Áú»¢¶Ä²©

9. §®§à§ß§Ú§ä§à§â§Ú§ß§Ô §Ó§Ú§â§ä§å§Ñ§Ý§î§ß§í§ç §Þ§Ñ§ê§Ú§ß

§°§Ò§Ù§à§â

§±§à§Õ§Õ§Ö§â§Ø§Ü§Ñ §Þ§à§ß§Ú§ä§à§â§Ú§ß§Ô§Ñ §ã§â§Ö§Õ VMware §Õ§à§ã§ä§å§á§ß§Ñ §Ó Áú»¢¶Ä²© §ß§Ñ§é§Ú§ß§Ñ§ñ §ã §Ó§Ö§â§ã§Ú§Ú 2.2.0.

Áú»¢¶Ä²© §Þ§à§Ø§Ö§ä §Ú§ã§á§à§Ý§î§Ù§à§Ó§Ñ§ä§î §á§â§Ñ§Ó§Ú§Ý§Ñ §ß§Ú§Ù§Ü§à§å§â§à§Ó§ß§Ö§Ó§à§Ô§à §à§Ò§ß§Ñ§â§å§Ø§Ö§ß§Ú§ñ §Õ§Ý§ñ §Ñ§Ó§ä§à§Þ§Ñ§ä§Ú§é§Ö§ã§Ü§à§Ô§à §à§Ò§ß§Ñ§â§å§Ø§Ö§ß§Ú§ñ §Ô§Ú§á§Ö§â§Ó§Ú§Ù§à§â§à§Ó §Ú §Ó§Ú§â§ä§å§Ñ§Ý§î§ß§í§ç §Þ§Ñ§ê§Ú§ß VMware, §Ú §Ù§Ñ§ä§Ö§Þ §ã§à§Ù§Õ§Ñ§Ó§Ñ§ä§î §å§Ù§Ý§í §ã§Ö§ä§Ú §Õ§Ý§ñ §ß§Ñ§Ò§Ý§ð§Õ§Ö§ß§Ú§ñ §Ù§Ñ §ß§Ú§Þ§Ú, §à§ã§ß§à§Ó§í§Ó§Ñ§ñ§ã§î §ß§Ñ §á§â§Ö§Õ§å§ã§ä§Ñ§ß§à§Ó§Ý§Ö§ß§ß§í§ç §á§â§à§ä§à§ä§Ú§á§Ñ§ç §å§Ù§Ý§à§Ó §ã§Ö§ä§Ú.

§±§à§ã§ä§Ñ§Ó§Ý§ñ§Ö§Þ§í§Û §ã Áú»¢¶Ä²© §ß§Ñ§é§Ñ§Ý§î§ß§í§Û §ß§Ñ§Ò§à§â §Õ§Ñ§ß§ß§í§ç §á§â§Ö§Õ§Ý§Ñ§Ô§Ñ§Ö§ä §ß§Ö§ã§Ü§à§Ý§î§Ü§à §Ô§à§ä§à§Ó§í§ç §Ü §Ú§ã§á§à§Ý§î§Ù§à§Ó§Ñ§ß§Ú§ð §ê§Ñ§Ò§Ý§à§ß§à§Ó §Õ§Ý§ñ §Þ§à§ß§Ú§ä§à§â§Ú§ß§Ô§Ñ VMware vCenter §Ú ESX §Ô§Ú§á§Ö§â§Ó§Ú§Ù§à§â§à§Ó.

§®§Ú§ß§Ú§Þ§Ñ§Ý§î§ß§à §ä§â§Ö§Ò§å§Ö§Þ§à§Û §Ó§Ö§â§ã§Ú§Ö§Û VMware vCenter §Ú§Ý§Ú vSphere §ñ§Ó§Ý§ñ§Ö§ä§ã§ñ 4.1.

