Os grupos de usu¨¢rios permitem agrupar usu¨¢rios tanto para fins de organiza??o quanto para o permissionamento de acesso. As permiss?es para monitorar dados de hosts s?o atribu¨ªdas a partir dos grupos de usu¨¢rios, nunca a partir dos usu¨¢rios individuais.
Muitas vezes pode ser interessante separar quais informa??es estar?o vis¨ªveis para cada usu¨¢rio. Isso pode ser feito ao agrupa-los atrav¨¦s dos grupos de usu¨¢rios.
Um mesmo usu¨¢rio pode fazer parte de diversos grupos.
Para configurar um grupo de usu¨¢rios:
A aba Grupo de usu¨¢rios possui os atributos gerais de um grupo:
Par?metro | Descri??o |
---|---|
Nome do grupo | Nome ¨²nico do grupo. |
±«²õ³Ü¨¢°ù¾±´Ç²õ | O bloco No grupo possui a lista de membros do grupo. Para adicionar usu¨¢rios no grupo selecionado, os selecione no bloco Outros grupos e clique em <<. |
Acesso ¨¤ interface web | Como os usu¨¢rios do grupo ser?o autenticados. Padr?o do sistema - usa o m¨¦todo padr?o de autentica??o Interno - usa a autentica??o interna do Áú»¢¶Ä²©. Ignorado se o m¨¦todo de autentica??o da interface web for HTTP Desabilitado - o acesso ¨¤ interface web pelos usu¨¢rios constantes deste grupo ser¨¢ negado |
Status | Status dos membros do grupo: Marcado - usu¨¢rios est?o ativos N?o marcad - usu¨¢rios est?o desabilitados |
Modo de depura??o | Marque este checkbox para ativar o modo de depura??o para os membros do grupo. |
A aba Permiss?es permite que voc¨º defina o acesso a hosts para o grupo de usu¨¢rios:
Compondo permiss?es | Clique em Adicionar na lista respectiva para definir a quais grupos de hosts o grupo de usu¨¢rios ter¨¢ acesso e qual ser¨¢ o n¨ªvel: LEITURA-ESCRITA - acesso de leitura e grava??o ao grupo de hosts LEITURA ¨C acesso somente de leitura ao grupo de hosts NEGA ¨C o acesso ao grupo de hosts ser¨¢ negado |
Permiss?es calculadas | Dependendo do kit de permiss?es definido acima, as Permiss?es calculadas ir?o apresentar todos os grupos de hosts e hosts que o grupo de usu¨¢rios ter¨¢ acesso e qual o n¨ªvel deste acesso: LEITURA-ESCRITA - grupos de hosts com acesso de leitura e de escrita LEITURA - grupos de host com acesso somente de leitura NEGA - grupos de hosts cujo acesso ser¨¢ negado |
Um usu¨¢rio poder¨¢ fazer parte de diversos grupos de usu¨¢rios. Estes grupos por sua vez poder?o ter diferentes n¨ªveis de acesos aos hosts.
Portanto, ¨¦ importante saber quais hosts um usu¨¢rio normal poder¨¢ ter acesso. Por exemplo, vamos apresentar como o acesso ao host X (no grupo de hosts 1) ser¨¢ afetado em v¨¢rias situa??es em que um usu¨¢rio fa?a parte dos grupos A e B.
Permiss?es de ¡°Leitura-Escrita¡± tem preced¨ºncia sobre as permiss?es de leitura desde a vers?o 2.2 do Zabbxi.
FIXME This page is not fully translated, yet. Please help completing the translation.
(remove this paragraph once the translation is finished)