñ§ä§î §ã §á§à§Þ§à§ë§î§ð §à§Ò§â§Ñ§ä§ß§à§Û §Ü§à§ã§à§Û §é§Ö§â§ä§í, §ä.§Ö. \/ §Ú§Ý§Ú \\. |
| §´§Ú§á | §£§í§Ò§Ö§â§Ú§ä§Ö §ä§Ú§á §ã§Ü§â§Ú§á§ä§Ñ - IPMI §Ü§à§Þ§Ñ§ß§Õ§å §Ú§Ý§Ú §³§Ü§â§Ú§á§ä. |
| §£§í§á§à§Ý§ß§ñ§ä§î §ß§Ñ | §¯§Ñ§Ø§Þ§Ú§ä§Ö §ß§Ñ §ã§à§à§ä§Ó§Ö§ä§ã§ä§Ó§å§ð§ë§å§ð §Ü§ß§à§á§Ü§å §Õ§Ý§ñ §ä§à§Ô§à, §é§ä§à§Ò§í §ã§Ü§â§Ú§á§ä §Ó§í§á§à§Ý§ß§ñ§Ý§ã§ñ §ß§Ñ:: Áú»¢¶Ä²© §Ñ§Ô§Ö§ß§ä - §ã§Ü§â§Ú§á§ä §Ò§å§Õ§Ö§ä §Ó§í§á§à§Ý§ß§Ö§ß §ß§Ñ §å§Ù§Ý§Ö §ã§Ö§ä§Ú Áú»¢¶Ä²© §Ñ§Ô§Ö§ß§ä§à§Þ Áú»¢¶Ä²© §ã§Ö§â§Ó§Ö§â (§á§â§à§Ü§ã§Ú) - §ã§Ü§â§Ú§á§ä §Ò§å§Õ§Ö§ä §Ó§í§á§à§Ý§ß§Ö§ß Áú»¢¶Ä²© §ã§Ö§â§Ó§Ö§â§à§Þ §Ú§Ý§Ú §á§â§à§Ü§ã§Ú - §Ó §Ù§Ñ§Ó§Ú§ã§Ú§Þ§à§ã§ä§Ú §à§ä §ä§à§Ô§à §Ü§Ö§Þ §ß§Ñ§Ò§Ý§ð§Õ§Ñ§Ö§ä§ã§ñ §å§Ù§Ö§Ý §ã§Ö§ä§Ú §ã§Ö§â§Ó§Ö§â§à§Þ §Ú§Ý§Ú §á§â§à§Ü§ã§Ú Áú»¢¶Ä²© §ã§Ö§â§Ó§Ö§â - §ã§Ü§â§Ú§á§ä §Ò§å§Õ§Ö§ä §Ó§í§á§à§Ý§ß§Ö§ß §ä§à§Ý§î§Ü§à §ß§Ñ §ã§ä§à§â§à§ß§Ö Áú»¢¶Ä²© §ã§Ö§â§Ó§Ö§â§Ñ §¿§ä§Ñ §à§á§è§Ú§ñ §Ó§í§á§à§Ý§ß§Ö§ß§Ú§ñ §ã§Ü§â§Ú§á§ä§à§Ó §ß§Ñ Áú»¢¶Ä²© §Ñ§Ô§Ö§ß§ä§Ö §Õ§à§ã§ä§å§á§ß§Ñ §Ó Áú»¢¶Ä²© §ß§Ñ§é§Ú§ß§Ñ§ñ §ã §Ó§Ö§â§ã§Ú§Ú 2.0 (§Ó§í§á§à§Ý§ß§Ö§ß§Ú§Ö §å§Õ§Ñ§Ý§Ö§ß§ß§í§ç §Ü§à§Þ§Ñ§ß§Õ §Ñ§Ü§ä§Ú§Ó§Ú§â§å§Ö§ä§ã§ñ §ã §á§à§Þ§à§ë§î§ð §á§Ñ§â§Ñ§Þ§Ö§ä§â§Ñ EnableRemoteCommands §Ó §æ§Ñ§Û§Ý§Ö §Ü§à§ß§æ§Ú§Ô§å§â§Ñ§è§Ú§Ú Áú»¢¶Ä²© §Ñ§Ô§Ö§ß§ä§Ñ). |
| §¬§à§Þ§Ñ§ß§Õ§í | §£§Ó§Ö§Õ§Ú§ä§Ö §á§à§Ý§ß§í§Û §á§å§ä§î §Ü §Ü§à§Þ§Ñ§ß§Õ§Ñ§Þ, §Ü§à§ä§à§â§í§Ö §Ò§å§Õ§å§ä §Ó§í§á§à§Ý§ß§ñ§ä§î§ã§ñ §ã§Ü§â§Ú§á§ä§à§Þ. §£ §ï§ä§Ú§ç §Ü§à§Þ§Ñ§ß§Õ§Ñ§ç §á§à§Õ§Õ§Ö§â§Ø§Ú§Ó§Ñ§ð§ä§ã§ñ §ß§Ö§Ü§à§ä§à§â§í§Ö §Þ§Ñ§Ü§â§à§ã§í: {HOST.CONN}, {HOST.IP}, {HOST.DNS}, {HOST.HOST}, {HOST.NAME}. §¦§ã§Ý§Ú §Ú§Þ§Ö§Ö§ä§ã§ñ §Ó§Ö§â§à§ñ§ä§ß§à§ã§ä§î, §é§ä§à §Þ§Ñ§Ü§â§à§ã §Ò§å§Õ§Ö§ä §á§â§Ö§à§Ò§â§Ñ§Ù§à§Ó§Ñ§ß §Ó §Ù§ß§Ñ§é§Ö§ß§Ú§Ö §ã §á§â§à§Ò§Ö§Ý§Ñ§Þ§Ú (§ß§Ñ§á§â§Ú§Þ§Ö§â, §Ú§Þ§ñ §å§Ù§Ý§Ñ §ã§Ö§ä§Ú), §ß§Ö §Ù§Ñ§Ò§å§Õ§î§ä§Ö §Õ§à§Ò§Ñ§Ó§Ú§ä§î §Ü§Ñ§Ó§í§é§Ü§Ú, §Ö§ã§Ý§Ú §á§à§ä§â§Ö§Ò§å§Ö§ä§ã§ñ. §¯§Ñ§é§Ú§ß§Ñ§ñ §ã Áú»¢¶Ä²© 2.2 §Ó §Ü§à§Þ§Ñ§ß§Õ§Ñ§ç §ã§Ü§â§Ú§á§ä§à§Ó §á§à§Õ§Õ§Ö§â§Ø§Ú§Ó§Ñ§ð§ä§ã§ñ §á§à§Ý§î§Ù§à§Ó§Ñ§ä§Ö§Ý§î§ã§Ü§Ú§Ö §Þ§Ñ§Ü§â§à§ã§í. |