§¥§Ö§ä§Ñ§Ý§Ú

§®§à§ß§Ú§ä§à§â§Ú§ß§Ô §Ó§Ú§â§ä§å§Ñ§Ý§î§ß§í§ç §Þ§Ñ§ê§Ú§ß §Ó§í§á§à§Ý§ß§ñ§Ö§ä§ã§ñ §Ó §Õ§Ó§Ñ §ê§Ñ§Ô§Ñ. §±§Ö§â§Ó§í§Û, §Õ§Ñ§ß§ß§í§Ö §à §Ó§Ú§â§ä§å§Ñ§Ý§î§ß§í§ç §Þ§Ñ§ê§Ú§ß§Ñ§ç §ã§à§Ò§Ú§â§Ñ§Ö§ä§ã§ñ Áú»¢¶Ä²© §á§â§à§è§Ö§ã§ã§Ñ§Þ§Ú vmware §Ü§à§Ý§Ý§Ö§Ü§ä§à§â§Ñ§Þ§Ú. §¿§ä§Ú §á§â§à§è§Ö§ã§ã§í §á§à§Ý§å§é§Ñ§ð§ä §ß§Ö§à§Ò§ç§à§Õ§Ú§Þ§å§ð §Ú§ß§æ§à§â§Þ§Ñ§è§Ú§ð §ã §Ó§Ö§Ò §ã§Ý§å§Ø§Ò VMware §é§Ö§â§Ö§Ù SOAP §á§â§à§ä§à§Ü§à§Ý, §á§à§Õ§Ô§à§ä§à§Ó§Ñ§Ý§Ú§Ú§Ó§Ñ§ð§ä §ï§ä§å §Ú§ß§æ§à§â§Þ§Ñ§è§Ú§ð §Ú §Ù§Ñ§á§Ú§ã§í§Ó§Ñ§ð§ä §Ó §â§Ñ§Ù§Õ§Ö§Ý§ñ§Ö§Þ§å§ð §á§Ñ§Þ§ñ§ä§î Áú»¢¶Ä²© §ã§Ö§â§Ó§Ö§â§Ñ. §©§Ñ§ä§Ö§Þ, §ï§ä§Ú §Õ§Ñ§ß§ß§í§Ö §Ú§Ù§Ó§Ý§Ö§Ü§Ñ§ð§ä§ã§ñ §ã §á§à§Þ§à§ë§î§ð §á§à§Ý§Ý§Ö§â§à§Ó, §Ú§ã§á§à§Ý§î§Ù§å§ñ VMware §Ü§Ý§ð§é§Ú §á§â§à§ã§ä§í§ç §á§â§à§Ó§Ö§â§à§Ü Áú»¢¶Ä²©.

§¯§Ñ§é§Ú§ß§Ñ§ñ §ã §Ó§Ö§â§ã§Ú§Ú Áú»¢¶Ä²© 2.2.9 §ã§à§Ò§Ú§â§Ñ§Ö§Þ§í§Ö §Õ§Ñ§ß§ß§í§Ö §â§Ñ§Ù§Õ§Ö§Ý§Ö§ß§í §ß§Ñ 2 §ä§Ú§á§Ñ: §Õ§Ñ§ß§ß§í§Ö §Ü§à§ß§æ§Ú§Ô§å§â§Ñ§è§Ú§Ú VMware §Ú §Õ§Ñ§ß§ß§í§Ö §ã§é§×§ä§é§Ú§Ü§à§Ó §á§â§à§Ú§Ù§Ó§à§Õ§Ú§ä§Ö§Ý§î§ß§à§ã§ä§Ú VMware. §°§Ò§Ñ §ï§ä§Ú §ä§Ú§á§Ñ §ã§à§Ò§Ú§â§Ñ§ð§ä§ã§ñ §ß§Ö§Ù§Ñ§Ó§Ú§ã§Ú§Þ§à vmware §Ü§à§Ý§Ý§Ö§Ü§ä§à§â§Ñ§Þ§Ú. §±§à §ï§ä§à§Û §á§â§Ú§é§Ú§ß§Ö §â§Ö§Ü§à§Þ§Ö§ß§Õ§å§Ö§ä§ã§ñ §Ñ§Ü§ä§Ú§Ó§Ú§â§à§Ó§Ñ§ä§î §Ò§à§Ý§î§ê§Ö §Ü§à§Ý§Ý§Ö§Ü§ä§à§â§à§Ó, §é§Ö§Þ §ã§Ý§å§Ø§Ò VMware §á§à§Õ §Þ§à§ß§Ú§ä§à§â§Ú§ß§Ô§à§Þ. §£ §á§â§à§ä§Ú§Ó§ß§à§Þ §ã§Ý§å§é§Ñ§Ö §á§à§Ý§å§é§Ö§ß§Ú§Ö §ã§ä§Ñ§ä§Ú§ã§ä§Ú§Ü§Ú §à§ã§ß§à§Ó§Ñ§ß§ß§à§Û §ß§Ñ §ã§é§×§ä§é§Ú§Ü§Ñ§ç §á§â§à§Ú§Ù§Ó§à§Õ§Ú§ä§Ö§Ý§î§ß§à§ã§ä§Ú VMware §Þ§à§Ø§Ö§ä §Ù§Ñ§Õ§Ö§â§Ø§Ú§Ó§Ñ§ä§î§ã§ñ §á§à§Ý§å§é§Ö§ß§Ú§Ö§Þ §Õ§Ñ§ß§ß§í§ç §Ü§à§ß§æ§Ú§Ô§å§â§Ñ§è§Ú§Ú VMware (§é§ä§à §Ù§Ñ§ß§Ú§Þ§Ñ§Ö§ä §Õ§Ý§Ú§ä§Ö§Ý§î§ß§à§Ö §Ó§â§Ö§Þ§ñ §ß§Ñ §Ò§à§Ý§î§ê§Ú§ç §Ú§ß§ã§ä§Ñ§Ý§Ý§ñ§è§Ú§ñ§ç).

