Documentation
Table of Contents
1. §¯§Ñ§ã§ä§â§à§Û§Ü§Ñ §å§Ù§Ý§Ñ §ã§Ö§ä§Ú
§°§Ò§Ù§à§â
§¥§Ý§ñ §ß§Ñ§ã§ä§â§à§Û§Ü§Ú §å§Ù§Ý§Ñ §ã§Ö§ä§Ú §Ó §Ó§Ö§Ò-§Ú§ß§ä§Ö§â§æ§Ö§Û§ã§Ö Áú»¢¶Ä²©, §ã§Õ§Ö§Ý§Ñ§Û§ä§Ö §ã§Ý§Ö§Õ§å§ð§ë§Ö§Ö:
- §±§Ö§â§Ö§Û§Õ§Ú§ä§Ö §Ó: §¯§Ñ§ã§ä§â§à§Û§Ü§Ñ ¡ú §µ§Ù§Ý§í §ã§Ö§ä§Ú §Ú§Ý§Ú §®§à§ß§Ú§ä§à§â§Ú§ß§Ô ¡ú §µ§Ù§Ý§í §ã§Ö§ä§Ú
- §¯§Ñ§Ø§Þ§Ú§ä§Ö §ß§Ñ §³§à§Ù§Õ§Ñ§ä§î §å§Ù§Ö§Ý §ã§Ö§ä§Ú §Ó §Ó§Ö§â§ç§ß§Ö§Þ §á§â§Ñ§Ó§à§Þ §å§Ô§Ý§å (§Ú§Ý§Ú §ß§Ñ §Ú§Þ§ñ §å§Ù§Ý§Ñ §ã§Ö§ä§Ú §Õ§Ý§ñ §Ú§Ù§Þ§Ö§ß§Ö§ß§Ú§ñ §ã§å§ë§Ö§ã§ä§Ó§å§ð§ë§Ö§Ô§à §å§Ù§Ý§Ñ §ã§Ö§ä§Ú)
- §£ §Õ§Ú§Ñ§Ý§à§Ô§Ö §Ó§Ó§Ö§Õ§Ú§ä§Ö §á§Ñ§â§Ñ§Þ§Ö§ä§â§í §Õ§Ý§ñ §å§Ù§Ý§Ñ §ã§Ö§ä§Ú
§£§í §ä§Ñ§Ü§Ø§Ö §Þ§à§Ø§Ö§ä§Ö §Ú§ã§á§à§Ý§î§Ù§à§Ó§Ñ§ä§î §Ü§ß§à§á§Ü§Ú §¬§Ý§à§ß§Ú§â§à§Ó§Ñ§ä§î §Ú §±§à§Ý§ß§à§Ö §Ü§Ý§à§ß§Ú§â§à§Ó§Ñ§ß§Ú§Ö §Ó §Õ§Ú§Ñ§Ý§à§Ô§Ö §ã§å§ë§Ö§ã§ä§Ó§å§ð§ë§Ö§Ô§à §å§Ù§Ý§Ñ §Õ§Ý§ñ §ã§à§Ù§Õ§Ñ§ß§Ú§ñ §ß§à§Ó§à§Ô§à §å§Ù§Ý§Ñ §ã§Ö§ä§Ú. §¯§Ñ§Ø§Ñ§ä§Ú§Ö §ß§Ñ §¬§Ý§à§ß§Ú§â§à§Ó§Ñ§ä§î §ã§à§ç§â§Ñ§ß§Ú§ä §Ó§ã§Ö §á§Ñ§â§Ñ§Þ§Ö§ä§â§í §å§Ù§Ý§Ñ §ã§Ö§ä§Ú §Ú §Ó§ã§Ö §ã§à§Ö§Õ§Ú§ß§Ö§ß§Ú§ñ §ã §ê§Ñ§Ò§Ý§à§ß§Ñ§Þ§Ú (§ã §ã§à§ç§â§Ñ§ß§Ö§ß§Ú§Ö§Þ §Ó§ã§Ö§ç §à§Ò§ì§Ö§Ü§ä§à§Ó §Ú§Ù §ï§ä§Ú§ç §ê§Ñ§Ò§Ý§à§ß§à§Ó). §±§à§Ý§ß§à§Ö §Ü§Ý§à§ß§Ú§â§à§Ó§Ñ§ß§Ú§Ö §Õ§à§á§à§Ý§ß§Ú§ä§Ö§Ý§î§ß§à §ã§à§ç§â§Ñ§ß§Ú§ä §Ó§ã§Ö §à§Ò§ì§Ö§Ü§ä§í, §Õ§à§Ò§Ñ§Ó§Ý§Ö§ß§ß§í§Ö §ß§Ñ§á§â§ñ§Þ§å§ð (§ä§Ö§Ô§Ú, §ï§Ý§Ö§Þ§Ö§ß§ä§í §Õ§Ñ§ß§ß§í§ç, §ä§â§Ú§Ô§Ô§Ö§â§í, §Ô§â§Ñ§æ§Ú§Ü§Ú, §á§â§Ñ§Ó§Ú§Ý§Ñ LLD §Ú §Ó§Ö§Ò-§ã§è§Ö§ß§Ñ§â§Ú§Ú).
§°§Ò§â§Ñ§ä§Ú§ä§Ö §Ó§ß§Ú§Þ§Ñ§ß§Ú§Ö: §±§â§Ú §Ü§Ý§à§ß§Ú§â§à§Ó§Ñ§ß§Ú§Ú §å§Ù§Ý§Ñ §ã§Ö§ä§Ú, §à§ß §ß§Ñ§ã§Ý§Ö§Õ§å§Ö§ä §Ó§ã§Ö §ã§å§ë§ß§à§ã§ä§Ú §Ú§Ù §ê§Ñ§Ò§Ý§à§ß§à§Ó §Ó §ä§à§Þ §Ó§Ú§Õ§Ö, §Ü§Ñ§Ü §à§ß§Ú §Ú§Ù§ß§Ñ§é§Ñ§Ý§î§ß§à §ß§Ñ§ã§ä§â§à§Ö§ß§í §Ó §ê§Ñ§Ò§Ý§à§ß§Ñ§ç. §§ð§Ò§í§Ö §Ú§Ù§Þ§Ö§ß§Ö§ß§Ú§ñ §Ó §ï§ä§Ú§ç §ã§å§ë§ß§à§ã§ä§ñ§ç, §ã§Õ§Ö§Ý§Ñ§ß§ß§í§Ö §ß§Ñ §å§â§à§Ó§ß§Ö §å§Ù§Ý§Ñ §ã§Ö§ä§Ú (§ä§Ñ§Ü§Ú§Ö §Ü§Ñ§Ü §Ú§ß§ä§Ö§â§Ó§Ñ§Ý §à§á§â§à§ã§Ñ §ï§Ý§Ö§Þ§Ö§ß§ä§à§Ó §Õ§Ñ§ß§ß§í§ç, §Ú§Ù§Þ§Ö§ß§×§ß§ß§à§Ö §â§Ö§Ô§å§Ý§ñ§â§ß§à§Ö §Ó§í§â§Ñ§Ø§Ö§ß§Ú§Ö §Ú§Ý§Ú §Õ§à§Ò§Ñ§Ó§Ý§Ö§ß§ß§í§Ö §Ü §á§â§Ñ§Ó§Ú§Ý§å §ß§Ú§Ù§Ü§à§å§â§à§Ó§ß§Ö§Ó§à§Ô§à §à§Ò§ß§Ñ§â§å§Ø§Ö§ß§Ú§ñ §á§â§à§ä§à§ä§Ú§á§í), §ß§Ö §Ò§å§Õ§å§ä §ã§Ü§à§á§Ú§â§à§Ó§Ñ§ß§í §Ó §ß§à§Ó§í§Û §å§Ù§Ö§Ý §ã§Ö§ä§Ú; §à§ß§Ú §à§ã§ä§Ñ§ß§å§ä§ã§ñ §ä§Ñ§Ü, §Ü§Ñ§Ü §Ö§ã§ä§î §Ó §ê§Ñ§Ò§Ý§à§ß§Ö.