| §°§á§Ú§ã§Ñ§ß§Ú§Ö | §£§Ó§Ö§Õ§Ú§ä§Ö §à§á§Ú§ã§Ñ§ß§Ú§Ö §ã§Ü§â§Ú§á§ä§Ñ. |
| §¤§â§å§á§á§í §á§à§Ý§î§Ù§à§Ó§Ñ§ä§Ö§Ý§Ö§Û | §£§í§Ò§Ö§â§Ú§ä§Ö §Ô§â§å§á§á§å §á§à§Ý§î§Ù§à§Ó§Ñ§ä§Ö§Ý§Ö§Û, §Ü§à§ä§à§â§à§Û §Ò§å§Õ§Ö§ä §Õ§à§ã§ä§å§á§Ö§ß §ï§ä§à§ä §ã§Ü§â§Ú§á§ä (§Ú§Ý§Ú §£§ã§Ö §Õ§Ý§ñ §Ó§ã§Ö§ç §Ô§â§å§á§á §á§à§Ý§î§Ù§à§Ó§Ñ§ä§Ö§Ý§Ö§Û). |
| §¤§â§å§á§á§í §å§Ù§Ý§à§Ó §ã§Ö§ä§Ú | §£§í§Ò§Ö§â§Ú§ä§Ö §Ô§â§å§á§á§å §å§Ù§Ý§à§Ó §ã§Ö§ä§Ú, §Ü§à§ä§à§â§à§Û §Ò§å§Õ§Ö§ä §Õ§à§ã§ä§å§á§Ö§ß §ï§ä§à§ä §ã§Ü§â§Ú§á§ä (§Ú§Ý§Ú §£§ã§Ö §Õ§Ý§ñ §Ó§ã§Ö§ç §Ô§â§å§á§á §å§Ù§Ý§à§Ó §ã§Ö§ä§Ú). |
| §´§â§Ö§Ò§å§Ö§Þ§í§Ö §á§â§Ñ§Ó§Ñ §Õ§à§ã§ä§å§á§Ñ §Ü §å§Ù§Ý§å §ã§Ö§ä§Ú | §£§í§Ò§Ö§â§Ú§ä§Ö §å§â§à§Ó§Ö§ß§î §á§â§Ñ§Ó §Õ§à§ã§ä§å§á§Ñ §Ü §Ô§â§å§á§á§Ö §å§Ù§Ý§à§Ó §ã§Ö§ä§Ú - §¹§ä§Ö§ß§Ú§Ö §Ú§Ý§Ú §©§Ñ§á§Ú§ã§î. §´§à§Ý§î§Ü§à §á§à§Ý§î§Ù§à§Ó§Ñ§ä§Ö§Ý§Ú §ã §ä§â§Ö§Ò§å§Ö§Þ§í§Þ §å§â§à§Ó§ß§Ö§Þ §á§â§Ñ§Ó §Õ§à§ã§ä§å§á§Ñ §Ò§å§Õ§å§ä §Ú§Þ§Ö§ä§î §Õ§à§ã§ä§å§á §ß§Ñ §Ó§í§á§à§Ý§ß§Ö§ß§Ú§Ö §ã§Ü§â§Ú§á§ä§Ñ. |
| §£§Ü§Ý§ð§é§Ú§ä§î §á§à§Õ§ä§Ó§Ö§â§Ø§Õ§Ö§ß§Ú§Ö | §°§ä§Þ§Ö§ä§î§ä§Ö §ï§ä§å §à§á§è§Ú§ð, §é§ä§à§Ò§í §á§Ö§â§Ö§Õ §Ó§í§á§à§Ý§ß§Ö§ß§Ú§Ö§Þ §ã§Ü§â§Ú§á§ä§Ñ §à§ä§à§Ò§â§Ñ§Ø§Ñ§Ý§à§ã§î §ã§à§à§Ò§ë§Ö§ß§Ú§Ö §á§à§Õ§ä§Ó§Ö§â§Ø§Õ§Ö§ß§Ú§ñ. §¿§ä§Ñ §Ó§à§Ù§Þ§à§Ø§ß§à§ã§ä§î §Þ§à§Ø§Ö§ä §Ò§í§ä§î §à§ã§à§Ò§Ö§ß§ß§à §á§à§Ý§Ö§Ù§ß§Ñ §á§â§Ú §á§à§ä§Ö§ß§è§Ú§Ñ§Ý§î§ß§à §à§á§Ñ§ã§ß§í§ç §à§á§Ö§â§Ñ§è§Ú§ñ§ç (§ä§Ñ§Ü§à§Û §Ü§Ñ§Ü, §ã§Ü§â§Ú§á§ä §á§Ö§â§Ö§Ù§Ñ§Ô§â§å§Ù§Ü§Ú) §Ú§Ý§Ú §á§â§Ú §à§á§Ö§â§Ñ§è§Ú§ñ§ç, §Ü§à§ä§à§â§í§Ö §Þ§à§Ô§å§ä §Ù§Ñ§ß§ñ§ä§î §á§â§à§Õ§à§Ý§Ø§Ú§ä§Ö§Ý§î§ß§à§Ö §Ó§â§Ö§Þ§ñ. |