§£ §ß§Ñ§ã§ä§à§ñ§ë§Ö§Ö §Ó§â§Ö§Þ§ñ §ä§à§Ý§î§Ü§à §ã§ä§Ñ§ä§Ú§ã§ä§Ú§Ü§Ñ §á§à §ç§â§Ñ§ß§Ú§Ý§Ú§ë§Ñ§Þ §Õ§Ñ§ß§ß§í§ç, §ã§Ö§ä§Ö§Ó§í§ç §Ú§ß§ä§Ö§â§æ§Ö§Û§ã§à§Ó §Ú §Õ§Ú§ã§Ü§à§Ó§í§ç §å§ã§ä§â§à§Û§ã§ä§Ó §à§ã§ß§à§Ó§í§Ó§Ñ§Ö§ä§ã§ñ §ß§Ñ §Ú§ß§æ§à§â§Þ§Ñ§è§Ú§Ú §ã§à §ã§é§×§ä§é§Ú§Ü§à§Ó §á§â§à§Ú§Ù§Ó§à§Õ§Ú§ä§Ö§Ý§î§ß§à§ã§ä§Ú VMware.

§¯§Ñ§ã§ä§â§à§Û§Ü§Ñ

§¥§Ý§ñ §ä§à§Ô§à §é§ä§à§Ò§í §Þ§à§ß§Ú§ä§à§â§Ú§ß§Ô §Ó§Ú§â§ä§å§Ñ§Ý§î§ß§í§ç §Þ§Ñ§ê§Ú§ß §Ù§Ñ§â§Ñ§Ò§à§ä§Ñ§Ý §ß§Ö§à§Ò§ç§à§Õ§Ú§Þ§à, §é§ä§à§Ò§í Áú»¢¶Ä²© §Ò§í§Ý §ã§Ü§à§Þ§á§Ú§Ý§Ú§â§à§Ó§Ñ§ß §Ó §à§á§è§Ú§ñ§Þ§Ú §ã§Ò§à§â§Ü§Ú --with-libxml2 §Ú --with-libcurl.

§®§à§Ø§ß§à §Ú§ã§á§à§Ý§î§Ù§à§Ó§Ñ§ä§î §ã§Ý§Ö§Õ§å§ð§ë§Ú§Ö §à§á§è§Ú§Ú §Ú§Ù §æ§Ñ§Û§Ý§Ñ §Ü§à§ß§æ§Ú§Ô§å§â§Ñ§è§Ú§Ú §Õ§Ý§ñ §à§á§ä§Ú§Þ§Ú§Ù§Ñ§è§Ú§Ú §Þ§à§ß§Ú§ä§à§â§Ú§ß§Ô§Ñ §Ó§Ú§â§ä§å§Ñ§Ý§î§ß§í§ç §Þ§Ñ§ê§Ú§ß:

• StartVMwareCollectors - §Ü§à§Ý§Ú§é§Ö§ã§ä§Ó§à §á§â§Ö§æ§à§â§Ü §á§â§à§è§Ö§ã§ã§à§Ó vmware §Ü§à§Ý§Ý§Ö§Ü§ä§à§â§Ñ.
  §¿§ä§à §Ù§ß§Ñ§é§Ö§ß§Ú§Ö §Ù§Ñ§Ó§Ú§ã§Ú§ä §à§ä §Ü§à§Ý§Ú§é§Ö§ã§ä§Ó§Ñ §ã§Ý§å§Ø§Ò VMware, §Ü§à§ä§à§â§í§Ö §Ó§í §ß§Ñ§Ò§Ý§ð§Õ§Ñ§Ö§ä§Ö. §¥§Ý§ñ §Ò§à§Ý§î§ê§Ú§ß§ã§ä§Ó§Ñ §ã§Ý§å§é§Ñ§Ö§Ó §Ù§ß§Ñ§é§Ö§ß§Ú§Ö§Þ §Õ§à§Ý§Ø§ß§à §Ò§í§ä§î:
  §Ü§à§Ý§Ó§à§ã§Ý§å§Ø§Ò < StartVMwareCollectors < (§Ü§à§Ý§Ó§à§ã§Ý§å§Ø§Ò * 2),
  §Ô§Õ§Ö §Ü§à§Ý§Ó§à§ã§Ý§å§Ø§Ò §ñ§Ó§Ý§ñ§Ö§ä§ã§ñ §Ü§à§Ý§Ú§é§Ö§ã§ä§Ó§à §ã§Ý§å§Ø§Ò VMware. §¯§Ñ§á§â§Ú§Þ§Ö§â, §Ö§ã§Ý§Ú §å §Ó§Ñ§ã §á§à§Õ §ß§Ñ§Ò§Ý§ð§Õ§Ö§ß§Ú§Ö§Þ 1 §ã§Ý§å§Ø§Ò§Ñ VMware, §Ù§Ñ§Õ§Ñ§Û§ä§Ö StartVMwareCollectors §â§Ñ§Ó§ß§í§Þ 2, §Ö§ã§Ý§Ú §å §Ó§Ñ§ã 3 §ã§Ý§å§Ø§Ò§í VMware, §Ù§Ñ§Õ§Ñ§Û§ä§Ö §á§Ñ§â§Ñ§Þ§Ö§ä§â §â§Ñ§Ó§ß§í§Þ 5.
  §°§Ò§â§Ñ§ä§Ú§ä§Ö §Ó§ß§Ú§Þ§Ñ§ß§Ú§Ö, §é§ä§à §Ó §Ò§à§Ý§î§ê§Ú§ß§ã§ä§Ó§Ö §ã§Ý§å§é§Ñ§Ö§Ó §ï§ä§à §Ù§ß§Ñ§é§Ö§ß§Ú§Ö §ß§Ö §Õ§à§Ý§Ø§ß§à §Ò§í§ä§î §Þ§Ö§ß§î§ê§Ö 2 §Ú §ß§Ö §Õ§à§Ý§Ø§ß§à §á§â§Ö§Ó§í§ê§Ñ§ä§î §Ò§à§Ý§Ö§Ö §é§Ö§Þ §Ó 2 §â§Ñ§Ù§Ñ, §é§Ö§Þ §Ü§à§Ý§Ú§é§Ö§ã§ä§Ó§à §ã§Ý§å§Ø§Ò VMware, §Ü§à§ä§à§â§í§Ö §Ó§í §Þ§à§ß§Ú§ä§à§â§Ú§ä§Ö. §´§Ñ§Ü§Ø§Ö §Ú§Þ§Ö§Û§ä§Ö §Ó §Ó§Ú§Õ§å, §é§ä§à §ï§ä§Ñ §Ó§Ö§Ý§Ú§é§Ú§ß§Ñ §Ù§Ñ§Ó§Ú§ã§Ú§ä §ä§Ñ§Ü§Ø§Ö §à§ä §â§Ñ§Ù§Þ§Ö§â§Ñ §Ó§Ñ§ê§Ö§Û §ã§â§Ö§Õ§í VMware, §á§Ñ§â§Ñ§Þ§Ö§ä§â§à§Ó §Ü§à§ß§æ§Ú§Ô§å§â§Ñ§è§Ú§Ú VMwareFrequency §Ú VMwarePerfFrequency (§ã§Þ§à§ä§â§Ú§ä§Ö §ß§Ú§Ø§Ö).
• VMwareCacheSize
• VMwareFrequency
• VMwarePerfFrequency
• VMwareTimeout

§¥§Ý§ñ §á§à§Ý§å§é§Ö§ß§Ú§ñ §Ò§à§Ý§î§ê§Ö§Û §Ú§ß§æ§à§â§Þ§Ñ§è§Ú§Ú §ã§Þ§à§ä§â§Ú§ä§Ö §ã§ä§â§Ñ§ß§Ú§è§í §æ§Ñ§Û§Ý§à§Ó §Ü§à§ß§æ§Ú§Ô§å§â§Ñ§è§Ú§Ú Áú»¢¶Ä²© §ã§Ö§â§Ó§Ö§â§Ñ §Ú §á§â§à§Ü§ã§Ú.