§¯§Ñ§ã§ä§â§à§Û§Ü§Ñ
§£§Ü§Ý§Ñ§Õ§Ü§Ñ §µ§Ù§Ö§Ý §ã§Ö§ä§Ú §ã§à§Õ§Ö§â§Ø§Ú§ä §à§Ò§ë§Ú§Ö §Ñ§ä§â§Ú§Ò§å§ä§í §å§Ù§Ý§Ñ §ã§Ö§ä§Ú:
§£§ã§Ö §à§Ò§ñ§Ù§Ñ§ä§Ö§Ý§î§ß§í§Ö §á§à§Ý§ñ §Ó§Ó§à§Õ§Ñ §à§ä§Þ§Ö§é§Ö§ß§í §Ü§â§Ñ§ã§ß§à§Û §Ù§Ó§×§Ù§Õ§à§é§Ü§à§Û.
| §±§Ñ§â§Ñ§Þ§Ö§ä§â | §°§á§Ú§ã§Ñ§ß§Ú§Ö | |
|---|---|---|
| §ª§Þ§ñ §å§Ù§Ý§Ñ §ã§Ö§ä§Ú (Host name) |
§£§Ó§Ö§Õ§Ú§ä§Ö §å§ß§Ú§Ü§Ñ§Ý§î§ß§à§Ö §Ú§Þ§ñ §å§Ù§Ý§Ñ §ã§Ö§ä§Ú. §²§Ñ§Ù§â§Ö§ê§Ö§ß§í §Ò§å§Ü§Ó§Ö§ß§ß§à-§è§Ú§æ§â§à§Ó§í§Ö §ã§Ú§Þ§Ó§à§Ý§í, §á§â§à§Ò§Ö§Ý§í, §ä§à§é§Ü§Ú, §ä§Ú§â§Ö §Ú §á§à§Õ§é§×§â§Ü§Ú§Ó§Ñ§ß§Ú§ñ. §°§Õ§ß§Ñ§Ü§à, §á§â§à§Ò§Ö§Ý§í §Ó §ß§Ñ§é§Ñ§Ý§Ö §Ú §Ü§à§ß§è§Ö §Ú§Þ§Ö§ß§Ú §ß§Ö §â§Ñ§Ù§â§Ö§ê§Ö§ß§í. §°§Ò§â§Ñ§ä§Ú§ä§Ö §Ó§ß§Ú§Þ§Ñ§ß§Ú§Ö: §±§â§Ú §â§Ñ§Ò§à§ä§Ñ§ð§ë§Ö§Þ Áú»¢¶Ä²© §Ñ§Ô§Ö§ß§ä§Ö §ß§Ñ §ß§Ñ§ã§ä§â§Ñ§Ú§Ó§Ñ§Ö§Þ§à§Þ §Ó§Ñ§Þ§Ú §å§Ù§Ý§Ö §ã§Ö§ä§Ú, §á§Ñ§â§Ñ§Þ§Ö§ä§â Hostname §Ú§Ù §æ§Ñ§Û§Ý§Ñ §Ü§à§ß§æ§Ú§Ô§å§â§Ñ§è§Ú§Ú §Ñ§Ô§Ö§ß§ä§Ñ §Õ§à§Ý§Ø§Ö§ß §Ú§Þ§Ö§ä§î §ä§Ñ§Ü§à§Ö §Ø§Ö §Ù§ß§Ñ§é§Ö§ß§Ú§Ö, §Ü§Ñ§Ü §Ú §Ó§Ó§Ö§Õ§×§ß§ß§à§Ö §Ù§Õ§Ö§ã§î §Ú§Þ§ñ §å§Ù§Ý§Ñ §ã§Ö§ä§Ú. §ª§Þ§ñ §Ú§Ù §ï§ä§à§Ô§à §á§Ñ§â§Ñ§Þ§Ö§ä§â§Ñ §ß§Ö§à§Ò§ç§à§Õ§Ú§Þ§à §Õ§Ý§ñ §à§Ò§â§Ñ§Ò§à§ä§Ü§Ú §Ñ§Ü§ä§Ú§Ó§ß§í§ç §á§â§à§Ó§Ö§â§à§Ü. |
|
| §£§Ú§Õ§Ú§Þ§à§Ö §Ú§Þ§ñ (Visible name) |
§£§Ó§Ö§Õ§Ú§ä§Ö §å§ß§Ú§Ü§Ñ§Ý§î§ß§à§Ö §Ó§Ú§Õ§Ú§Þ§à§Ö §Ú§Þ§ñ §Õ§Ý§ñ §å§Ù§Ý§Ñ §ã§Ö§ä§Ú. §¦§ã§Ý§Ú §Ó§í §å§Ü§Ñ§Ø§Ö§ä§Ö §ï§ä§à §Ú§Þ§ñ, §Ú§Þ§Ö§ß§ß§à §à§ß§à §Ò§å§Õ§Ö§ä §Ó§Ú§Õ§Ú§Þ§à §Ó §ã§á§Ú§ã§Ü§Ñ§ç, §Ü§Ñ§â§ä§Ñ§ç §Ú §á§â§à§é§Ö§Þ §Ó§Þ§Ö§ã§ä§à §ä§Ö§ç§ß§Ú§é§Ö§ã§Ü§à§Ô§à §Ú§Þ§Ö§ß§Ú §å§Ù§Ý§Ñ §ã§Ö§ä§Ú. §¿§ä§à§ä §Ñ§ä§â§Ú§Ò§å§ä §Ú§Þ§Ö§Ö§ä §á§à§Õ§Õ§Ö§â§Ø§Ü§å UTF-8. | |
| §º§Ñ§Ò§Ý§à§ß§í (Templates) |
§±§â§Ú§ã§à§Ö§Õ§Ú§ß§Ö§ß§Ú§Ö §ê§Ñ§Ò§Ý§à§ß§à§Ó §Ü §å§Ù§Ý§å §ã§Ö§ä§Ú. §£§ã§Ö §à§Ò§ì§Ö§Ü§ä§í (§ï§Ý§Ö§Þ§Ö§ß§ä§í §Õ§Ñ§ß§ß§í§ç, §ä§â§Ú§Ô§Ô§Ö§â§í, §Ô§â§Ñ§æ§Ú§Ü§Ú §Ú §ä.§Õ.) §Ò§å§Õ§å§ä §å§ß§Ñ§ã§Ý§Ö§Õ§à§Ó§Ñ§ß§í §à§ä §ê§Ñ§Ò§Ý§à§ß§Ñ. §¥§Ý§ñ §á§â§Ú§ã§à§Ö§Õ§Ú§ß§Ö§ß§Ú§ñ §ß§à§Ó§à§Ô§à §ê§Ñ§Ò§Ý§à§ß§Ñ, §ß§Ñ§é§ß§Ú§ä§Ö §Ó§Ó§à§Õ§Ú§ä§î §Ú§Þ§ñ §ê§Ñ§Ò§Ý§à§ß§Ñ §Ó §á§à§Ý§Ö §º§Ñ§Ò§Ý§à§ß§í §Õ§à §ä§Ö§ç §á§à§â, §á§à§Ü§Ñ §ß§Ö §á§à§ñ§Ó§Ú§ä§ã§ñ §ã§á§Ú§ã§à§Ü §ã§à§Ó§á§Ñ§Õ§Ñ§ð§ë§Ú§ç §ê§Ñ§Ò§Ý§à§ß§à§Ó. §±§â§à§Ü§â§å§ä§Ú§ä§Ö §ã§á§Ú§ã§à§Ü §Ú §Ó§í§Ò§Ö§â§Ú§ä§Ö §ß§å§Ø§ß§í§Û. §¬§Ñ§Ü §Ó§Ñ§â§Ú§Ñ§ß§ä, §Ó§í §Þ§à§Ø§Ö§ä§Ö §ß§Ñ§Ø§Ñ§ä§î §ß§Ñ §£§í§Ò§â§Ñ§ä§î §ã§â§Ñ§Ù§å §á§à§ã§Ý§Ö §ï§ä§à§Ô§à §á§à§Ý§ñ; §Ù§Ñ§ä§Ö§Þ §ã§ß§Ñ§é§Ñ§Ý§Ñ §Ó§í§Ò§â§Ñ§ä§î §Ô§â§å§á§á§å §å§Ù§Ý§à§Ó §ã§Ö§ä§Ú, §ß§Ñ§Ø§Ñ§Ó §£§í§Ò§â§Ñ§ä§î §Ó§à§Ù§Ý§Ö §á§à§Ý§ñ §¤§â§å§á§á§Ñ §å§Ù§Ý§à§Ó §ã§Ö§ä§Ú; §à§ä§Þ§Ö§ä§Ú§ä§î §à§Õ§Ú§ß §Ú§Ý§Ú §ß§Ö§ã§Ü§à§Ý§î§Ü§à §ê§Ñ§Ò§Ý§à§ß§à§Ó §Ú§Ù §ã§á§Ú§ã§Ü§Ñ §ß§Ú§Ø§Ö; §ß§Ñ§Ø§Ñ§ä§î §£§í§Ò§â§Ñ§ä§î. §º§Ñ§Ò§Ý§à§ß§í, §Ó§í§Ò§â§Ñ§ß§ß§í§Ö §Ó §á§à§Ý§Ö §º§Ñ§Ò§Ý§à§ß§í, §Ò§å§Õ§å§ä §á§â§Ú§ã§à§Ö§Õ§Ú§ß§Ö§ß§í §Ü §å§Ù§Ý§å §ã§Ö§ä§Ú, §Ü§à§Ô§Õ§Ñ §Õ§Ú§Ñ§Ý§à§Ô §ß§Ñ§ã§ä§â§à§Û§Ü§Ú §å§Ù§Ý§Ñ §ã§Ö§ä§Ú §Ò§å§Õ§Ö§ä §ã§à§ç§â§Ñ§ß§×§ß §Ú§Ý§Ú §à§Ò§ß§à§Ó§Ý§×§ß. §¥§Ý§ñ §à§ä§ã§à§Ö§Õ§Ú§ß§Ö§ß§Ú§ñ §ê§Ñ§Ò§Ý§à§ß§Ñ §Ú§ã§á§à§Ý§î§Ù§å§Û§ä§Ö §à§Õ§ß§å §Ú§Ù §Õ§Ó§å§ç §à§á§è§Ú§Û §Ó §Ò§Ý§à§Ü§Ö §º§Ñ§Ò§Ý§à§ß§í: §°§ä§ã§à§Ö§Õ§Ú§ß§Ú§ä§î ¡ª §à§ä§ã§à§Ö§Õ§Ú§ß§Ö§ß§Ú§Ö §ê§Ñ§Ò§Ý§à§ß§Ñ, §ã §ã§à§ç§â§Ñ§ß§Ö§ß§Ú§Ö§Þ §Ó§ã§Ö§ç §Ö§Ô§à §ï§Ý§Ö§Þ§Ö§ß§ä§à§Ó §Õ§Ñ§ß§ß§í§ç, §ä§â§Ú§Ô§Ô§Ö§â§à§Ó §Ú §Ô§â§Ñ§æ§Ú§Ü§à§Ó; §°§ä§ã§à§Ö§Õ§Ú§ß§Ú§ä§î §Ú §à§é§Ú§ã§ä§Ú§ä§î ¡ª §à§ä§ã§à§Ö§Õ§Ú§ß§Ö§ß§Ú§Ö §ê§Ñ§Ò§Ý§à§ß§Ñ §Ú §å§Õ§Ñ§Ý§Ö§ß§Ú§Ö §Ó§ã§Ö§ç §Ö§Ô§à §ï§Ý§Ö§Þ§Ö§ß§ä§à§Ó §Õ§Ñ§ß§ß§í§ç, §ä§â§Ú§Ô§Ô§Ö§â§à§Ó §Ú §Ô§â§Ñ§æ§Ú§Ü§à§Ó. §ª§Þ§Ö§ß§Ñ §á§Ö§â§Ö§é§Ú§ã§Ý§Ö§ß§ß§í§ç §ê§Ñ§Ò§Ý§à§ß§à§Ó §ñ§Ó§Ý§ñ§ð§ä§ã§ñ §ã§ã§í§Ý§Ü§Ñ§Þ§Ú, §Ü§à§ä§à§â§í§Ö §Ó§Ö§Õ§å§ä §ß§Ñ §Õ§Ú§Ñ§Ý§à§Ô §ß§Ñ§ã§ä§â§à§Û§Ü§Ú §ê§Ñ§Ò§Ý§à§ß§Ñ. |
|
| §¤§â§å§á§á§í (Groups) |
§£§í§Ò§Ö§â§Ú§ä§Ö §Ô§â§å§á§á§í §å§Ù§Ý§à§Ó §ã§Ö§ä§Ú, §Ü §Ü§à§ä§à§â§í§Þ §Ò§å§Õ§Ö§ä §á§â§Ú§ß§Ñ§Õ§Ý§Ö§Ø§Ñ§ä§î §å§Ù§Ö§Ý §ã§Ö§ä§Ú. §µ§Ù§Ö§Ý §ã§Ö§ä§Ú §Õ§à§Ý§Ø§Ö§ß §á§â§Ú§ß§Ñ§Õ§Ý§Ö§Ø§Ñ§ä§î §á§à §Ü§â§Ñ§Û§ß§Ö§Û §Þ§Ö§â§Ö §à§Õ§ß§à§Û §Ô§â§å§á§á§Ö §å§Ù§Ý§à§Ó §ã§Ö§ä§Ú. §¯§à§Ó§å§ð §Ô§â§å§á§á§å §Þ§à§Ø§ß§à §ã§à§Ù§Õ§Ñ§ä§î §Ú §á§â§Ú§ã§à§Ö§Õ§Ú§ß§Ú§ä§î §Ü §å§Ù§Ý§å §ã§Ö§ä§Ú, §Õ§à§Ò§Ñ§Ó§Ú§Ó §ß§Ö§ã§å§ë§Ö§ã§ä§Ó§å§ð§ë§Ö§Ö §Ú§Þ§ñ §Ô§â§å§á§á§í; §ï§ä§à §ß§à§Ó§à§Ö §Ú§Þ§ñ §Ò§å§Õ§Ö§ä §à§ä§à§Ò§â§Ñ§Ø§Ñ§ä§î§ã§ñ §Ó §Ó§í§á§Ñ§Õ§Ñ§ð§ë§Ö§Þ §ã§á§Ú§ã§Ü§Ö §ã §á§à§Þ§Ö§ä§Ü§à§Û ?§ß§à§Ó§í§Û? §Ó §ã§Ü§à§Ò§Ü§Ñ§ç; §ß§Ñ§Ø§Ñ§ä§Ú§Ö §ß§Ñ §ß§Ö§Ô§à §Õ§à§Ò§Ñ§Ó§Ú§ä §ï§ä§à §Ú§Þ§ñ §Ó §á§à§Ý§Ö §Ó§í§Ò§â§Ñ§ß§ß§í§ç. | |