| §´§Ö§Ü§ã§ä §á§à§Õ§ä§Ó§Ö§â§Ø§Õ§Ö§ß§Ú§ñ | §£§Ó§Ö§Õ§Ú§ä§Ö §ä§Ö§Ü§ã§ä §á§à§Õ§ä§Ó§Ö§â§Ø§Õ§Ö§ß§Ú§ñ, §Ö§ã§Ý§Ú §Ó§ã§á§Ý§í§Ó§Ñ§ð§ë§Ö§Ö §à§Ü§ß§à §á§à§Õ§ä§Ó§Ö§â§Ø§Õ§Ö§ß§Ú§ñ §Ò§í§Ý§à §Ó§Ü§Ý§ð§é§Ö§ß§à §Ó§í§ê§Ö (§ß§Ñ§á§â§Ú§Þ§Ö§â, §µ§Õ§Ñ§Ý§Ö§ß§ß§Ñ§ñ §ã§Ú§ã§ä§Ö§Þ§Ñ §Ò§å§Õ§Ö§ä §á§Ö§â§Ö§Ù§Ñ§Ô§â§å§Ø§Ö§ß§Ñ. §£§í §å§Ó§Ö§â§Ö§ß§í?). §¥§Ý§ñ §á§â§à§ã§Þ§à§ä§â§Ñ, §Ü§Ñ§Ü §ï§ä§à§ä §ä§Ö§Ü§ã§ä §Ò§å§Õ§Ö§ä §Ó§í§Ô§Ý§ñ§Õ§Ö§ä§î, §ß§Ñ§Ø§Þ§Ú§ä§Ö §ß§Ñ §´§Ö§ã§ä §á§à§Õ§ä§Ó§Ö§â§Ø§Õ§Ö§ß§Ú§ñ §á§à§ã§Ý§Ö §á§à§Ý§ñ §Ó§Ó§à§Õ§Ñ. §¯§Ñ§é§Ú§ß§Ñ§ñ §ã Áú»¢¶Ä²© 2.2 §ä§Ö§Ü§ã§ä §á§à§Õ§ä§Ó§Ö§â§Ø§Õ§Ö§ß§Ú§ñ §â§Ñ§ã§Ü§â§í§Ó§Ñ§Ö§ä §Þ§Ñ§Ü§â§à§ã§í §Ú§Þ§Ö§ß§Ú §å§Ù§Ý§à§Ó §ã§Ö§ä§Ú - {HOST.HOST}, {HOST.NAME}, §Þ§Ñ§Ü§â§à§ã§í §ã§Ó§ñ§Ù§Ú §å§Ù§Ý§à§Ó §ã§Ö§ä§Ú {HOST.IP}, {HOST.DNS}, {HOST.CONN} §Ú §á§à§Ý§î§Ù§à§Ó§Ñ§ä§Ö§Ý§î§ã§Ü§Ú§Ö. §±§â§Ú§Þ§Ö§é§Ñ§ß§Ú§Ö: §®§Ñ§Ü§â§à§ã§í §ß§Ö §Ò§å§Õ§å§ä §â§Ñ§ã§Ü§â§í§ä§í §á§â§Ú §ä§Ö§ã§ä§Ú§â§à§Ó§Ñ§ß§Ú§Ú §ã§à§à§Ò§ë§Ö§ß§Ú§ñ §á§à§Õ§ä§Ó§Ö§â§Ø§Õ§Ö§ß§Ú§ñ. |
Advanced configuration
Advanced configuration options are available in a collapsible Advanced configuration section:
| Parameter | Description |
|---|---|
| Enable user input | Mark the checkbox to enable manual user input before executing the script. Manual user input will replace the {MANUALINPUT} macro value in the script. See also: Manual user input. |
| Input prompt | Enter custom text prompting for custom user input. This text will be displayed above the input field in the Manual input popup. To see a preview of the Manual input popup, click on Test user input. The preview also allows to test if the input string complies with the input validation rule (see parameters below). Macro and user macro support depends on the scope of the script (see Scope in general script configuration parameters). |
| Input type | Select the manual input type: String - single string; Dropdown - value is selected from multiple dropdown options. |
| Dropdown options | Enter unique values for the user input dropdown in a comma-delimited list. To include an empty option in the dropdown, add an extra comma at the beginning, middle, or end of the list. This field is displayed only if 'Dropdown' is selected as Input type. |
| Default input string | Enter the default string for user input (or none). This field will be validated against the regular expression provided in the Input validation rule field. The value entered here will be displayed by default in the Manual input popup. This field is displayed only if 'String' is selected as Input type. |
| Input validation rule | Enter a regular expression to validate the user input string. Global regular expressions are supported. This field is displayed only if 'String' is selected as Input type. |
| Enable confirmation | Mark the checkbox to display a confirmation message before executing the script. This feature might be especially useful with potentially dangerous operations (like a reboot script) or ones that might take a long time. |
| Confirmation text | Enter custom confirmation text for the confirmation popup enabled with the checkbox above (for example, Remote system will be rebooted. Are you sure?). To see how the text will look like, click on Test confirmation next to the field. Macros and custom user macros are supported. Note: the macros will not be expanded when testing the confirmation message. |
If both manual user input and a confirmation message are configured, they will be displayed in consecutive popup windows.