§°§Ò§ß§Ñ§â§å§Ø§Ö§ß§Ú§Ö

Áú»¢¶Ä²© §Þ§à§Ø§Ö§ä §Ú§ã§á§à§Ý§î§Ù§à§Ó§Ñ§ä§î §á§â§Ñ§Ó§Ú§Ý§à §à§Ò§ß§Ñ§â§å§Ø§Ö§ß§Ú§ñ §Õ§Ý§ñ §Ñ§Ó§ä§à§Þ§Ñ§ä§Ú§é§Ö§ã§Ü§à§Ô§à §à§Ò§ß§Ñ§â§å§Ø§Ö§ß§Ú§ñ §Ô§Ú§á§Ö§â§Ó§Ú§Ù§à§â§à§Ó §Ú §Ó§Ú§â§ä§å§Ñ§Ý§î§ß§í§ç §Þ§Ñ§ê§Ú§ß VMware.

§¬§Ý§ð§é§à§Þ §á§â§Ñ§Ó§Ú§Ý§Ñ §à§Ò§ß§Ñ§â§å§Ø§Ö§ß§Ú§ñ §ß§Ñ §ã§ß§Ú§Þ§Ü§Ö §ï§Ü§â§Ñ§ß§Ñ §Ó§í§ê§Ö §ñ§Ó§Ý§ñ§Ö§ä§ã§ñ vmware.hv.discovery[{$URL}].

§±§â§à§ä§à§ä§Ú§á§í §å§Ù§Ý§à§Ó §ã§Ö§ä§Ú

§±§â§à§ä§à§ä§Ú§á§í §å§Ù§Ý§à§Ó §ã§Ö§ä§Ú §Þ§à§Ø§ß§à §ã§à§Ù§Õ§Ñ§ä§î §ã §á§à§Þ§à§ë§î§ð §á§â§Ñ§Ó§Ú§Ý§Ñ §ß§Ú§Ù§Ü§à§å§â§à§Ó§ß§Ö§Ó§à§Ô§à §à§Ò§ß§Ñ§â§å§Ø§Ö§ß§Ú§ñ. §¬§à§Ô§Õ§Ñ §Ó§Ú§â§ä§å§Ñ§Ý§î§ß§í§Ö §Þ§Ñ§ê§Ú§ß§í §à§Ò§ß§Ñ§â§å§Ø§Ú§Ó§Ñ§ð§ä§ã§ñ, §Ú§ç §á§â§à§ä§à§ä§Ú§á§í §ã§ä§Ñ§ß§à§Ó§ñ§ä§ã§ñ §â§Ö§Ñ§Ý§î§ß§í§Þ§Ú §å§Ù§Ý§Ñ§Þ§Ú §ã§Ö§ä§Ú. §±§â§à§ä§à§ä§Ú§á§í, §Õ§à §Þ§à§Þ§Ö§ß§ä§Ñ §à§Ò§ß§Ñ§â§å§Ø§Ö§ß§Ú§ñ, §ß§Ö §Þ§à§Ô§å§ä §Ú§Þ§Ö§ä§î §ã§Ó§à§Ú§ç §ã§à§Ò§ã§ä§Ó§Ö§ß§ß§í§ç §ï§Ý§Ö§Þ§Ö§ß§ä§à§Ó §Õ§Ñ§ß§ß§í§ç §Ú §ä§â§Ú§Ô§Ô§Ö§â§à§Ó, §Ü§â§à§Þ§Ö §ä§Ö§ç, §Ü§à§ä§à§â§í§Ö §å§ß§Ñ§ã§Ý§Ö§Õ§à§Ó§Ñ§ß§í §Ú§Ù §á§â§Ú§ã§à§Ö§Õ§Ú§ß§Ö§ß§ß§í§ç §ê§Ñ§Ò§Ý§à§ß§à§Ó. §°§Ò§ß§Ñ§â§å§Ø§Ö§ß§ß§í§Ö §å§Ù§Ý§í §ã§Ö§ä§Ú §Ò§å§Õ§å§ä §á§â§Ú§ß§Ñ§Õ§Ý§Ö§Ø§Ñ§ä§î §ã§å§ë§Ö§ã§ä§Ó§å§ð§ë§Ö§Þ§å §å§Ù§Ý§å §ã§Ö§ä§Ú §Ú §å§ß§Ñ§ã§Ý§Ö§Õ§å§ð§ä IP §Ñ§Õ§â§Ö§ã §ã§å§ë§Ö§ã§ä§Ó§å§ð§ë§Ö§Ô§à §å§Ù§Ý§Ñ §ã§Ö§ä§Ú §Ó §ã§Ó§à§Ö§Û §Ü§à§ß§æ§Ú§Ô§å§â§Ñ§è§Ú§Ú.