| §ª§ß§ä§Ö§â§æ§Ö§Û§ã§í (Interfaces) |
§µ§Ù§Ý§í §ã§Ö§ä§Ú §á§à§Õ§Õ§Ö§â§Ø§Ú§Ó§Ñ§ð§ä §ß§Ö§ã§Ü§à§Ý§î§Ü§à §ä§Ú§á§à§Ó §Ú§ß§ä§Ö§â§æ§Ö§Û§ã§à§Ó: §¡§Ô§Ö§ß§ä, SNMP, JMX §Ú IPMI. §±§à §å§Þ§à§Ý§é§Ñ§ß§Ú§ð §Ú§ß§ä§Ö§â§æ§Ö§Û§ã§í §ß§Ö §à§á§â§Ö§Õ§Ö§Ý§Ö§ß§í. §¹§ä§à§Ò§í §Õ§à§Ò§Ñ§Ó§Ú§ä§î §ß§à§Ó§í§Û §Ú§ß§ä§Ö§â§æ§Ö§Û§ã, §ß§Ñ§Ø§Þ§Ú§ä§Ö §ß§Ñ §¥§à§Ò§Ñ§Ó§Ú§ä§î §Ó §Ò§Ý§à§Ü§Ö §ª§ß§ä§Ö§â§æ§Ö§Û§ã§í, §Ó§í§Ò§Ö§â§Ú§ä§Ö §ä§Ú§á §Ú§ß§ä§Ö§â§æ§Ö§Û§ã§Ñ §Ú §Ó§Ó§Ö§Õ§Ú§ä§Ö §Ú§ß§æ§à§â§Þ§Ñ§è§Ú§ð IP/DNS, §±§à§Õ§Ü§Ý§ð§é§Ñ§ä§î§ã§ñ §é§Ö§â§Ö§Ù §Ú §±§à§â§ä. §°§Ò§â§Ñ§ä§Ú§ä§Ö §Ó§ß§Ú§Þ§Ñ§ß§Ú§Ö: §ª§ß§ä§Ö§â§æ§Ö§Û§ã§í, §Ü§à§ä§à§â§í§Ö §Ú§ã§á§à§Ý§î§Ù§å§ð§ä§ã§ñ §Ü§Ñ§Ü§Ú§Þ§Ú-§ß§Ú§Ò§å§Õ§î §ï§Ý§Ö§Þ§Ö§ß§ä§Ñ§Þ§Ú §Õ§Ñ§ß§ß§í§ç, §ß§Ö §Þ§à§Ô§å§ä §Ò§í§ä§î §å§Õ§Ñ§Ý§Ö§ß§í, §Ú §å §ß§Ú§ç §ã§ã§í§Ý§Ü§Ñ §µ§Õ§Ñ§Ý§Ú§ä§î §à§ä§à§Ò§â§Ñ§Ø§Ñ§Ö§ä§ã§ñ §ã§Ö§â§í§Þ. §°§Ò§â§Ñ§ä§Ú§ä§Ö§ã§î §Ü §â§Ñ§Ù§Õ§Ö§Ý§å §¯§Ñ§ã§ä§â§à§Û§Ü§Ñ SNMP §Þ§à§ß§Ú§ä§à§â§Ú§ß§Ô§Ñ §Õ§Ý§ñ §á§à§Ý§å§é§Ö§ß§Ú§ñ §Ò§à§Ý§Ö§Ö §á§à§Õ§â§à§Ò§ß§í§ç §ã§Ó§Ö§Õ§Ö§ß§Ú§Û §Ü§Ñ§ã§Ñ§ä§Ö§Ý§î§ß§à §ß§Ñ§ã§ä§â§à§Û§Ü§Ú SNMP §Ú§ß§ä§Ö§â§æ§Ö§Û§ã§à§Ó (v1, v2 §Ú v3). |
|
| IP §Ñ§Õ§â§Ö§ã (IP address) | IP §Ñ§Õ§â§Ö§ã §å§Ù§Ý§Ñ §ã§Ö§ä§Ú (§à§á§è§Ú§à§ß§Ñ§Ý§î§ß§à). | |
| DNS §Ú§Þ§ñ (DNS name) | DNS §Ú§Þ§ñ §å§Ù§Ý§Ñ §ã§Ö§ä§Ú (§à§á§è§Ú§à§ß§Ñ§Ý§î§ß§à). | |
| §±§à§Õ§Ü§Ý§ð§é§Ñ§ä§î§ã§ñ §é§Ö§â§Ö§Ù (Connect to) |
§¯§Ñ§Ø§Ñ§ä§Ú§Ö §ß§Ñ §ã§à§à§ä§Ó§Ö§ä§ã§ä§Ó§å§ð§ë§å§ð §Ü§ß§à§á§Ü§å §å§Ü§Ñ§Ø§Ö§ä Áú»¢¶Ä²© §ã§Ö§â§Ó§Ö§â§å, §é§ä§à §Ú§ã§á§à§Ý§î§Ù§à§Ó§Ñ§ä§î §Õ§Ý§ñ §á§à§Ý§å§é§Ö§ß§Ú§ñ §Õ§Ñ§ß§ß§í§ç §à§ä §Ñ§Ô§Ö§ß§ä§à§Ó: IP ¡ª §±§à§Õ§Ü§Ý§ð§é§Ö§ß§Ú§Ö §Ü §å§Ù§Ý§å §ã§Ö§ä§Ú §ã §Ú§ã§á§à§Ý§î§Ù§à§Ó§Ñ§ß§Ú§Ö§Þ IP §Ñ§Õ§â§Ö§ã§Ñ (§â§Ö§Ü§à§Þ§Ö§ß§Õ§å§Ö§ä§ã§ñ) DNS ¡ª §±§à§Õ§Ü§Ý§ð§é§Ö§ß§Ú§Ö §Ü §å§Ù§Ý§å §ã§Ö§ä§Ú §ã §Ú§ã§á§à§Ý§î§Ù§à§Ó§Ñ§ß§Ú§Ö§Þ DNS §Ú§Þ§Ö§ß§Ú |
|
| §±§à§â§ä (Port) |
§¯§à§Þ§Ö§â TCP/UDP §á§à§â§ä§Ñ. §©§ß§Ñ§é§Ö§ß§Ú§ñ §á§à §å§Þ§à§Ý§é§Ñ§ß§Ú§ð: 10050 §Õ§Ý§ñ Áú»¢¶Ä²© §Ñ§Ô§Ö§ß§ä§Ñ, 161 §Õ§Ý§ñ SNMP §Ñ§Ô§Ö§ß§ä§Ñ, 12345 §Õ§Ý§ñ JMX §Ú 623 §Õ§Ý§ñ IPMI. | |
| §±§à §å§Þ§à§Ý§é§Ñ§ß§Ú§ð (Default) |
§°§ä§Þ§Ö§ä§î§ä§Ö §á§Ö§â§Ö§Ü§Ý§ð§é§Ñ§ä§Ö§Ý§î, §é§ä§à§Ò§í §å§Ü§Ñ§Ù§Ñ§ä§î §Ú§ß§ä§Ö§â§æ§Ö§Û§ã §á§à §å§Þ§à§Ý§é§Ñ§ß§Ú§ð. | |