Manual user input
Manual user input allows to supply a custom parameter on each execution of the script. This saves the necessity to create multiple similar user scripts with only a single parameter difference.
For example, you may want to supply a different integer or a different URL address to the script during execution.
To enable manual user input:
- use the {MANUALINPUT} macro in the script (commands, script, script parameter) where required; or in the URL field of URL scripts;
- in advanced script configuration, enable manual user input and configure input options.
With user input enabled, before script execution, a Manual input popup will appear to the user asking to supply a custom value. The supplied value will replace {MANUALINPUT} in the script.
Depending on the configuration, the user will be asked to enter a string value:
Or select the value from a dropdown of pre-determined options:
Manual user input is available only for scripts where the scope is 'Manual host action' or 'Manual event action'.
§£§í§á§à§Ý§ß§Ö§ß§Ú§Ö §ã§Ü§â§Ú§á§ä§Ñ §Ú §â§Ö§Ù§å§Ý§î§ä§Ñ§ä
§³§Ü§â§Ú§á§ä§í §Ù§Ñ§á§å§ã§Ü§Ñ§Ö§Þ§í§Ö Áú»¢¶Ä²© §ã§Ö§â§Ó§Ö§â§à§Þ §Ó§í§á§à§Ý§ß§ñ§ð§ä§ã§ñ §Ó §á§à§â§ñ§Õ§Ü§Ö, §à§á§Ú§ã§Ñ§ß§ß§à§Þ §Ó §â§Ñ§Ù§Õ§Ö§Ý§Ö §£§í§á§à§Ý§ß§Ö§ß§Ú§Ö §Ü§à§Þ§Ñ§ß§Õ, §Ó§Ü§Ý§ð§é§Ñ§ñ §á§â§à§Ó§Ö§â§Ü§å §Ü§à§Õ§Ñ §Ó§í§ç§à§Õ§Ñ. §²§Ö§Ù§å§Ý§î§ä§Ñ§ä §Ó§í§á§à§Ý§ß§Ö§ß§Ú§ñ §ã§Ü§â§Ú§á§ä§Ñ §à§ä§à§Ò§â§Ñ§Ø§Ñ§Ö§ä§ã§ñ §Ó§à §Ó§ã§á§Ý§í§Ó§Ñ§ð§ë§Ö§Þ §à§Ü§ß§Ö, §Ü§à§ä§à§â§à§Ö §á§à§ñ§Ó§Ý§ñ§Ö§ä§ã§ñ §á§à§ã§Ý§Ö §ä§à§Ô§à, §Ü§Ñ§Ü §ã§Ü§â§Ú§á§ä §Ù§Ñ§á§å§ã§Ü§Ñ§Ö§ä§ã§ñ.
§°§Ò§â§Ñ§ä§Ú§ä§Ö §Ó§ß§Ú§Þ§Ñ§ß§Ú§Ö: §£§à§Ù§Ó§â§Ñ§ë§Ñ§Ö§Þ§í§Þ §Ù§ß§Ñ§é§Ö§ß§Ú§Ö§Þ §ã§Ü§â§Ú§á§ä§Ñ §ñ§Ó§Ý§ñ§Ö§ä§ã§ñ §ã§ä§Ñ§ß§Õ§Ñ§â§ä§ß§í§Û §Ó§í§Ó§à§Õ §Ó§Þ§Ö§ã§ä§Ö §ã§à §ã§ä§Ñ§ß§Õ§Ñ§â§ä§ß§í§Þ §Ó§í§Ó§à§Õ§à§Þ §à§ê§Ú§Ò§à§Ü.