§Ó §ß§Ñ§ã§ä§â§à§Û§Ü§Ö §á§â§à§ä§à§ä§Ú§á§Ñ §å§Ù§Ý§à§Ó §ã§Ö§ä§Ú §Ú§ã§á§à§Ý§î§Ù§å§ð§ä§ã§ñ LLD §Þ§Ñ§Ü§â§à§ã§í §Õ§Ý§ñ §á§à§Ý§Ö§Û §Ú§Þ§Ö§ß§Ú §å§Ù§Ý§Ñ §ã§Ö§ä§Ú, §Ó§Ú§Õ§Ú§Þ§à§Ô§à §Ú§Þ§Ö§ß§Ú §Ú §á§â§à§ä§à§ä§Ú§á§Ñ §Ô§â§å§á§á§í §å§Ù§Ý§à§Ó §ã§Ö§ä§Ú. §³§à§ã§ä§à§ñ§ß§Ú§Ö §å§Ù§Ý§Ñ §ã§Ö§ä§Ú, §ã§à§Ö§Õ§Ú§ß§Ö§ß§Ú§ñ §ã §ã§å§ë§Ö§ã§ä§Ó§å§ð§ë§Ú§Þ§Ú §Ô§â§å§á§á§Ñ§Þ§Ú §å§Ù§Ý§à§Ó §ã§Ö§ä§Ú §Ú §Õ§â§å§Ô§Ú§Ö §à§á§è§Ú§Ú, §Ü§à§ä§à§â§í§Ö §Þ§à§Ø§ß§à §å§Ü§Ñ§Ù§Ñ§ä§î.

§£ §ã§á§Ú§ã§Ü§Ö §å§Ù§Ý§à§Ó §ã§Ö§ä§Ú §à§Ò§ß§Ñ§â§å§Ø§Ö§ß§ß§í§Ö §å§Ù§Ý§í §ã§Ö§ä§Ú §Ú§Þ§Ö§ð§ä §á§â§Ö§æ§Ú§Ü§ã §ã §Ú§Þ§Ö§ß§Ö§Þ §á§â§Ñ§Ó§Ú§Ý§Ñ §à§Ò§ß§Ñ§â§å§Ø§Ö§ß§Ú§ñ, §à§ä §Ü§à§ä§à§â§à§Ô§à §à§ß§Ú §Ò§í§Ý§Ú §ã§à§Ù§Õ§Ñ§ß§í. §°§Ò§ß§Ñ§â§å§Ø§Ö§ß§ß§í§Ö §å§Ù§Ý§í §ã§Ö§ä§Ú §Þ§à§Ô§å§ä §Ò§í§ä§î §å§Õ§Ñ§Ý§Ö§ß§í §Ó§â§å§é§ß§å§ð. §°§Ò§ß§Ñ§â§å§Ø§Ö§ß§ß§í§Ö §å§Ù§Ý§í §Ñ§Ó§ä§à§Þ§Ñ§ä§Ú§é§Ö§ã§Ü§Ú §å§Õ§Ñ§Ý§ñ§ð§ä§ã§ñ, §à§ã§ß§à§Ó§í§Ó§Ñ§ñ§ã§î §ß§Ñ §Ù§ß§Ñ§é§Ö§ß§Ú§Ú §±§Ö§â§Ú§à§Õ §ç§â§Ñ§ß§Ö§ß§Ú§ñ §á§à§ä§Ö§â§ñ§ß§ß§í§ç §â§Ö§ã§å§â§ã§à§Ó (§Ó §Õ§ß§ñ§ç) §á§â§Ñ§Ó§Ú§Ý§Ñ §à§Ò§ß§Ñ§â§å§Ø§Ö§ß§Ú§ñ. §¢§à§Ý§î§ê§Ú§ß§ã§ä§Ó§à §à§á§è§Ú§Û §Ü§à§ß§æ§Ú§Ô§å§â§Ñ§è§Ú§Ú §Õ§à§ã§ä§å§á§ß§à §ä§à§Ý§î§Ü§à §ß§Ñ §é§ä§Ö§ß§Ú§Ö, §Ú§ã§Ü§Ý§ð§é§Ñ§ñ §Ñ§Ü§ä§Ú§Ó§Ñ§è§Ú§ð/§Õ§Ö§Ñ§Ü§ä§Ú§Ó§Ñ§è§Ú§ð §å§Ù§Ý§Ñ §ã§Ö§ä§Ú §Ú §Ú§ß§Ó§Ö§ß§ä§Ñ§â§ß§í§Ö §Õ§Ñ§ß§ß§í§Ö. §°§Ò§ß§Ñ§â§å§Ø§Ö§ß§ß§í§Ö §å§Ù§Ý§í §ã§Ö§ä§Ú §ß§Ö §Þ§à§Ô§å§ä §Ú§Þ§Ö§ä§î §ã§Ó§à§Ú §ã§à§Ò§ã§ä§Ó§Ö§ß§ß§í§Ö §á§â§à§ä§à§ä§Ú§á§í §å§Ù§Ý§à§Ó §ã§Ö§ä§Ú.