| §°§á§Ú§ã§Ñ§ß§Ú§Ö (Description) | §£§Ó§Ö§Õ§Ú§ä§Ö §à§á§Ú§ã§Ñ§ß§Ú§Ö §å§Ù§Ý§Ñ §ã§Ö§ä§Ú. | |
| §¯§Ñ§Ò§Ý§ð§Õ§Ö§ß§Ú§Ö §é§Ö§â§Ö§Ù §á§â§à§Ü§ã§Ú (Monitored by proxy) |
§µ§Ù§Ö§Ý §ã§Ö§ä§Ú §Þ§à§Ø§Ö§ä §ß§Ñ§Ò§Ý§ð§Õ§Ñ§ä§î§ã§ñ §é§Ö§â§Ö§Ù Áú»¢¶Ä²© §ã§Ö§â§Ó§Ö§â §Ú§Ý§Ú §é§Ö§â§Ö§Ù §à§Õ§Ú§ß §Ú§Ù Áú»¢¶Ä²© §á§â§à§Ü§ã§Ú: (§Ò§Ö§Ù §á§â§à§Ü§ã§Ú) ¡ª §å§Ù§Ö§Ý §ã§Ö§ä§Ú §ß§Ñ§Ò§Ý§ð§Õ§Ñ§Ö§ä§ã§ñ Áú»¢¶Ä²© §ã§Ö§â§Ó§Ö§â§à§Þ §ª§Þ§ñ §á§â§à§Ü§ã§Ú ¡ª §å§Ù§Ö§Ý §ã§Ö§ä§Ú §ß§Ñ§Ò§Ý§ð§Õ§Ñ§Ö§ä§ã§ñ §é§Ö§â§Ö§Ù Áú»¢¶Ä²© §á§â§à§Ü§ã§Ú ?§ª§Þ§ñ §á§â§à§Ü§ã§Ú? |
|
| §¡§Ü§ä§Ú§Ó§Ú§â§à§Ó§Ñ§ß§à (Enabled) |
§¬§à§Ô§Õ§Ñ §æ§Ý§Ñ§Ø§à§Ü §à§ä§Þ§Ö§é§Ö§ß, §å§Ù§Ö§Ý §ã§Ö§ä§Ú §Ñ§Ü§ä§Ú§Ó§Ö§ß ¡ª §Ô§à§ä§à§Ó §Ü §Þ§à§ß§Ú§ä§à§â§Ú§ß§Ô§å. §¬§à§Ô§Õ§Ñ §æ§Ý§Ñ§Ø§à§Ü §ã§ß§ñ§ä, §å§Ù§Ö§Ý §ã§Ö§ä§Ú §Ò§å§Õ§Ö§ä §ß§Ö§Ñ§Ü§ä§Ú§Ó§Ö§ß ¡ª §ß§Ö §ß§Ñ§Ò§Ý§ð§Õ§Ñ§Ö§ä§ã§ñ: §¥§Ý§ñ §á§Ñ§ã§ã§Ú§Ó§ß§í§ç §Ù§Ñ§á§â§à§ã§à§Ó §Õ§Ñ§ß§ß§í§ç, §Ú§ß§Ú§è§Ú§Ú§â§à§Ó§Ñ§ß§ß§í§ç Áú»¢¶Ä²© §ã§Ö§â§Ó§Ö§â§à§Þ/§á§â§à§Ü§ã§Ú (§ß§Ñ§á§â§Ú§Þ§Ö§â, Áú»¢¶Ä²© §Ñ§Ô§Ö§ß§ä, SNMP §Ñ§Ô§Ö§ß§ä, §á§â§à§ã§ä§í§Ö §á§â§à§Ó§Ö§â§Ü§Ú), §Þ§à§ß§Ú§ä§à§â§Ú§ß§Ô §á§â§Ö§Ü§â§Ñ§ë§Ñ§Ö§ä§ã§ñ, §Ü§Ñ§Ü §ä§à§Ý§î§Ü§à §Ó§í §Õ§Ö§Ñ§Ü§ä§Ú§Ó§Ú§â§å§Ö§ä§Ö §å§Ù§Ö§Ý §ã§Ö§ä§Ú. §¥§Ý§ñ §Ñ§Ü§ä§Ú§Ó§ß§í§ç §á§â§à§Ó§Ö§â§à§Ü Áú»¢¶Ä²© §Ñ§Ô§Ö§ß§ä§Ñ, §Þ§à§ß§Ú§ä§à§â§Ú§ß§Ô §á§â§Ö§Ü§â§Ñ§ë§Ñ§Ö§ä§ã§ñ §Ó §ä§Ö§é§Ö§ß§Ú§Ö §á§Ö§â§Ú§à§Õ§Ñ §Ó§â§Ö§Þ§Ö§ß§Ú (§Ó §á§â§Ö§Õ§Ö§Ý§Ñ§ç 2 §Þ§Ú§ß§å§ä), §ß§Ö§à§Ò§ç§à§Õ§Ú§Þ§à§Ô§à §Õ§Ý§ñ §ä§à§Ô§à, §é§ä§à§Ò§í Áú»¢¶Ä²© §Ñ§Ô§Ö§ß§ä §á§à§Ý§å§é§Ú§Ý §Ú§ß§æ§à§â§Þ§Ñ§è§Ú§ð, §é§ä§à §å§Ù§Ö§Ý §ã§Ö§ä§Ú §Õ§Ö§Ñ§Ü§ä§Ú§Ó§Ú§â§à§Ó§Ñ§ß. §£ §ä§Ö§é§Ö§ß§Ú§Ö §ï§ä§à§Ô§à §Ü§à§â§à§ä§Ü§à§Ô§à §Ú§ß§ä§Ö§â§Ó§Ñ§Ý§Ñ §å§Ù§Ö§Ý §ã§Ö§ä§Ú §Ò§å§Õ§Ö§ä §á§â§à§Õ§à§Ý§Ø§Ñ§ä§î §Ý§à§Ü§Ñ§Ý§î§ß§à §ã§à§Ò§Ú§â§Ñ§ä§î §Õ§Ñ§ß§ß§í§Ö §Õ§Ý§ñ §Ñ§Ü§ä§Ú§Ó§ß§í§ç §á§â§à§Ó§Ö§â§à§Ü §Ú §á§í§ä§Ñ§ä§î§ã§ñ §à§ä§ã§í§Ý§Ñ§ä§î §Ú§ç §ß§Ñ §ã§Ö§â§Ó§Ö§â/§á§â§à§Ü§ã§Ú; §à§Õ§ß§Ñ§Ü§à, §á§à§ã§Ü§à§Ý§î§Ü§å §å§Ù§Ö§Ý §ã§Ö§ä§Ú §á§à§Þ§Ö§é§Ö§ß §Ü§Ñ§Ü §¥§Ö§Ñ§Ü§ä§Ú§Ó§Ú§â§à§Ó§Ñ§ß, §ä§à §ã§Ö§â§Ó§Ö§â/§á§â§à§Ü§ã§Ú §à§ä§Ü§Ý§à§ß§Ú§ä §ï§ä§Ú §Õ§Ñ§ß§ß§í§Ö. |
|
§£§Ü§Ý§Ñ§Õ§Ü§Ñ IPMI §ã§à§Õ§Ö§â§Ø§Ú§ä §Ñ§ä§â§Ú§Ò§å§ä§í §å§á§â§Ñ§Ó§Ý§Ö§ß§Ú§ñ §á§à IPMI.