§³§Þ§à§ä§â§Ú§ä§Ö §á§â§Ú§Þ§Ö§â §ã§Ü§â§Ú§á§ä§Ñ §Ú §à§Ü§ß§à §ã §â§Ö§Ù§å§Ý§î§ä§Ñ§ä§à§Þ §ß§Ú§Ø§Ö:
§£§â§Ö§Þ§ñ §à§Ø§Ú§Õ§Ñ§ß§Ú§ñ §Ó§í§á§à§Ý§ß§Ö§ß§Ú§ñ §ã§Ü§â§Ú§á§ä§à§Ó
Áú»¢¶Ä²© §Ñ§Ô§Ö§ß§ä
§£§í §Þ§à§Ø§Ö§ä§Ö §ã§ä§à§Ý§Ü§ß§å§ä§î§ã§ñ §ã §ã§Ú§ä§å§Ñ§è§Ú§Ö§Û, §Ü§à§Ô§Õ§Ñ §á§â§à§Ú§Ù§à§Û§Õ§×§ä §á§â§Ö§Ó§í§ê§Ö§ß§Ú§Ö §Ó§â§Ö§Þ§Ö§ß§Ú §à§Ø§Ú§Õ§Ñ§ß§Ú§ñ §á§â§Ú §Ó§í§á§à§Ý§ß§Ö§ß§Ú§Ú §ã§Ü§â§Ú§á§ä§Ñ.
§±§â§à§ã§Þ§à§ä§â§Ú§ä§Ö §ß§Ú§Ø§Ö §á§â§Ú§Þ§Ö§â §Ù§Ñ§á§å§ã§Ü§Ñ §ã§Ü§â§Ú§á§ä§Ñ §ß§Ñ Áú»¢¶Ä²© §Ñ§Ô§Ö§ß§ä§Ö §Ú §à§Ü§ß§à §ã §â§Ö§Ù§å§Ý§î§ä§Ñ§ä§à§Þ:
§³§à§à§Ò§ë§Ö§ß§Ú§Ö §à§Ò §à§ê§Ú§Ò§Ü§Ö §Ó §ï§ä§à§Þ §ã§Ý§å§é§Ñ§Ö §Ò§å§Õ§Ö§ä §ã§Ý§Ö§Õ§å§ð§ë§Ú§Þ:
§±§â§Ö§Ó§í§ê§Ö§ß§à §Ó§â§Ö§Þ§ñ §à§Ø§Ú§Õ§Ñ§ß§Ú§ñ §á§â§Ú §Ó§í§á§à§Ý§ß§Ö§ß§Ú§Ú §ã§Ü§â§Ú§á§ä§Ñ §Ü§à§Þ§Ñ§ß§Õ§ß§à§Û §ã§ä§â§à§Ü§Ú.§¹§ä§à§Ò§í §Ú§Ù§Ò§Ö§Ø§Ñ§ä§î §á§à§Õ§à§Ò§ß§à§Û §ã§Ú§ä§å§Ñ§è§Ú§Ú, §â§Ö§Ü§à§Þ§Ö§ß§Õ§å§Ö§ä§ã§ñ §Ó§í§á§à§Ý§ß§Ú§ä§î §à§á§ä§Ú§Þ§Ú§Ù§Ñ§è§Ú§ð §ã§Ñ§Þ§à§Ô§à §ã§Ü§â§Ú§á§ä§Ñ (§Ó§Þ§Ö§ã§ä§à §Ú§Ù§Þ§Ö§ß§Ö§ß§Ú§ñ §á§Ñ§â§Ñ§Þ§Ö§ä§â§Ñ Timeout §Õ§à §ã§à§à§ä§Ó§Ö§ä§ã§ä§Ó§å§ð§ë§Ö§Ô§à §Ù§ß§Ñ§é§Ö§ß§Ú§ñ (§Ó §ß§Ñ§ê§Ö§Þ §ã§Ý§å§é§Ñ§Ö, > ¡®5¡¯) §Ó §Ü§à§ß§æ§Ú§Ô§å§â§Ñ§è§Ú§Ú Áú»¢¶Ä²© §Ñ§Ô§Ö§ß§ä§Ñ §Ú §Ü§à§ß§æ§Ú§Ô§å§â§Ñ§è§Ú§Ú Áú»¢¶Ä²© §ã§Ö§â§Ó§Ö§â§Ñ).