§¤§à§ä§à§Ó§í§Ö §Ü §Ú§ã§á§à§Ý§î§Ù§à§Ó§Ñ§ß§Ú§ð §ê§Ñ§Ò§Ý§à§ß§í

§±§à§ã§ä§Ñ§Ó§Ý§ñ§Ö§Þ§í§Û §ã Áú»¢¶Ä²© §ß§Ñ§é§Ñ§Ý§î§ß§í§Û §ß§Ñ§Ò§à§â §Õ§Ñ§ß§ß§í§ç §á§â§Ö§Õ§Ý§Ñ§Ô§Ñ§Ö§ä §ß§Ö§ã§Ü§à§Ý§î§Ü§à §Ô§à§ä§à§Ó§í§ç §Ü §Ú§ã§á§à§Ý§î§Ù§à§Ó§Ñ§ß§Ú§ð §ê§Ñ§Ò§Ý§à§ß§à§Ó §Õ§Ý§ñ §Þ§à§ß§Ú§ä§à§â§Ú§ß§Ô§Ñ VMware vCenter §Ú §Þ§à§ß§Ú§ä§à§â§Ú§ß§Ô§Ñ §ß§Ñ§á§â§ñ§Þ§å§ð ESX §Ô§Ú§á§Ö§â§Ó§Ú§Ù§à§â§à§Ó.

§¿§ä§Ú §ê§Ñ§Ò§Ý§à§ß§í §ã§à§Õ§Ö§â§Ø§Ñ§ä §á§â§Ö§Õ§å§ã§ä§Ñ§ß§à§Ó§Ý§Ö§ß§ß§í§Ö §á§â§Ñ§Ó§Ú§Ý§Ñ §ß§Ú§Ù§Ü§à§å§â§à§Ó§ß§Ö§Ó§à§Ô§à §à§Ò§ß§Ñ§â§å§Ø§Ö§ß§Ú§ñ, §Ñ §ä§Ñ§Ü§Ø§Ö §ß§Ö§Ü§à§ä§à§â§à§Ö §Ü§à§Ý§Ú§é§Ö§ã§ä§Ó§à §Ó§ã§ä§â§à§Ö§ß§ß§í§ç §á§â§à§Ó§Ö§â§à§Ü §Õ§Ý§ñ §Þ§à§ß§Ú§ä§à§â§Ú§ß§Ô§Ñ §Ó§Ú§â§ä§å§Ñ§Ý§î§ß§í§ç §Ú§ß§ã§ä§Ñ§Ý§Ý§ñ§è§Ú§Û.

§©§Ñ§Þ§Ö§ä§î§ä§Ö, §é§ä§à §ê§Ñ§Ò§Ý§à§ß "Template Virt VMware" §ß§Ö§à§Ò§ç§à§Õ§Ú§Þ§à §Ú§ã§á§à§Ý§î§Ù§à§Ó§Ñ§ä§î §Õ§Ý§ñ §Þ§à§ß§Ú§ä§à§â§Ú§ß§Ô§Ñ VMware vCenter §Ú ESX §Ô§Ú§á§Ö§â§Ó§Ú§Ù§à§â§Ñ. §º§Ñ§Ò§Ý§à§ß§í "Template Virt VMware Hypervisor" §Ú "Template Virt VMware Guest" §Ú§ã§á§à§Ý§î§Ù§å§ð§ä§ã§ñ §Õ§Ý§ñ §à§Ò§ß§Ñ§â§å§Ø§Ö§ß§Ú§ñ §Ú §à§Ò§í§é§ß§à §ß§Ö §á§â§Ú§ã§à§Ö§Õ§Ú§ß§ñ§ð§ä§ã§ñ §Ó§â§å§é§ß§å§ð §Ü §å§Ù§Ý§Ñ§Þ §ã§Ö§ä§Ú.