| §±§Ñ§â§Ñ§Þ§Ö§ä§â | §°§á§Ú§ã§Ñ§ß§Ú§Ö |
|---|---|
| §®§Ö§ä§à§Õ §Ñ§å§ä§Ö§ß§ä§Ú§æ§Ú§Ü§Ñ§è§Ú§Ú | §£§í§Ò§à§â §Ñ§Ý§Ô§à§â§Ú§ä§Þ§Ñ §Ñ§å§ä§Ö§ß§ä§Ú§æ§Ú§Ü§Ñ§è§Ú§Ú. |
| §µ§â§à§Ó§Ö§ß§î §á§â§Ú§Ó§Ú§Ý§Ö§Ô§Ú§Û | §£§í§Ò§à§â §å§â§à§Ó§ß§ñ §á§â§Ú§Ó§Ú§Ý§Ö§Ô§Ú§Û. |
| §ª§Þ§ñ §á§à§Ý§î§Ù§à§Ó§Ñ§ä§Ö§Ý§Ö§Û | §ª§Þ§ñ §á§à§Ý§î§Ù§à§Ó§Ñ§ä§Ö§Ý§ñ §Õ§Ý§ñ §Ñ§å§ä§Ö§ß§ä§Ú§æ§Ú§Ü§Ñ§è§Ú§Ú. §®§à§Ø§ß§à §Ú§ã§á§à§Ý§î§Ù§à§Ó§Ñ§ä§î §á§à§Ý§î§Ù§à§Ó§Ñ§ä§Ö§Ý§î§ã§Ü§Ú§Ö §Þ§Ñ§Ü§â§à§ã§í. |
| §±§Ñ§â§à§Ý§î | §±§Ñ§â§à§Ý§î §Õ§Ý§ñ §Ñ§å§ä§Ö§ß§ä§Ú§æ§Ú§Ü§Ñ§è§Ú§Ú. §®§à§Ø§ß§à §Ú§ã§á§à§Ý§î§Ù§à§Ó§Ñ§ä§î §á§à§Ý§î§Ù§à§Ó§Ñ§ä§Ö§Ý§î§ã§Ü§Ú§Ö §Þ§Ñ§Ü§â§à§ã§í. |
§£§Ü§Ý§Ñ§Õ§Ü§Ñ §´§Ö§Ô§Ú §á§à§Ù§Ó§à§Ý§ñ§Ö§ä §Ó§Ñ§Þ §Ù§Ñ§Õ§Ñ§ä§î §ä§Ö§Ô§Ú §å§â§à§Ó§ß§ñ §å§Ù§Ý§Ñ §ã§Ö§ä§Ú. §£§ã§Ö §á§â§à§Ò§Ý§Ö§Þ§í §ï§ä§à§Ô§à §å§Ù§Ý§Ñ §ã§Ö§ä§Ú §Ò§å§Õ§å§ä §Ú§Þ§Ö§ä§î §ä§Ö§Ô§Ú §ã §å§Ü§Ñ§Ù§Ñ§ß§ß§í§Þ§Ú §Ù§Õ§Ö§ã§î §Ù§ß§Ñ§é§Ö§ß§Ú§ñ§Þ§Ú.
§£ §ä§Ö§Ô§Ñ§ç §á§à§Õ§Õ§Ö§â§Ø§Ú§Ó§Ñ§ð§ä§ã§ñ §á§à§Ý§î§Ù§à§Ó§Ñ§ä§Ö§Ý§î§ã§Ü§Ú§Ö §Þ§Ñ§Ü§â§à§ã§í, §Þ§Ñ§Ü§â§à§ã§í {INVENTORY.*}, §Þ§Ñ§Ü§â§à§ã§í {HOST.HOST}, {HOST.NAME}, {HOST.CONN}, {HOST.DNS}, {HOST.IP}, {HOST.PORT} §Ú {HOST.ID}.
§£§Ü§Ý§Ñ§Õ§Ü§Ñ §®§Ñ§Ü§â§à§ã§í §á§à§Ù§Ó§à§Ý§ñ§Ö§ä §Ó§Ñ§Þ §Ù§Ñ§Õ§Ñ§ä§î §á§à§Ý§î§Ù§à§Ó§Ñ§ä§Ö§Ý§î§ã§Ü§Ú§Ö §Þ§Ñ§Ü§â§à§ã§í §ß§Ñ §å§â§à§Ó§ß§Ö §å§Ù§Ý§Ñ §ã§Ö§ä§Ú §Ó §Ó§Ú§Õ§Ö §á§Ñ§â §Ú§Þ§Ö§ß§Ú §Ú §Ù§ß§Ñ§é§Ö§ß§Ú§ñ. §°§Ò§â§Ñ§ä§Ú§ä§Ö §Ó§ß§Ú§Þ§Ñ§ß§Ú§Ö, §é§ä§à §Ù§ß§Ñ§é§Ö§ß§Ú§ñ §Þ§Ñ§Ü§â§à§ã§à§Ó §Þ§à§Ô§å§ä §ç§â§Ñ§ß§Ú§ä§î§ã§ñ §Ü§Ñ§Ü §à§Ò§í§é§ß§í§Û §ä§Ö§Ü§ã§ä, §ä§Ö§Ü§ã§ä §Ó §Ó§Ú§Õ§Ö §ã§Ö§Ü§â§Ö§ä§Ñ §Ú§Ý§Ú §ã§Ö§Ü§â§Ö§ä §Ú§Ù §·§â§Ñ§ß§Ú§Ý§Ú§ë§Ñ. §´§Ñ§Ü§Ø§Ö §á§à§Õ§Õ§Ö§â§Ø§Ú§Ó§Ñ§Ö§ä§ã§ñ §Õ§à§Ò§Ñ§Ó§Ý§Ö§ß§Ú§Ö §à§á§Ú§ã§Ñ§ß§Ú§Û.
§£§í §ä§Ñ§Ü§Ø§Ö §Ù§Õ§Ö§ã§î §Þ§à§Ø§Ö§ä§Ö §á§â§à§ã§Þ§à§ä§â§Ö§ä§î §Þ§Ñ§Ü§â§à§ã§í §å§â§à§Ó§ß§ñ §ê§Ñ§Ò§Ý§à§ß§Ñ §Ú §Ô§Ý§à§Ò§Ñ§Ý§î§ß§í§Ö §Þ§Ñ§Ü§â§à§ã§í, §Ö§ã§Ý§Ú §Ó§í§Ò§Ö§â§Ö§ä§Ö §à§á§è§Ú§ð §®§Ñ§Ü§â§à§ã§í §å§Ù§Ý§Ñ §ã§Ö§ä§Ú §Ú §å§ß§Ñ§ã§Ý§Ö§Õ§à§Ó§Ñ§ß§ß§í§Ö. §¿§ä§à §ä§à §Þ§Ö§ã§ä§à, §Ô§Õ§Ö §à§ä§à§Ò§â§Ñ§Ø§Ñ§ð§ä§ã§ñ §Ó§ã§Ö §à§á§â§Ö§Õ§Ö§Ý§×§ß§ß§í§Ö §á§à§Ý§î§Ù§à§Ó§Ñ§ä§Ö§Ý§î§ã§Ü§Ú§Ö §Þ§Ñ§Ü§â§à§ã§í §Õ§Ý§ñ §ï§ä§à§Ô§à §å§Ù§Ý§Ñ §ã§Ö§ä§Ú §ã§à §ã§Ó§à§Ú§Þ§Ú §â§Ñ§ã§Ü§â§í§ä§í§Þ§Ú §Ù§ß§Ñ§é§Ö§ß§Ú§ñ§Þ§Ú, §Ñ §ä§Ñ§Ü§Ø§Ö §Ú§ß§æ§à§â§Þ§Ñ§è§Ú§ñ §à §ä§à§Þ, §à§ä§Ü§å§Õ§Ñ §ï§ä§Ú §Þ§Ñ§Ü§â§à§ã§í.
§¥§Ý§ñ §å§Õ§à§Ò§ã§ä§Ó§Ñ §Ú§Þ§Ö§ð§ä§ã§ñ §ã§ã§í§Ý§Ü§Ú §ß§Ñ §ß§Ñ§ã§ä§â§à§Û§Ü§Ú §ã§à§à§ä§Ó§Ö§ä§ã§ä§Ó§å§ð§ë§Ú§ç §ê§Ñ§Ò§Ý§à§ß§à§Ó §Ú §Ô§Ý§à§Ò§Ñ§Ý§î§ß§í§ç §Þ§Ñ§Ü§â§à§ã§à§Ó. §´§Ñ§Ü§Ø§Ö §Ú§Þ§Ö§Ö§ä§ã§ñ §Ó§à§Ù§Þ§à§Ø§ß§à§ã§ä§î §Ú§Ù§Þ§Ö§ß§Ú§ä§î §Þ§Ñ§Ü§â§à§ã §å§â§à§Ó§ß§ñ §ê§Ñ§Ò§Ý§à§ß§Ñ/§Ô§Ý§à§Ò§Ñ§Ý§î§ß§í§Û §ß§Ñ §å§â§à§Ó§ß§Ö §å§Ù§Ý§Ñ §ã§Ö§ä§Ú, §æ§Ñ§Ü§ä§Ú§é§Ö§ã§Ü§Ú §ã§à§Ù§Õ§Ñ§Ó §Ü§à§á§Ú§ð §ï§ä§à§Ô§à §Þ§Ñ§Ü§â§à§ã§Ñ §ß§Ñ §å§Ù§Ý§Ö §ã§Ö§ä§Ú.
