Áú»¢¶Ä²©

This is the documentation page for an unsupported version of Áú»¢¶Ä²©.
Is this not what you were looking for? Switch to the current version or choose one from the drop-down menu.
Table of Contents

2 Pozycje

Przegl?d

Pozycje s? tymi elementami, kt¨®re zbieraj? dane z hosta.

Po skonfigurowaniu hosta, nale?y doda? jakie? pozycje do monitorowania, by zacz?? zbiera? dane.

Pozycja to indywidualna metryka. Jedn? z metod szybkiego dodawania pozycji jest do??czenie jednego z predefiniowanych szablon¨®w do hosta. Je?eli potrzebna jest optymalizacja, mo?e by? konieczne poprawienie szablon¨®w i pozostawienie tylko niezb?dnych, najcz??ciej monitorowanych pozycji.

W pojedynczej pozycji okre?la si? jaki rodzaj danych b?dzie zbierany z hosta.

Z tego powodu u?ywa si? klucza pozycji. Na przyk?ad klucz o nazwie system.cpu.load b?dzie zbiera? dane obci??enia procesora, natomiast klucz o nazwie net.if.in b?dzie zbiera? informacje o ruchu przychodz?cym..

?eby poda? parametry dla klucza, nale?y dopisa? je w nawiasach kwadratowych po nazwie klucza. Na przyk?ad, system.cpu.load[avg5] b?dzie zwraca? ?rednie obci??enie procesora z ostatnich 5 minut, natomiast net.if.in[eth0] b?dzie pokazywa? ruch przychodz?cy na interfejsie eth0.

Wszystkie wspierane typy i klucze pozycji s? opisane w podrozdzia?ach rozdzia?u Typy pozycji.

Przejd? do tworzenia i konfiguracji pozycji.