§¯§Ñ§ã§ä§â§à§Û§Ü§Ñ §å§Ù§Ý§Ñ §ã§Ö§ä§Ú

§¥§Ý§ñ §ä§à§Ô§à §é§ä§à§Ò§í §Ú§ã§á§à§Ý§î§Ù§à§Ó§Ñ§ä§î §á§â§à§ã§ä§í§Ö §á§â§à§Ó§Ö§â§Ü§Ú VMware, §ß§Ñ §å§Ù§Ö§Ý §ã§Ö§ä§Ú §Õ§à§Ý§Ø§ß§í §Ò§í§ä§î §ß§Ñ§Ù§ß§Ñ§é§Ö§ß§í §ã§Ý§Ö§Õ§å§ð§ë§Ú§Ö §Þ§Ñ§Ü§â§à§ã§í:

• {$URL} - §ã§Ý§å§Ø§Ò§Ñ VMware (vCenter §Ú§Ý§Ú ESX hypervisor) SDK URL ().
• {$USERNAME} - §ª§Þ§ñ §á§à§Ý§î§Ù§à§Ó§Ñ§ä§Ö§Ý§ñ §ã§Ý§å§Ø§Ò§í VMware
• {$PASSWORD} - §±§Ñ§â§à§Ý§î §Ü §á§à§Ý§î§Ù§à§Ó§Ñ§ä§Ö§Ý§ð {$USERNAME} §ã§Ý§å§Ø§Ò§í VMware

§±§â§Ú§Þ§Ö§â

§³§Ý§Ö§Õ§å§ð§ë§Ú§Û §á§â§Ú§Þ§Ö§â §Õ§Ö§Þ§à§ß§ã§ä§â§Ú§â§å§Ö§ä §Ü§Ñ§Ü §Ò§í§ã§ä§â§à §Ó Áú»¢¶Ä²© §Þ§à§Ø§ß§à §ß§Ñ§ã§ä§â§à§Ú§ä§î VMware §Þ§à§ß§Ú§ä§à§â§Ú§ß§Ô:

• §ã§Ü§à§Þ§á§Ú§Ý§Ú§â§å§Û§ä§Ö zabbix §ã§Ö§â§Ó§Ö§â §ã §ä§â§Ö§Ò§å§Ö§Þ§í§Þ§Ú §à§á§è§Ú§ñ§Þ§Ú (--with-libxml2 §Ú --with-libcurl)
• §Ù§Ñ§Õ§Ñ§Û§ä§Ö §á§Ñ§â§Ñ§Þ§Ö§ä§â StartVMwareCollectors §Ó §æ§Ñ§Û§Ý§Ö §Ü§à§ß§æ§Ú§Ô§å§â§Ñ§è§Ú§Ú Áú»¢¶Ä²© §ã§Ö§â§Ó§Ö§â§Ñ §â§Ñ§Ó§ß§í§Þ 1 §Ú§Ý§Ú §Ò§à§Ý§Ö§Ö
• §ã§à§Ù§Õ§Ñ§Û§ä§Ö §ß§à§Ó§í§Û §å§Ù§Ö§Ý §ã§Ö§ä§Ú
• §å§Ü§Ñ§Ø§Ú§ä§Ö §ä§â§Ö§Ò§å§Ö§Þ§í§Ö §Õ§Ý§ñ §Ñ§å§ä§Ö§ß§ä§Ú§æ§Ú§Ü§Ñ§è§Ú§Ú §Ó VMware §Þ§Ñ§Ü§â§à§ã§í §ß§Ñ §å§â§à§Ó§ß§Ö §å§Ù§Ý§Ñ §ã§Ö§ä§Ú:

    {{..:..:assets:en:manual:vm_monitoring:vm_host_macros.png|}}
       * §±§â§Ú§ã§à§Ö§Õ§Ú§ß§Ú§ä§Ö §ê§Ñ§Ò§Ý§à§ß §Ü §ê§Ñ§Ò§Ý§à§ß§å §ã§Ý§å§Ø§Ò§í VMware: 
           {{..:..:assets:en:manual:vm_monitoring:vm_host_templates.png|}}
       * §³§à§ç§â§Ñ§ß§Ú§ä§Ö §å§Ù§Ö§Ý §ã§Ö§ä§Ú