§£§Ü§Ý§Ñ§Õ§Ü§Ñ §ª§ß§Ó§Ö§ß§ä§Ñ§â§Ú§Ù§Ñ§è§Ú§ñ §á§à§Ù§Ó§à§Ý§ñ§Ö§ä §Ó§Ñ§Þ §Ó§â§å§é§ß§å§ð §Ó§Ó§Ö§ã§ä§Ú §Ú§ß§æ§à§â§Þ§Ñ§è§Ú§ð §à§Ò §Ú§ß§Ó§Ö§ß§ä§Ñ§â§ß§í§ç §Õ§Ñ§ß§ß§í§ç §å§Ù§Ý§Ñ §ã§Ö§ä§Ú. §£§í §ä§Ñ§Ü§Ø§Ö §Þ§à§Ø§Ö§ä§Ö §Ó§í§Ò§â§Ñ§ä§î §Ù§Ñ§á§à§Ý§ß§ñ§ä§î §Ú§ß§Ó§Ö§ß§ä§Ñ§â§ß§í§Ö §Õ§Ñ§ß§ß§í§Ö §¡§Ó§ä§à§Þ§Ñ§ä§Ú§é§Ö§ã§Ü§Ú §Ú§Ý§Ú §Õ§Ö§Ñ§Ü§ä§Ú§Ó§Ú§â§à§Ó§Ñ§ä§î §Ù§Ñ§á§à§Ý§ß§Ö§ß§Ú§Ö §Ú§ß§Ó§Ö§ß§ä§Ñ§â§ß§í§ç §Õ§Ñ§ß§ß§í§ç §Õ§Ý§ñ §ï§ä§à§Ô§à §å§Ù§Ý§Ñ §ã§Ö§ä§Ú.
§¦§ã§Ý§Ú §Ú§ß§Ó§Ö§ß§ä§Ñ§â§Ú§Ù§Ñ§è§Ú§ñ §Ó§Ü§Ý§ð§é§Ö§ß§Ñ (§Ó§â§å§é§ß§å§ð §Ú§Ý§Ú §Ñ§Ó§ä§à§Þ§Ñ§ä§Ú§é§Ö§ã§Ü§Ú), §ä§à §Ó §Ú§Þ§Ö§ß§Ú §Ó§Ü§Ý§Ñ§Õ§Ü§Ú §à§ä§à§Ò§â§Ñ§Ø§Ñ§Ö§ä§ã§ñ §Ù§Ö§Ý§×§ß§Ñ§ñ §ä§à§é§Ü§Ñ.
§º§Ú§æ§â§à§Ó§Ñ§ß§Ú§Ö
§£§Ü§Ý§Ñ§Õ§Ü§Ñ §º§Ú§æ§â§à§Ó§Ñ§ß§Ú§Ö §á§à§Ù§Ó§à§Ý§ñ§Ö§ä §Ó§Ñ§Þ §ä§â§Ö§Ò§à§Ó§Ñ§ä§î §ê§Ú§æ§â§à§Ó§Ñ§ß§Ú§Ö §ã§à§Ö§Õ§Ú§ß§Ö§ß§Ú§Û §ã §å§Ù§Ý§à§Þ §ã§Ö§ä§Ú.
| §±§Ñ§â§Ñ§Þ§Ö§ä§â | §°§á§Ú§ã§Ñ§ß§Ú§Ö |
|---|---|
| §±§à§Õ§Ü§Ý§ð§é§Ö§ß§Ú§ñ §Ü §å§Ù§Ý§å §ã§Ö§ä§Ú | §¬§Ñ§Ü§Ú§Þ §à§Ò§â§Ñ§Ù§à§Þ Áú»¢¶Ä²© §ã§Ö§â§Ó§Ö§â §Ú§Ý§Ú §á§â§à§Ü§ã§Ú §á§à§Õ§Ü§Ý§ð§é§Ñ§ð§ä§ã§ñ §Ü Áú»¢¶Ä²© §Ñ§Ô§Ö§ß§ä§å §ß§Ñ §ç§à§ã§ä§Ö: §Ò§Ö§Ù §ê§Ú§æ§â§à§Ó§Ñ§ß§Ú§ñ (§á§à §å§Þ§à§Ý§é§Ñ§ß§Ú§ð), §Ú§ã§á§à§Ý§î§Ù§å§ñ PSK (pre-shared key) §Ú§Ý§Ú §ã§Ö§â§ä§Ú§æ§Ú§Ü§Ñ§ä. |
| §³§à§Ö§Õ§Ú§ß§Ö§ß§Ú§ñ §ã §å§Ù§Ý§Ñ §ã§Ö§ä§Ú | §£§í§Ò§Ö§â§Ú§ä§Ö, §Ü§Ñ§Ü§à§Û §ä§Ú§á §á§à§Õ§Ü§Ý§ð§é§Ö§ß§Ú§Û §â§Ñ§Ù§â§Ö§ê§×§ß §ã §å§Ù§Ý§Ñ §ã§Ö§ä§Ú (§ä§à §Ö§ã§ä§î, §ã Áú»¢¶Ä²© §Ñ§Ô§Ö§ß§ä§Ñ §Ú Áú»¢¶Ä²© sender). §®§à§Ø§ß§à §Ó§í§Ò§â§Ñ§ä§î §ß§Ö§ã§Ü§à§Ý§î§Ü§à §ä§Ú§á§à§Ó §ã§à§Ö§Õ§Ú§ß§Ö§ß§Ú§Û §à§Õ§ß§à§Ó§â§Ö§Þ§Ö§ß§ß§à (§á§à§Ý§Ö§Ù§ß§à §á§â§Ú §ä§Ö§ã§ä§Ú§â§à§Ó§Ñ§ß§Ú§Ú §Ú §á§Ö§â§Ö§Ü§Ý§ð§é§Ö§ß§Ú§Ú §ß§Ñ §Õ§â§å§Ô§à§Û §ä§Ú§á §ã§à§Ö§Õ§Ú§ß§Ö§ß§Ú§ñ). §±§à §å§Þ§à§Ý§é§Ñ§ß§Ú§ð ¡ª ?§¢§Ö§Ù §ê§Ú§æ§â§à§Ó§Ñ§ß§Ú§ñ?. |
| §ª§Ù§Õ§Ñ§ä§Ö§Ý§î | §²§Ñ§Ù§â§Ö§ê§×§ß§ß§í§Û §ï§Þ§Ú§ä§Ö§ß§ä §ã§Ö§â§ä§Ú§æ§Ú§Ü§Ñ§ä§Ñ. §³§Ö§â§ä§Ú§æ§Ú§Ü§Ñ§ä §ã§ß§Ñ§é§Ñ§Ý§Ñ §á§à§Õ§ä§Ó§Ö§â§Ø§Õ§Ñ§Ö§ä§ã§ñ CA (§è§Ö§ß§ä§â§à§Þ §ã§Ö§â§ä§Ú§æ§Ú§Ü§Ñ§è§Ú§Ú). §¦§ã§Ý§Ú §à§ß §Õ§Ö§Û§ã§ä§Ó§Ú§ä§Ö§Ý§î§ß§í§Û, §á§à§Õ§á§Ú§ã§Ñ§ß §ã §á§à§Þ§à§ë§î§ð CA, §ä§à§Ô§Õ§Ñ §Þ§à§Ø§ß§à §Ú§ã§á§à§Ý§î§Ù§à§Ó§Ñ§ä§î §á§à§Ý§Ö §ª§Ù§Õ§Ñ§ä§Ö§Ý§î §Õ§Ý§ñ §Ò§à§Ý§Ö§Ö §ã§ä§â§à§Ô§à§Ô§à §à§Ô§â§Ñ§ß§Ú§é§Ö§ß§Ú§ñ §â§Ñ§Ù§â§Ö§ê§×§ß§ß§í§ç CA. §¿§ä§à §á§à§Ý§Ö §á§â§Ö§Õ§ß§Ñ§Ù§ß§Ñ§é§Ö§ß§à §Õ§Ý§ñ §Ú§ã§á§à§Ý§î§Ù§à§Ó§Ñ§ß§Ú§ñ, §Ö§ã§Ý§Ú §Ó§Ñ§ê§Ñ Áú»¢¶Ä²© §Ú§ß§ã§ä§Ñ§Ý§Ý§ñ§è§Ú§ñ §Ú§ã§á§à§Ý§î§Ù§å§Ö§ä §ã§Ö§â§ä§Ú§æ§Ú§Ü§Ñ§ä§í §à§ä §ß§Ö§ã§Ü§à§Ý§î§Ü§Ú§ç CA. §¦§ã§Ý§Ú §á§à§Ý§Ö §ß§Ö §Ù§Ñ§á§à§Ý§ß§Ö§ß§à, §ä§à §á§â§Ú§ß§Ú§Þ§Ñ§Ö§ä§ã§ñ §Ý§ð§Ò§à§Û CA. |