§£ §ã§Ý§å§é§Ñ§Ö, §Ö§ã§Ý§Ú §á§Ñ§â§Ñ§Þ§Ö§ä§â Timeout §Ú§Ù§Þ§Ö§ß§×§ß §Ó §Ü§à§ß§æ§Ú§Ô§å§â§Ñ§è§Ú§Ú Áú»¢¶Ä²© §Ñ§Ô§Ö§ß§ä§Ñ, §Ó§ã§× §Ö§ë§× §á§à§ñ§Ó§Ý§ñ§Ö§ä§ã§ñ §ã§Ý§Ö§Õ§å§ð§ë§Ö§Ö §ã§à§à§Ò§ë§Ö§ß§Ú§Ö §à§Ò §à§ê§Ú§Ò§Ü§Ö:
§°§ß§Ñ §à§Ù§ß§Ñ§é§Ñ§Ö§ä, §é§ä§à §Ú§Ù§Þ§Ö§ß§Ö§ß§Ú§ñ §ã§Õ§Ö§Ý§Ñ§ß§í §Ó §Ü§à§ß§æ§Ú§Ô§å§â§Ñ§è§Ú§Ú Áú»¢¶Ä²© §Ñ§Ô§Ö§ß§ä§Ñ §Ú §ä§â§Ö§Ò§å§Ö§ä§ã§ñ §ä§Ñ§Ü§Ø§Ö §Ú§Ù§Þ§Ö§ß§Ú§ä§î §ß§Ñ§ã§ä§â§à§Û§Ü§å Timeout §Ó §Ü§à§ß§æ§Ú§Ô§å§â§Ñ§è§Ú§Ú Áú»¢¶Ä²© §ã§Ö§â§Ó§Ö§â§Ñ.
Áú»¢¶Ä²© §ã§Ö§â§Ó§Ö§â/§á§â§à§Ü§ã§Ú
§±§â§à§ã§Þ§à§ä§â§Ú§ä§Ö §ß§Ú§Ø§Ö §á§â§Ú§Þ§Ö§â §Ù§Ñ§á§å§ã§Ü§Ñ §ã§Ü§â§Ú§á§ä§Ñ §ß§Ñ Áú»¢¶Ä²© §ã§Ö§â§Ó§Ö§â§Ö §Ú §à§Ü§ß§à §ã §â§Ö§Ù§å§Ý§î§ä§Ñ§ä§à§Þ:
§´§Ñ§Ü§Ø§Ö §â§Ö§Ü§à§Þ§Ö§ß§Õ§å§Ö§ä§ã§ñ §Ó§í§á§à§Ý§ß§Ú§ä§î §à§á§ä§Ú§Þ§Ú§Ù§Ñ§è§Ú§ð §ã§Ñ§Þ§à§Ô§à §ã§Ü§â§Ú§á§ä§Ñ (§Ó§Þ§Ö§ã§ä§à §Ú§Ù§Þ§Ö§ß§Ö§ß§Ú§ñ §á§Ñ§â§Ñ§Þ§Ö§ä§â§Ñ TrapperTimeout §Õ§à §ã§à§à§ä§Ó§Ö§ä§ã§ä§Ó§å§ð§ë§Ö§Ô§à §Ù§ß§Ñ§é§Ö§ß§Ú§ñ (§Ó §ß§Ñ§ê§Ö§Þ §ã§Ý§å§é§Ñ§Ö, > ¡®11¡¯) §Ó §Ü§à§ß§æ§Ú§Ô§å§â§Ñ§è§Ú§Ú Áú»¢¶Ä²© §ã§Ö§â§Ó§Ö§â§Ñ).