| §´§Ö§Þ§Ñ | §²§Ñ§Ù§â§Ö§ê§×§ß§ß§Ñ§ñ §ä§Ö§Þ§Ñ §ã§Ö§â§ä§Ú§æ§Ú§Ü§Ñ§ä§Ñ. §³§Ö§â§ä§Ú§æ§Ú§Ü§Ñ§ä §ã§ß§Ñ§é§Ñ§Ý§Ñ §á§à§Õ§ä§Ó§Ö§â§Ø§Õ§Ñ§Ö§ä§ã§ñ CA. §¦§ã§Ý§Ú §à§ß §Õ§Ö§Û§ã§ä§Ó§Ú§ä§Ö§Ý§î§ß§í§Û, §á§à§Õ§á§Ú§ã§Ñ§ß §ã §á§à§Þ§à§ë§î§ð CA, §ä§à§Ô§Õ§Ñ §Þ§à§Ø§ß§à §Ú§ã§á§à§Ý§î§Ù§à§Ó§Ñ§ä§î §á§à§Ý§Ö §´§Ö§Þ§Ñ, §é§ä§à§Ò§í §â§Ñ§Ù§â§Ö§ê§Ú§ä§î §ä§à§Ý§î§Ü§à §à§Õ§ß§à §Ù§ß§Ñ§é§Ö§ß§Ú§Ö §ã§ä§â§à§Ü§Ú §´§Ö§Þ§Ñ. §¦§ã§Ý§Ú §á§à§Ý§Ö §á§å§ã§ä§à§Ö, §ä§à§Ô§Õ§Ñ §á§â§Ú§ß§Ú§Þ§Ñ§Ö§ä§ã§ñ §Ý§ð§Ò§à§Û §ã§Ö§â§ä§Ú§æ§Ú§Ü§Ñ§ä, §á§à§Õ§á§Ú§ã§Ñ§ß§ß§í§Û §ß§Ñ§ã§ä§â§à§Ö§ß§ß§í§Þ CA. |
| §ª§Õ§Ö§ß§ä§Ú§æ§Ú§Ü§Ñ§ä§à§â PSK | §³§ä§â§à§Ü§Ñ §Ú§Õ§Ö§ß§ä§Ú§æ§Ú§Ü§Ñ§è§Ú§Ú pre-shared key. §¯§Ö §å§Ü§Ñ§Ù§í§Ó§Ñ§Û§ä§Ö §Ü§à§ß§æ§Ú§Õ§Ö§ß§è§Ú§Ñ§Ý§î§ß§å§ð §Ú§ß§æ§à§â§Þ§Ñ§è§Ú§ð §Ó §Ú§Õ§Ö§ß§ä§Ú§æ§Ú§Ü§Ñ§ä§à§â§Ö PSK, §ä§Ñ§Ü §Ü§Ñ§Ü §à§ß §á§Ö§â§Ö§Õ§Ñ§×§ä§ã§ñ §á§à §ã§Ö§ä§Ú §Ó §ß§Ö§Ù§Ñ§ê§Ú§æ§â§à§Ó§Ñ§ß§ß§à§Þ §Ó§Ú§Õ§Ö §Õ§Ý§ñ §Ú§ß§æ§à§â§Þ§Ú§â§à§Ó§Ñ§ß§Ú§ñ §á§à§Ý§å§é§Ñ§ä§Ö§Ý§ñ, §Ü§Ñ§Ü§à§Û PSK §Ú§ã§á§à§Ý§î§Ù§à§Ó§Ñ§ä§î. |
| PSK | Pre-shared key (§ã§ä§â§à§Ü§Ñ §Ó §ê§Ö§ã§ä§ß§Ñ§Õ§è§Ñ§ä§Ö§â§Ú§é§ß§à§Þ §æ§à§â§Þ§Ñ§ä§Ö). §®§Ñ§Ü§ã§Ú§Þ§Ñ§Ý§î§ß§Ñ§ñ §Õ§Ý§Ú§ß§Ñ: 512 §ê§Ö§ã§ä§ß§Ñ§Õ§è§Ñ§ä§Ö§â§Ú§é§ß§í§ç §è§Ú§æ§â (256-§Ò§Ñ§Û§ä PSK), §Ö§ã§Ý§Ú Áú»¢¶Ä²© §Ú§ã§á§à§Ý§î§Ù§å§Ö§ä §Ò§Ú§Ò§Ý§Ú§à§ä§Ö§Ü§Ú GnuTLS §Ú§Ý§Ú OpenSSL, 64 §ê§Ö§ã§ä§ß§Ñ§Õ§è§Ñ§ä§Ö§â§Ú§é§ß§í§ç §è§Ú§æ§â§í (32-§Ò§Ñ§Û§ä PSK), §Ö§ã§Ý§Ú Áú»¢¶Ä²© §Ú§ã§á§à§Ý§î§Ù§å§Ö§ä §Ò§Ú§Ò§Ý§Ú§à§ä§Ö§Ü§å mbed TLS (PolarSSL). §±§â§Ú§Þ§Ö§â: 1f87b595725ac58dd977beef14b97461a7c1045b9a1c963065002c5473194952 |
§±§â§Ö§à§Ò§â§Ñ§Ù§à§Ó§Ñ§ß§Ú§ñ §Ù§ß§Ñ§é§Ö§ß§Ú§Û
§£§Ü§Ý§Ñ§Õ§Ü§Ñ §±§â§Ö§à§Ò§â§Ñ§Ù§à§Ó§Ñ§ß§Ú§ñ §Ù§ß§Ñ§é§Ö§ß§Ú§Û §á§à§Ù§Ó§à§Ý§ñ§Ö§ä §ß§Ñ§ã§ä§â§Ñ§Ú§Ó§Ñ§ä§î §Ó §á§â§Ö§à§Ò§â§Ñ§Ù§à§Ó§Ñ§ß§Ú§ñ§ç §Ù§ß§Ñ§é§Ö§ß§Ú§Û §å§Õ§à§Ò§ß§í§Ö §Õ§Ý§ñ §é§Ö§Ý§à§Ó§Ö§é§Ö§ã§Ü§à§Ô§à §Ó§à§ã§á§â§Ú§ñ§ä§Ú§ñ §á§â§Ö§Õ§ã§ä§Ñ§Ó§Ý§Ö§ß§Ú§ñ §Ù§ß§Ñ§é§Ö§ß§Ú§Û §ï§Ý§Ö§Þ§Ö§ß§ä§à§Ó §Õ§Ñ§ß§ß§í§ç.